“荆山谁见韫琅玕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“荆山谁见韫琅玕”出自哪首诗?
答案: “荆山谁见韫琅玕”出自: 宋代 晁补之的 《次韵文潜尉福昌时壁间清暑亭诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīng shān shuí jiàn yùn láng gān ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“荆山谁见韫琅玕”的上一句是什么?
答案:
“荆山谁见韫琅玕”的上一句是: 梅福当年守此官 , 诗句拼音为:méi fú dāng nián shǒu cǐ guān
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“荆山谁见韫琅玕”的下一句是什么?
答案: “荆山谁见韫琅玕”的下一句是: 人如修竹三冬好 , 诗句拼音为: rén rú xiū zhú sān dōng hǎo ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“荆山谁见韫琅玕”全诗
次韵文潜尉福昌时壁间清暑亭诗 (cì yùn wén qián wèi fú chāng shí bì jiān qīng shǔ tíng shī)
梅福当年守此官,荆山谁见韫琅玕。
人如修竹三冬好,诗与清溪九夏寒。
未信簪裳妨小隠,蚤时雷雨起深蟠。
春风揽辔河阳县,痛饮狂歌忆旧年。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“荆山谁见韫琅玕”繁体原文
次韵文潛尉福昌時壁間清暑亭詩
梅福當年守此官,荆山誰見韞琅玕。
人如修竹三冬好,詩與清溪九夏寒。
未信簪裳妨小隠,蚤時雷雨起深蟠。
春風攬轡河陽縣,痛飲狂歌憶舊年。
“荆山谁见韫琅玕”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
梅福当年守此官,荆山谁见韫琅玕。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
人如修竹三冬好,诗与清溪九夏寒。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
未信簪裳妨小隠,蚤时雷雨起深蟠。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
春风揽辔河阳县,痛饮狂歌忆旧年。
“荆山谁见韫琅玕”全诗注音
梅福当年守此官,荆山谁见韫琅玕。
人如修竹三冬好,诗与清溪九夏寒。
未信簪裳妨小隠,蚤时雷雨起深蟠。
春风揽辔河阳县,痛饮狂歌忆旧年。
“荆山谁见韫琅玕”全诗翻译
译文:
梅福当年担任这个官职,谁见过那蕴藏珍宝一般的荆山玉雕。
人的品性像修竹一样,经过三个冬天的锤炼更显得美好;诗歌也像清溪,在九个夏天的酷热中更显得凛冽。
他不相信华丽的服饰会妨碍自己的清雅隐逸,而在不经意间,雷雨突然来临,震撼着深邃的蟠龙。
春风拂面,他驾车穿越河阳县,畅快地留连,痛饮狂歌,回忆起往日的往事。
全文总结:本文描写了梅福的生活和情怀。他不贪图功名,守持着清雅隐逸的品性,好像修竹经过寒冬更显青翠;他的诗歌高洁凛冽,如同清溪在夏日更显清澈。他不拘于世俗的装束,却常常遇到意外的雷雨,象征着他内心深处蕴藏着不为人知的澎湃激情。春风拂面,他驾车游历,畅快地欢歌痛饮,回忆过往岁月的点滴回忆。全文表达了一位清高隐逸之士的豁达心态和执着追求的精神。
“荆山谁见韫琅玕”总结赏析
这首诗《次韵文潜尉福昌时壁间清暑亭诗》是晁补之创作的。这首诗可以被归类为“抒怀诗”。
在诗中,作者晁补之描述了梅福当年担任福昌时的官职,并借此回忆了一段旧时光景。他提到梅福守官的时候,有人曾赏识他的文学才华,但如今似乎已经不再有人能够理解他的诗意。这种寂寞的感觉在诗中表现得深刻。
接着,诗人以修竹的比喻,表达了自己的孤独和清高。修竹在寒冷的冬天依然挺拔不倒,而诗人的诗歌在炎炎夏日中也保持着清凉的特质。这种比喻展示了诗人坚持不懈追求艺术的精神。
诗人还提到了小隐和雷雨,这些元素增强了诗中的情感氛围。最后,他回顾了春风、河阳县、狂歌等旧时的景象,表现出对过去岁月的深切怀念。
标签:
抒怀、回忆、孤独、怀旧
“荆山谁见韫琅玕”相关诗句:
- 荆山谁见韫琅玕 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵文潜尉福昌时壁间清暑亭诗 》
- 谁见琅玕色 出自 [宋] 欧阳修 ·《游龙门分题十五首 石笋 》
- 谁将素琅玕 出自 [宋] 李纲 ·《叔易得水晶笔格赋诗见寄因次其韵顷与叔易奕而胜得其铜兽鑪制度甚古携行常置几案间今此格宜以赠远与炉爲伴故卒章及之 》
- 得见青琅玕 出自 [宋] 陈着 ·《送徐倅 》
- 谁栽窗外碧琅玕 出自 [宋] 王十朋 ·《廨舍有修竹数竿潇洒可爱 》
- 襞积琅玕向谁剖 出自 [宋] 陈造 ·《次韵杨宰 》
- 醍醐谁与酿琅玕 出自 [宋] 文同 ·《师鲁推官惠甘蔗戏谢 》
- 谁遣琅玕青我眼 出自 [宋] 周必大 ·《阁皂冲妙陈处和寄苍玉轩图仍枉佳篇小诗爲谢 》
- 谁家翠袖倚琅玕 出自 [宋] 陈杰 ·《感怀 》
- 入门才见万琅玕 出自 [宋] 姚勉 ·《题西湖竹阁寺 其一 》
- 荆山韫明月 出自 [宋] 岳珂 ·《玉唾壶 》
- 半山琅玕响 出自 [宋] 苏籀 ·《次韵待制王公出示李公丞相鼓山唱和之什不揆芜累奉和一首 》
- 韫灵示[璞]荆山陲 出自 [唐] 钱起 ·《片玉篇 》
- 十百琅玕接屋山 出自 [宋] 戴表元 ·《次韵答邻友近况六首 其一 》
- 琅玕瑶草满空山 出自 [宋] 陈元英 ·《天游观 》
- 山前无数碧琅玕 出自 [唐] 陆希声 ·《阳羡杂咏十九首 苦竹迳 》
- 琅琅先诵荆州吟 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢淮西吴提举 》
- 琳琅之宝出荆山 出自 [宋] 郑獬 ·《正夫草卷已就余例亦奏牍今得绝笔 》
- 琅玕绮食 出自 [宋] 崔敦礼 ·《太白招魂 》
- 冷入琅玕聚 出自 [宋] 白玉蟾 ·《寒碧 》