“追参李杜今无敌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“追参李杜今无敌”出自哪首诗?
答案: “追参李杜今无敌”出自: 宋代 王蔺的 《和杨廷秀至後睡觉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhuī cān lǐ dù jīn wú dí ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“追参李杜今无敌”的上一句是什么?
答案:
“追参李杜今无敌”的上一句是: 挑灯细读度寒更 , 诗句拼音为: tiǎo dēng xì dú dù hán gèng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“追参李杜今无敌”的下一句是什么?
答案: “追参李杜今无敌”的下一句是: 挥斥侯刘独有声 , 诗句拼音为: huī chì hóu liú dú yǒu shēng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“追参李杜今无敌”全诗
和杨廷秀至後睡觉 (hé yáng tíng xiù zhì hòu shuì jiào)
池塘春梦草初生,江左诗来得我惊。
开秩快观醒倦眼,挑灯细读度寒更。
追参李杜今无敌,挥斥侯刘独有声。
一首敬酬三百首,深惭坡老和渊明。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“追参李杜今无敌”繁体原文
和楊廷秀至後睡覺
池塘春夢草初生,江左詩來得我驚。
開秩快觀醒倦眼,挑燈細讀度寒更。
追參李杜今無敵,揮斥侯劉獨有聲。
一首敬酬三百首,深慚坡老和淵明。
“追参李杜今无敌”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
池塘春梦草初生,江左诗来得我惊。
平仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
开秩快观醒倦眼,挑灯细读度寒更。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
追参李杜今无敌,挥斥侯刘独有声。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
一首敬酬三百首,深惭坡老和渊明。
“追参李杜今无敌”全诗注音
池塘春梦草初生,江左诗来得我惊。
开秩快观醒倦眼,挑灯细读度寒更。
追参李杜今无敌,挥斥侯刘独有声。
一首敬酬三百首,深惭坡老和渊明。
“追参李杜今无敌”全诗翻译
译文:
池塘边上,春天的梦境中,嫩绿的草初次生长,江左的诗篇却让我感到惊讶。我开启着快意的光景,唤醒疲倦的双眼,点亮灯火,仔细地读过寒夜。追赶着李白、杜牧的诗篇,如今已无可匹敌;排挤开侯宇、刘禹锡,独具声势。这首诗是我对他三百首诗的敬意,深感惭愧,无法与老坡、渊明相比。
总结:
诗人在池塘边看到春天的景象,但是被江左(指扬州一带)的诗篇惊艳到了。他在清晨醒来,点起灯火,专心细读这些诗篇,感叹李白、杜牧的诗无人能及,而侯宇、刘禹锡也有独特的风采。他以一首诗表达对这些诗人的敬意,却自谦地说自己无法与古代大家相比。
“追参李杜今无敌”相关诗句:
- 追参李杜今无敌 出自 [宋] 王蔺 ·《和杨廷秀至後睡觉 》
- 欲追李杜参曹刘 出自 [宋] 王十朋 ·《答季仲宜 》
- 李杜诗篇敌 出自 [唐] 元稹 ·《代曲江老人百韵 》
- 歌诗追李杜 出自 [宋] 赵拚 ·《外弟李定少卿挽诗三首 其二 》
- 文章追李杜 出自 [宋] 苏颂 ·《林次中示及追和浙西三贤述梦诗其间叙卫公事几尽辄拾其遗逸再次前韵 》
- 追李逐杜陵 出自 [宋] 裘万顷 ·《送范光伯北行 》
- 追补李杜失 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送晋原乔主簿 》
- 笔力追李杜 出自 [宋] 陆游 ·《夜读岑嘉州诗集 》
- 骚雅深情追李杜 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵晁美叔游山见寄 》
- 文章李杜追芳躅 出自 [宋] 阳枋 ·《和存子侄上风叹 》
- 俊逸精神追李杜 出自 [宋] 李光 ·《载酒堂 》
- 收拾微吟追李杜 出自 [宋] 李石 ·《再用九日韵答何邵卿二首 其二 》
- 远追李杜与翱翔 出自 [宋] 姜特立 ·《陆严州惠剑南集 》
- 谁解吟诗追李杜 出自 [宋] 陈藻 ·《山中有感 》
- 追思李杜篇章妙 出自 [宋] 韦骧 ·《和彦常看月 》
- 晓径焰间追李杜 出自 [宋] 许月卿 ·《次韵程愿二首 其二 》
- 他日略容追李杜 出自 [宋] 敖陶孙 ·《上闽帅范石湖五首 其五 》
- 恨不追参李郭舟 出自 [宋] 喻良能 ·《送黄机宜叔愚归省四明 》
- 杜画奇无敌 出自 [宋] 李新 ·《龙兴行香游宝莲寺 》
- 杜癖诗无敌 出自 [宋] 戴复古 ·《杜仲高高九万相会 》