“宁存较物心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宁存较物心”出自哪首诗?
答案: “宁存较物心”出自: 宋代 范纯仁的 《签判李太博静胜轩二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: níng cún jiào wù xīn ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“宁存较物心”的上一句是什么?
答案:
“宁存较物心”的上一句是: 自得归根趣 , 诗句拼音为: zì dé guī gēn qù
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“宁存较物心”的下一句是什么?
答案: “宁存较物心”的下一句是: 杂花随节候 , 诗句拼音为: zá huā suí jié hòu ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“宁存较物心”全诗
签判李太博静胜轩二首 其二 (qiān pàn lǐ tài bó jìng shèng xuān èr shǒu qí èr)
题轩名静胜,静胜理何深。
自得归根趣,宁存较物心。
杂花随节候,叠嶂互晴阴。
终日对图画,应无尘虑侵。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
“宁存较物心”繁体原文
簽判李太博靜勝軒二首 其二
題軒名靜勝,靜勝理何深。
自得歸根趣,寧存較物心。
雜花隨節候,疊嶂互晴陰。
終日對圖畫,應無塵慮侵。
“宁存较物心”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
题轩名静胜,静胜理何深。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
自得归根趣,宁存较物心。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
杂花随节候,叠嶂互晴阴。
平仄仄平仄,平平平仄平。
终日对图画,应无尘虑侵。
“宁存较物心”全诗注音
题轩名静胜,静胜理何深。
自得归根趣,宁存较物心。
杂花随节候,叠嶂互晴阴。
终日对图画,应无尘虑侵。
“宁存较物心”全诗翻译
译文:
题轩的名字叫做“静胜”,静胜的理学内涵何其深奥。他自得其本性,归于根本之趣,宁愿保持超然的心境,不受外物干扰。他观赏着四季变化中花朵的开放与凋谢,山峦之间云雾的晴朗与阴霾交替。整日沉浸在图画之中,应该没有尘俗之虑侵扰。
总结:
这篇古文描述了一个名叫“静胜”的人,他追求内心的宁静和超然,不受外在物质所扰,喜爱欣赏自然景观和图画。
“宁存较物心”总结赏析
赏析:这首古诗《签判李太博静胜轩二首 其二》是范纯仁创作的,描述了一个宁静胜过物外纷扰的理想生活场景。诗中表达了对于宁静、回归内心的向往,以及与自然相融的心境。
首先,诗人题轩名静胜,静胜理何深,意味着他所居之处静谧胜过外界的纷扰。这里的“静胜”不仅仅是环境的安静,更是一种内心的平和与宁静。
接着,诗人提到“自得归根趣,宁存较物心”,表达了回归自己内心的愿望,强调了内心的满足和宁静胜过对外物的执着。
诗中还有描写自然景物的部分,如“杂花随节候,叠嶂互晴阴”,通过描绘四季更替和山水景致,强化了与自然的亲近感。
最后两句“终日对图画,应无尘虑侵”则表现了诗人将自己沉浸在绘画之中,远离尘嚣,不受外界干扰的心境。
“宁存较物心”相关诗句:
- 宁存较物心 出自 [宋] 范纯仁 ·《签判李太博静胜轩二首 其二 》
- 造物无心宁遍物 出自 [宋] 陆游 ·《春雨 》
- 存阙心宁不可矶 出自 [宋] 刘克庄 ·《诸公载酒贺余休致水村农卿有诗次韵 其一 》
- 道行宁负夙心存 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄赵著作 》
- 惟存济物心 出自 [宋] 翁卷 ·《送吉水包长官 》
- 爱物宜存心 出自 [宋] 真德秀 ·《司理弟之官岳阳相别于定王台凄然有感爲赋五诗以饯其行 其五 》
- 存心爱物一命耳 出自 [宋] 萧立之 ·《周府判送锦鷄陈广文古风见示次韵二十句 》
- 存心香火接造物 出自 [宋] 曹勋 ·《王正道再遇竹冠辄和来韵见鄙愫二首 其一 》
- 心存至乐物莫移 出自 [宋] 刘学箕 ·《萧长公来访示以诸公诗卷谓与予游从之久不能一辞爲赠颇相噍责予赋之不可辞之亦不可皆有说焉名章俊语前後相望无数次乎其间是覩西子之容而自增丑耳所不容却者予年十五时海山官丁受琴於长夫今予年四十与长夫有二十五年之 》
- 心闲宁感物 出自 [宋] 司马光 ·《和景仁闻蝉 》
- 诚心应物宁容僞 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 亲亲仁民爱物 》
- 夫子宁忘济物心 出自 [宋] 胡寅 ·《和叔夏田舍三绝 其一 》
- 宁较黑与白 出自 [宋] 张纲 ·《次韵李公显 》
- 宁复较行觞 出自 [宋] 曹勋 ·《和曾守有作 》
- 宁复较腾骞 出自 [宋] 曹勋 ·《投连泉州显学五十韵 》
- 一饱宁较粟 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其四五 》
- 宁较名与分 出自 [宋] 袁说友 ·《二月上澣会制司幕属和孟诚之制参韵 》
- 宁较厚与单 出自 [宋] 黄庶 ·《依韵和酬雷太简见贻之什 》
- 吾宁较拙工 出自 [宋] 赵蕃 ·《远斋顷寄在湖日所作三诗舟中次韵 其三 》
- 宁较大小年 出自 [宋] 刘克庄 ·《警斋侍郎舟和放翁五言过奬衰朽且示雄文二编次韵一首 》