“欲知字字惊神鬼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“欲知字字惊神鬼”出自哪首诗？
答案： “欲知字字惊神鬼”出自： 唐代 刘威的 《欧阳示新诗因贻四韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yù zhī zì zì jīng shén guǐ ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“欲知字字惊神鬼”的上一句是什么？
答案：
“欲知字字惊神鬼”的上一句是： 水归沧海意皆深 , 诗句拼音为： shuǐ guī cāng hǎi yì jiē shēn
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“欲知字字惊神鬼”的下一句是什么？
答案： “欲知字字惊神鬼”的下一句是： 一气秋时试夜吟 , 诗句拼音为： yī qì qiū shí shì yè yín ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“欲知字字惊神鬼”全诗
欧阳示新诗因贻四韵 (ōu yáng shì xīn shī yīn yí sì yùn)
冲戛瑶琼得至音，数篇清越应南金。
都由苦思无休日，已证前贤不到心。
风入寒松声自古，水归沧海意皆深。
欲知字字惊神鬼，一气秋时试夜吟。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“欲知字字惊神鬼”繁体原文
歐陽示新詩因貽四韻
衝戛瑤瓊得至音，數篇清越應南金。
都由苦思無休日，已證前賢不到心。
風入寒松聲自古，水歸滄海意皆深。
欲知字字驚神鬼，一氣秋時試夜吟。
“欲知字字惊神鬼”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
冲戛瑶琼得至音，数篇清越应南金。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
都由苦思无休日，已证前贤不到心。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
风入寒松声自古，水归沧海意皆深。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
欲知字字惊神鬼，一气秋时试夜吟。
“欲知字字惊神鬼”全诗注音
冲戛瑶琼得至音，数篇清越应南金。
都由苦思无休日，已证前贤不到心。
风入寒松声自古，水归沧海意皆深。
欲知字字惊神鬼，一气秋时试夜吟。
“欲知字字惊神鬼”全诗翻译
译文：
冲戛玉琼取得极高的音乐造诣，几篇清越之曲传颂在南方的金房。
全都是由苦苦思索，不分昼夜地苦心钻研，已经证明前辈圣贤的境界是无法企及的。
寒风吹进松林，发出悠扬的声音，这种景象自古以来就存在，而水流回归大海，意境都非常深远。
如果想了解每个字句都饱含惊天动地的神秘力量，就试着在一个秋天的夜晚一口气吟咏这首诗吧。
全诗概括：诗人借古人之意境，表达对音乐、文字和大自然的热爱与钻研，同时突显了自己的个性与追求。以自然的景象来凝聚情感和思考，表现出深沉的意境与气息。
“欲知字字惊神鬼”总结赏析
赏析：这是刘威创作的《欧阳示新诗因贻四韵》，表达了诗人对欧阳修的新诗的赞赏和感慨，同时也展示了自己的文学抱负和创作心境。
首先，诗中描绘了欧阳修的新诗如冲击瑶琼，音韵清越，有着南金般的珍贵。这里运用了宝石和金银的比喻，强调了欧阳修的诗歌之珍贵和高贵。
接着，诗人提到欧阳修创作时的苦思不辍，已经证明了前贤的成就并不足以满足他的心灵追求。这里表现出了诗人对文学的热爱和对自己文学成就的追求。
在诗的后半部分，诗人以自然景物来表达欧阳修的诗歌深邃和意境。寒松和沧海都是古代文人笔下常见的意象，寒松代表了诗歌的清幽，沧海则寓意着诗歌的博大和深刻。
最后，诗人提到要想了解欧阳修的诗歌，必须“一气秋时试夜吟”，这句话强调了欧阳修诗歌的深奥和需要细细品味的特点。这也反映了诗人对欧阳修诗歌的高度评价。
“欲知字字惊神鬼”相关诗句：
- 欲知字字惊神鬼 出自 [唐] 刘威 ·《欧阳示新诗因贻四韵 》
- 句奇字峻惊山鬼 出自 [宋] 梅尧臣 ·《欧阳永叔寄琅琊山李阳冰篆十八字并永叔诗一首欲予继作因成十四韵奉答 》
- 神剜鬼刻字崛奇 出自 [宋] 宋无 ·《僧日观画蒲萄 》
- 五天文字鬼神愁 出自 [唐] 唐明皇 ·《佛教梵文唵字唐玄宗书并读（原刻石在河南登封，还有御制《老子赞》。） 一 》
- 五尺文字鬼神愁 出自 [唐] 唐明皇 ·《佛教梵文唵字唐玄宗书并读（原刻石在河南登封，还有御制《老子赞》。） 二 》
- 大字题成泣鬼神 出自 [宋] 赵孟坚 ·《登普满塔 》
- 五天文字鬼神愁 出自 [唐] 唐明皇 ·《唵字赞（义静三藏於西天取得此梵书「唵」字，所在之地，一切鬼神，见闻者无不惊怖。） 》
- 五字清吟泣鬼神 出自 [宋] 孔武仲 ·《巴陵官舍二题 潇洒堂 》
- 五天文字鬼神愁 出自 [唐] 唐明皇 ·《题梵书（伯三九八六） 》
- 秀句惊人字字新 出自 [宋] 张纲 ·《王伯寿示佳作备述穷苦次韵奉呈 》
- 直须字字要惊人 出自 [宋] 杨公远 ·《诗癖 》
- 字字添酥惊怕晚 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵仲至雪 》
- 传得新诗字字惊 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈欧阳伯威 》
- 草字隶字各神妙 出自 [宋] 方回 ·《龚侯玉豹图 》
- 黄庭字字能通神 出自 [宋] 陈起 ·《楷书歌赠人 》
- 细窥字字欲走盘 出自 [宋] 陈起 ·《答熟庵 》
- 已知字字愈头痛 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵超然春日湘上二首 其二 》
- 欲以文字惊众人 出自 [宋] 欧阳修 ·《送吕夏卿 》
- 字字欲铭膺 出自 [宋] 陆游 ·《道室 》
- 定知神扈题梁字 出自 [宋] 仇远 ·《游智果寺 》