“秦山数点似青黛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“秦山数点似青黛”出自哪首诗？
答案： “秦山数点似青黛”出自： 唐代 岑参的 《入蒲关先寄秦中故人》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qín shān shù diǎn sì qīng dài ，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题2：“秦山数点似青黛”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“秦山数点似青黛”已经是第一句了。
问题3：“秦山数点似青黛”的下一句是什么？
答案： “秦山数点似青黛”的下一句是： 渭上一条如白练 , 诗句拼音为： wèi shàng yī tiáo rú bái liàn ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“秦山数点似青黛”全诗
入蒲关先寄秦中故人 (rù pú guān xiān jì qín zhōng gù rén)
秦山数点似青黛，渭上一条如白练。
京师故人不可见，寄将两眼看飞燕。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄仄。
平平仄平仄仄仄，仄平仄仄平平仄。
“秦山数点似青黛”繁体原文
入蒲關先寄秦中故人
秦山數點似青黛，渭上一條如白練。
京師故人不可見，寄將兩眼看飛燕。
“秦山数点似青黛”韵律对照
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄仄。
秦山数点似青黛，渭上一条如白练。
平平仄平仄仄仄，仄平仄仄平平仄。
京师故人不可见，寄将两眼看飞燕。
“秦山数点似青黛”全诗注音
秦山数点似青黛，渭上一条如白练。
京师故人不可见，寄将两眼看飞燕。
“秦山数点似青黛”全诗翻译
译文：
秦山的山峰点缀得像青黛一样美丽，渭河在上面流淌，宛如洁白的丝练。
在京城，我无法再见到故友了，只能寄望着我的双眼去观赏飞燕的翔舞。
“秦山数点似青黛”总结赏析
赏析：这首诗描述了诗人在游历途中，望着远处的秦山和渭河，思念京师的故人，心情复杂而留恋。秦山苍翠青黛，渭河宛如白练，形象生动地展现了秦地的自然风光。然而，他与京师的故人却无法相见，于是寄情远眺，企盼燕子传达自己的思念之情。
“秦山数点似青黛”相关诗句：
- 秦山数点似青黛 出自 [唐] 岑参 ·《入蒲关先寄秦中故人 》
- 数点青山似乱鸦 出自 [宋] 王休 ·《游普济寺 》
- 青青山数点 出自 [宋] 吴珠 ·《烟波亭 》
- 数点暮山青 出自 [唐] 钱起 ·《江行无题一百首 三十六 》
- 数点晚山青 出自 [宋] 刘克庄 ·《嵩溪驿 》
- 数点暮山青 出自 [唐] 钱珝 ·《江行无题一百首 三十九 》
- 羽山数点青 出自 [唐] 崔国辅 ·《石头滩作 》
- 数点列山青 出自 [宋] 张九成 ·《游南路菩提寺次刁文叔韵 》
- 斜阳数点山青 出自 [宋] 彭可轩 ·《杨庄舖 》
- 珍重家山数点青 出自 [宋] 朱熹 ·《次亭字韵诗呈秀野丈兼简王宰三首 其一 》
- 门对南山数点青 出自 [宋] 阮阅 ·《高亭山 》
- 淡青数点海边山 出自 [宋] 白玉蟾 ·《月夕书事 》
- 青山数点见江南 出自 [宋] 彭汝砺 ·《泊真州新河亭 》
- 数点青山浮玉壶 出自 [宋] 吴泳 ·《题望湖亭 》
- 淡青数点海边山 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠樗野 》
- 数点青边山有无 出自 [宋] 潘牥 ·《重九 》
- 极目山光数点青 出自 [宋] 释智圆 ·《武康溪居即事寄宝印大师四首 其四 》
- 目断遥山数点青 出自 [唐] 夏宝松 ·《句 》
- 数点青来海上山 出自 [宋] 胡仲弓 ·《南地 》
- 坐久西山数点青 出自 [宋] 傅察 ·《尉治吏隐亭二首 其一 》