“青山虽老犹儿态”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“青山虽老犹儿态”出自哪首诗?
答案: “青山虽老犹儿态”出自: 宋代 曾丰的 《陈伯纪列岫 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng shān suī lǎo yóu ér tài ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“青山虽老犹儿态”的上一句是什么?
答案:
“青山虽老犹儿态”的上一句是: 工夫草草意翛翛 , 诗句拼音为: gōng fū cǎo cǎo yì xiāo xiāo
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“青山虽老犹儿态”的下一句是什么?
答案: “青山虽老犹儿态”的下一句是: 邂逅吾人喜饮醪 , 诗句拼音为: xiè hòu wú rén xǐ yǐn láo ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“青山虽老犹儿态”全诗
陈伯纪列岫 其一 (chén bǎi jì liè xiù qí yī)
一塔数椽崖半腰,工夫草草意翛翛。
青山虽老犹儿态,邂逅吾人喜饮醪。
仄仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“青山虽老犹儿态”繁体原文
陳伯紀列岫 其一
一塔數椽崖半腰,工夫草草意翛翛。
青山雖老猶兒態,邂逅吾人喜飲醪。
“青山虽老犹儿态”韵律对照
仄仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。
一塔数椽崖半腰,工夫草草意翛翛。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
青山虽老犹儿态,邂逅吾人喜饮醪。
“青山虽老犹儿态”全诗注音
一塔数椽崖半腰,工夫草草意翛翛。
青山虽老犹儿态,邂逅吾人喜饮醪。
“青山虽老犹儿态”全诗翻译
译文:
一座塔数着几根椽子,矗立在崖壁的半腰,建造得匆忙,但内心充满淡淡的遐想。青山虽然历经岁月的变迁,仍然保持着童心的态度。当我们偶然相遇在这美景之中,我们喜欢一起品尝美酒。
“青山虽老犹儿态”相关诗句:
- 青山虽老犹儿态 出自 [宋] 曾丰 ·《陈伯纪列岫 其一 》
- 丹枫虽老犹多态 出自 [宋] 罗与之 ·《山行 其二 》
- 虽老犹能青白眼 出自 [宋] 周弼 ·《将适毗陵道中遇居简上人 》
- 虽贫终非儿女态 出自 [宋] 刘跂 ·《重答 》
- 山翁已老犹儿戏 出自 [宋] 叶梦得 ·《西斋初成廨中旧有太湖石数十枚因垒之庭下 》
- 青山犹不老 出自 [宋] 释德洪 ·《宿本觉寺 》
- 老大生憎儿女态 出自 [宋] 陈傅良 ·《游云顶院和徐叔子韵 》
- 老翁不是童儿态 出自 [宋] 陆游 ·《龟堂杂兴十首 其五 》
- 青山犹见及坡老 出自 [宋] 仇远 ·《游智果寺 》
- 老态犹堪强 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵文殊五言 》
- 老犹作态经霜柳 出自 [宋] 赵庚夫 ·《论诗 》
- 老矣狂奴犹故态 出自 [宋] 贺铸 ·《答许景亮 》
- 山态虽秋而亦春 出自 [宋] 王质 ·《用和游次公韵赠慧琏 》
- 青山千百态 出自 [宋] 陈藻 ·《道中戏嘲朱叔纬 》
- 拄笏看山犹故态 出自 [宋] 贺铸 ·《留别彦上人 》
- 只有青山无世态 出自 [宋] 徐瑞 ·《寄芳洲先生 其三 》
- 青山雨後足奇态 出自 [宋] 陈渊 ·《眉溪与光祖共谈得四绝句 其二 》
- 青山顾我多容态 出自 [宋] 汪晫 ·《次韵处约兄春行用前韵 》
- 虽老犹有味 出自 [唐] 白居易 ·《日长 》
- 虽老犹如丹 出自 [宋] 刘克庄 ·《立春十四韵 》