“诗篇杜拾遗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诗篇杜拾遗”出自哪首诗?
答案: “诗篇杜拾遗”出自: 宋代 虞俦的 《李参政挽诗 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shī piān dù shí yí ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“诗篇杜拾遗”的上一句是什么?
答案:
“诗篇杜拾遗”的上一句是: 风节萧长倩 , 诗句拼音为: fēng jié xiāo cháng qiàn
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“诗篇杜拾遗”的下一句是什么?
答案: “诗篇杜拾遗”的下一句是: 倏骑箕尾去 , 诗句拼音为: shū qí jī wěi qù ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“诗篇杜拾遗”全诗
李参政挽诗 其二 (lǐ cān zhèng wǎn shī qí èr)
廊庙推良弼,屏藩纪吏师。
三孤崇恤典,公座有佳儿。
风节萧长倩,诗篇杜拾遗。
倏骑箕尾去,名共列星垂。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“诗篇杜拾遗”繁体原文
李參政挽詩 其二
廊廟推良弼,屏藩紀吏師。
三孤崇恤典,公座有佳兒。
風節蕭長倩,詩篇杜拾遺。
倏騎箕尾去,名共列星垂。
“诗篇杜拾遗”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
廊庙推良弼,屏藩纪吏师。
平平平仄仄,平仄仄平平。
三孤崇恤典,公座有佳儿。
平仄平平仄,平平仄仄平。
风节萧长倩,诗篇杜拾遗。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
倏骑箕尾去,名共列星垂。
“诗篇杜拾遗”全诗注音
廊庙推良弼,屏藩纪吏师。
三孤崇恤典,公座有佳儿。
风节萧长倩,诗篇杜拾遗。
倏骑箕尾去,名共列星垂。
“诗篇杜拾遗”全诗翻译
译文:
廊庙之中推举良弼,屏除藩邸之内的纪吏师。三位孤儿备受尊崇,典章法度得到崇尚,公座上有出色的佳儿。风仪高洁,令人仰慕,诗篇歌颂杜陵的拾遗之才。倏忽间,骑着箕尾飞驰而去,名声与列宿星星一同闪耀垂挂。
总结:
诗中描绘了廊庙中选拔贤良的情景,将不合格的吏师排除在藩邸之外。三位孤儿备受尊崇,展示了人们对仁爱和关怀的推崇。公座上有杰出的年轻人才,风采出众。诗篇中歌颂了杜陵的拾遗之才,以及一位骑箕尾飞驰而去的人,他的名声犹如列宿星星一般闪耀。整首诗弥漫着对才德和美好前景的赞美。
“诗篇杜拾遗”相关诗句:
- 诗篇杜拾遗 出自 [宋] 虞俦 ·《李参政挽诗 其二 》
- 诗渐杜拾遗 出自 [宋] 王云 ·《题张氏锺秀阁 》
- 绝胜诗人杜拾遗 出自 [宋] 章甫 ·《种基祖蔡仲逸孙祖显一时宦游荆州官闲无事五日一宴集使仆持鉢其间念既饱食不可无语 》
- 吟诗莫学杜拾遗 出自 [宋] 陈棣 ·《题李杜画像 》
- 客有诗名杜拾遗 出自 [宋] 刘跂 ·《和曾存之约游北园 》
- 杜拾遗 出自 [唐] 任华 ·《寄杜拾遗 》
- 杜拾遗 出自 [唐] 任华 ·《寄杜拾遗 》
- 青衫杜拾遗 出自 [宋] 陆游 ·《送查元章赴夔漕 》
- 永怀杜拾遗 出自 [宋] 陆游 ·《秋怀十首以竹药闭深院琴樽开小轩爲韵 其八 》
- 遂至杜拾遗 出自 [宋] 赵蕃 ·《有怀子肃读其诗卷因成数语 》
- 绝胜杜拾遗 出自 [宋] 陈与义 ·《杂书示陈国佐胡元茂四首 其一 》
- 寂寞杜拾遗 出自 [宋] 朱松 ·《书事呈元声如愚起华三兄 》
- 可怜杜拾遗 出自 [宋] 苏轼 ·《东坡八首 其七 》
- 爲报杜拾遗 出自 [唐] 任华 ·《寄杜拾遗 》
- 揽之杜拾遗 出自 [宋] 敖陶孙 ·《次韵张宰牡丹 》
- 莫怪杜拾遗 出自 [宋] 苏辙 ·《戏作家酿二首 其二 》
- 寂寞杜拾遗 出自 [宋] 洪迈 ·《书事呈元声如愚起莘三兄 》
- 伤春杜拾遗 出自 [宋] 章甫 ·《问祖显疾 其二 》
- 可怜杜拾遗 出自 [宋] 陆游 ·《雨夜书感二首 其一 》
- 不学杜拾遗 出自 [宋] 高斯得 ·《自叙六十韵 》