“首出万物表”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“首出万物表”出自哪首诗?
答案: “首出万物表”出自: 宋代 李吕的 《复次韵二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shǒu chū wàn wù biǎo ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“首出万物表”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“首出万物表”已经是第一句了。
问题3:“首出万物表”的下一句是什么?
答案: “首出万物表”的下一句是: 翠芳谁与角 , 诗句拼音为: cuì fāng shuí yǔ jiǎo ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“首出万物表”全诗
复次韵二首 其一 (fù cì yùn èr shǒu qí yī)
首出万物表,翠芳谁与角。
正色淡无邪,天香清不薄。
旧时对花饮,宁恨霜月落。
老作花下僧,瀹茗当杯酌。
仄仄仄仄仄,仄平平仄仄。
○仄仄平平,平平平仄仄。
仄平仄平仄,平仄平仄仄。
仄仄平仄平,仄仄○平仄。
“首出万物表”繁体原文
復次韻二首 其一
首出萬物表,翠芳誰與角。
正色淡無邪,天香清不薄。
舊時對花飲,寧恨霜月落。
老作花下僧,瀹茗當杯酌。
“首出万物表”韵律对照
仄仄仄仄仄,仄平平仄仄。
首出万物表,翠芳谁与角。
○仄仄平平,平平平仄仄。
正色淡无邪,天香清不薄。
仄平仄平仄,平仄平仄仄。
旧时对花饮,宁恨霜月落。
仄仄平仄平,仄仄○平仄。
老作花下僧,瀹茗当杯酌。
“首出万物表”全诗注音
首出万物表,翠芳谁与角。
正色淡无邪,天香清不薄。
旧时对花饮,宁恨霜月落。
老作花下僧,瀹茗当杯酌。
“首出万物表”全诗翻译
译文:
首先,让万物展现在世间,翠绿芬芳谁与她相媲美呢?正直之色淡然无邪,天然香气纯美不浓烈。旧时与花为伴共饮,宁愿不去怨恨霜月的降临。如今老去仍在花下成为僧人,斟茶酌酒享受这宁静时光。
总结:
这首诗以自然界的美丽和清雅为主题,描绘了一种淡泊宁静的生活态度。诗人表现出对自然的赞美之情,对清新纯美生活的向往。通过对花香、月夜和僧人生活的描写,诗人表达了对繁华世界的超然态度,追求内心的宁静与舒适。
“首出万物表”相关诗句:
- 首出万物表 出自 [宋] 李吕 ·《复次韵二首 其一 》
- 便出万物表 出自 [宋] 吕本中 ·《与钱逊叔饮酒分韵得鸟字 》
- 独出万物表 出自 [宋] 吴可 ·《筠寮 》
- 迥出万物表 出自 [唐] 孟郊 ·《送萧链师入四明山 》
- 首出万物 出自 [宋] 黄庭坚 ·《长芦夫和尚真赞 》
- 顔渊当首出万物 出自 [宋] 黄庭坚 ·《写真自赞五首 其一 》
- 蹇旷出物表 出自 [宋] 蒋之奇 ·《游朝阳岩遂登西亭 》
- 大言出物表 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵答提刑张太博尝新醖 》
- 西风万物表 出自 [宋] 项安世 ·《次韵重九 》
- 高蹈万物表 出自 [宋] 释德洪 ·《珪粹中与超然游旧超然数言其俊雅除夕见於西兴喜而赠之 》
- 巍然万物表 出自 [宋] 吕本中 ·《登太室绝顶 》
- 思览万物表 出自 [宋] 晁说之 ·《寓兴 》
- 婆娑万物表 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送李德素归舒城 》
- 磅礴万物表 出自 [宋] 谢逸 ·《寄洪龟父戏效其体 其一 》
- 心游万物表 出自 [宋] 程俱 ·《同叶内翰游南峰窃观壬辰旧题诗谨次严韵 》
- 颓然万物表 出自 [宋] 吕本中 ·《无题 》
- 独立万物表 出自 [宋] 刘敞 ·《读邻几泰山十二诗 》
- 翛然万物表 出自 [宋] 王炎 ·《送李侍郎归衡州二首 其一 》
- 惟深万物表 出自 [宋] 黄庭坚 ·《司马文正公挽词四首 其一 》
- 我行万物表 出自 [宋] 陈渊 ·《玩月 》