“引望复迟迟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“引望复迟迟”出自哪首诗?
答案: “引望复迟迟”出自: 宋代 释重显的 《寄石秘校》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǐn wàng fù chí chí ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“引望复迟迟”的上一句是什么?
答案:
“引望复迟迟”的上一句是: 重林冥坐久 , 诗句拼音为:chóng lín míng zuò jiǔ
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“引望复迟迟”的下一句是什么?
答案: “引望复迟迟”的下一句是: 烦暑未消日 , 诗句拼音为: fán shǔ wèi xiāo rì ,诗句平仄:平仄仄平仄。
“引望复迟迟”全诗
寄石秘校 (jì shí mì xiào)
重林冥坐久,引望复迟迟。
烦暑未消日,凉风来几时。
天云飞积火,岩溜散垂丝。
欲拟相寻去,浮生已共知。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“引望复迟迟”繁体原文
寄石秘校
重林冥坐久,引望復遲遲。
煩暑未消日,涼風來幾時。
天雲飛積火,巖溜散垂絲。
欲擬相尋去,浮生已共知。
“引望复迟迟”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
重林冥坐久,引望复迟迟。
平仄仄平仄,平平平仄平。
烦暑未消日,凉风来几时。
平平平仄仄,平仄仄平平。
天云飞积火,岩溜散垂丝。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
欲拟相寻去,浮生已共知。
“引望复迟迟”全诗注音
重林冥坐久,引望复迟迟。
烦暑未消日,凉风来几时。
天云飞积火,岩溜散垂丝。
欲拟相寻去,浮生已共知。
“引望复迟迟”全诗翻译
译文:
重林深处沉坐已久,引目望眺却迟迟无果。燥热的天气仍未消散,凉风何时才会来临?天空的云朵如火般飞逝,岩石上的水滴如丝线般散落。欲想相寻远去,人世间的浮生已经共同体悟。
“引望复迟迟”相关诗句:
- 引望复迟迟 出自 [宋] 释重显 ·《寄石秘校 》
- 亦望迟迟驻曲旃 出自 [宋] 文彦博 ·《知郡傅学士将赴彭门蒙贶佳什次韵奉答 》
- 迟迟欲去犹回望 出自 [唐] 司空曙 ·《咏古寺花 》
- 白头相望更迟迟 出自 [宋] 晁说之 ·《书事酬新兴元使君邵大兄邵与圆机有旧因以奉呈 》
- 只缘人望故迟迟 出自 [宋] 尤袤 ·《德翁有诗再用前韵三首 其三 》
- 去公亦复意迟迟 出自 [宋] 曾几 ·《次苏守朱新仲舍人留会稽之行韵 》
- 武担亦复归迟迟 出自 [宋] 程公许 ·《制幕孙君即益昌舍馆叠石栽竹於盆池索赋 》
- 望霁故迟迟 出自 [宋] 项安世 ·《再作 》
- 欲去复迟迟 出自 [宋] 张耒 ·《题壁 》
- 忽复迟迟归 出自 [宋] 刘弇 ·《感寓二十首 其二○ 》
- 欲去复迟迟 出自 [宋] 曾几 ·《吴甥遗灵壁石以诗还之 》
- 复此行迟迟 出自 [宋] 朱熹 ·《伏承子直都督侍郎临饯远郊仍邀严州郎中及诸名胜相与燕集分韵赋诗熹得时字辄成鄙句 》
- 欲下复迟迟 出自 [宋] 仇远 ·《雪花 》
- 迟迟复深省 出自 [宋] 许景衡 ·《南监还宅 》
- 引麛穿竹迟 出自 [唐] 皮日休 ·《奉和鲁望四明山九题 鹿亭 》
- 引领正相迟 出自 [宋] 刘敞 ·《雪中寄贡弟 》
- 携童引步迟 出自 [宋] 邵雍 ·《春尽後园闲步 》
- 引领迟芳信 出自 [唐] 储光羲 ·《酬李处士山中见赠 》
- 迟引萦花蝶 出自 [唐] 万俟造 ·《龙池春草 》
- 引领迟佳音 出自 [唐] 杨巨源 ·《秋夜闲居即事寄庐山郑员外蜀郡符处士 》