“扬旌百神会”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“扬旌百神会”出自哪首诗?
答案: “扬旌百神会”出自: 唐代 独孤及的 《观海》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yáng jīng bǎi shén huì ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“扬旌百神会”的上一句是什么?
答案:
“扬旌百神会”的上一句是: 登临冀飞翻 , 诗句拼音为: dēng lín jì fēi fān
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“扬旌百神会”的下一句是什么?
答案: “扬旌百神会”的下一句是: 望日羣山奔 , 诗句拼音为: wàng rì qún shān bēn ,诗句平仄:仄仄平平平。
“扬旌百神会”全诗
观海 (guān hǎi)
北登渤澥岛,廻首秦东门。
谁尸造物功,凿此天池源。
澒洞吞百谷,周流无四垠。
廓然混茫际,望见天地根。
白日自中吐,扶桑如可扪。
超遥蓬莱峰,想像金台存。
秦帝昔经此,登临冀飞翻。
扬旌百神会,望日羣山奔。
徐福竟何成,羡门徒空言。
唯见石桥足,千年潮水痕。
仄平仄仄仄,平仄平平平。
平平仄仄平,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
仄平仄平仄,仄仄平仄平。
仄仄仄○仄,平平○仄平。
平平平平平,仄仄平平平。
平仄仄平仄,平○仄平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平仄仄平平,仄平平○平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
“扬旌百神会”繁体原文
觀海
北登渤澥島,廻首秦東門。
誰尸造物功,鑿此天池源。
澒洞吞百谷,周流無四垠。
廓然混茫際,望見天地根。
白日自中吐,扶桑如可捫。
超遙蓬萊峰,想像金臺存。
秦帝昔經此,登臨冀飛翻。
揚旌百神會,望日羣山奔。
徐福竟何成,羨門徒空言。
唯見石橋足,千年潮水痕。
“扬旌百神会”韵律对照
仄平仄仄仄,平仄平平平。
北登渤澥岛,廻首秦东门。
平平仄仄平,仄仄平平平。
谁尸造物功,凿此天池源。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
澒洞吞百谷,周流无四垠。
仄平仄平仄,仄仄平仄平。
廓然混茫际,望见天地根。
仄仄仄○仄,平平○仄平。
白日自中吐,扶桑如可扪。
平平平平平,仄仄平平平。
超遥蓬莱峰,想像金台存。
平仄仄平仄,平○仄平平。
秦帝昔经此,登临冀飞翻。
平平仄平仄,仄仄平平平。
扬旌百神会,望日羣山奔。
平仄仄平平,仄平平○平。
徐福竟何成,羡门徒空言。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
唯见石桥足,千年潮水痕。
“扬旌百神会”全诗注音
北登渤澥岛,廻首秦东门。
谁尸造物功,凿此天池源。
澒洞吞百谷,周流无四垠。
廓然混茫际,望见天地根。
白日自中吐,扶桑如可扪。
超遥蓬莱峰,想像金台存。
秦帝昔经此,登临冀飞翻。
扬旌百神会,望日羣山奔。
徐福竟何成,羡门徒空言。
唯见石桥足,千年潮水痕。
“扬旌百神会”全诗翻译
译文:
北登渤澥岛,回首秦东门。
谁之尸造物功,凿此天池源。
广阔深洞吞噬百谷,水源无限周流而不断。
广袤的湖面辽阔模糊,望见天地之根。
白日自湖中升起,太阳如可触摸。
超越遥远的蓬莱山峰,幻想金台的存在。
秦帝曾经经过此地,登临之后就翻越到冀州。
高举旗帜,百神会聚,眺望太阳,群山奔腾。
徐福最终取得何成就?羡慕的门徒空谈一场。
唯有石桥依然存在,千年潮水留下的痕迹。
总结:
本诗描绘了北方登临渤澥岛,回望秦东门的景象。诗人推测了这座天池是谁所凿造的,形容它广阔深邃,吞噬百谷,周流无尽。天池广袤混沌,望见了天地的根源。太阳自湖中升起,扶桑山如同可触摸。诗人超越想象,将目光投向蓬莱山峰和金台的存在。提及了秦帝曾经经过此地,登临之后翻越到冀州,举旗百神会聚,太阳升起时群山奔腾。最后,诗人疑惑徐福到底取得了何成就,只见石桥仍然存在,千年潮水留下痕迹。
“扬旌百神会”相关诗句:
- 扬旌百神会 出自 [唐] 独孤及 ·《观海 》
- 心旌摇扬随双旌 出自 [宋] 楼钥 ·《送王道州 》
- 百神毕会 出自 [宋] 李正民 ·《大宋中兴雅 》
- 东堂会百神 出自 [唐] 陈子昂 ·《奉和皇帝上礼抚事述怀应制 》
- 会禹百神迎 出自 [唐] 苗晋卿 ·《奉和圣制早登太行山中言志 》
- 兰旌兮扬扬 出自 [宋] 崔敦礼 ·《九序 》
- 剑佩峥嵘百神会 出自 [宋] 司马光 ·《宫漏谣 》
- 百神奔走会风云 出自 [宋] 苏轼 ·《和张昌言喜雨 》
- 听君雄辩神扬扬 出自 [宋] 晁补之 ·《复用方字韵奉赠同舍慎思文潜同年天启 》
- 妙舞此曲神扬扬 出自 [唐] 杜甫 ·《观公孙大娘弟子舞劒器行 》
- 袖中谏疏神扬扬 出自 [宋] 李彭 ·《唐明皇夜游图 》
- 神意不扬扬 出自 [唐] 白居易 ·《饱食闲坐 》
- 神清气扬扬 出自 [宋] 刘宰 ·《送潘兄谒李弘斋 》
- 安得神扬扬 出自 [唐] 孟云卿 ·《伤怀赠故人 》
- 稍觉神扬扬 出自 [唐] 水神 ·《霅溪夜宴诗 十 》
- 扬旌照夕蜺 出自 [唐] 郭正一 ·《奉和太子纳妃太平公主出降 》
- 河右暂扬旌 出自 [唐] 张九龄 ·《奉和圣制送尚书燕国公赴朔方 》
- 三辰扬斾旌 出自 [唐] 李百药 ·《奉和正日临朝应诏 》
- 扬旌川色暗 出自 [唐] 李嘉佑 ·《润州杨别驾宅送蒋九侍御收兵归扬州 》
- 扬旌去赤墀 出自 [唐] 李逢吉 ·《再赴襄阳辱宣武相公贻诗今用奉酬 》