“曾缘玉貌君王宠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“曾缘玉貌君王宠”出自哪首诗？
答案： “曾缘玉貌君王宠”出自： 唐代 刘得仁的 《悲老宫人》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： céng yuán yù mào jūn wáng chǒng ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“曾缘玉貌君王宠”的上一句是什么？
答案：
“曾缘玉貌君王宠”的上一句是： 满头犹自插花枝 , 诗句拼音为： mǎn tóu yóu zì chā huā zhī
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“曾缘玉貌君王宠”的下一句是什么？
答案： “曾缘玉貌君王宠”的下一句是： 准拟人看似旧时 , 诗句拼音为： zhǔn nǐ rén kàn sì jiù shí ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“曾缘玉貌君王宠”全诗
悲老宫人 (bēi lǎo gōng rén)
白发宫娃不解悲，满头犹自插花枝。
曾缘玉貌君王宠，准拟人看似旧时。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“曾缘玉貌君王宠”繁体原文
悲老宮人
白髮宮娃不解悲，滿頭猶自插花枝。
曾緣玉貌君王寵，準擬人看似舊時。
“曾缘玉貌君王宠”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
白发宫娃不解悲，满头犹自插花枝。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
曾缘玉貌君王宠，准拟人看似旧时。
“曾缘玉貌君王宠”全诗注音
白发宫娃不解悲，满头犹自插花枝。
曾缘玉貌君王宠，准拟人看似旧时。
“曾缘玉貌君王宠”全诗翻译
译文：
白发宫娃不明白为何悲伤，满头花朵依然插在发髻中。
曾经因为美貌而受到君王的宠爱，现在看起来却像是旧时的人了。
总结：
诗中描绘了一个白发宫娃的形象，她不明白自己为何悲伤，依然佩戴着鲜花，曾经因为美貌备受君王宠爱，但现在看起来已经像是过去的人了。诗意深邃，通过描述宫娃的变迁表达了岁月的流转和美丽的凋谢。
“曾缘玉貌君王宠”相关诗句：
- 曾缘玉貌君王宠 出自 [唐] 刘得仁 ·《悲老宫人 》
- 曾缘玉儿君王宠 出自 [宋] 释绍昙 ·《颂古五十五首 其二九 》
- 玉颜自倚君王宠 出自 [唐] 武涉 ·《游花苑词 一 》
- 曾侍君王白玉除 出自 [宋] 李纲 ·《茉莉花二首 其一 》
- 玉貌何曾爲浣沙 出自 [唐] 汪遵 ·《越女 》
- 君王忽然宠 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《相和歌辞 倢伃怨 》
- 君王谬殊宠 出自 [唐] 陈子昂 ·《东征答朝臣相送 》
- 君王忽然宠 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《婕妤怨 》
- 道妙宠君王 出自 [唐] 李慎微 ·《拟送贺秘监会稽诗 》
- 誓酬君王宠 出自 [唐] 白居易 ·《和梦游春诗一百韵 》
- 君王宠初歇 出自 [唐] 崔颢 ·《长门怨 》
- 君王若看貌 出自 [唐] 卢纶 ·《天长久词 三 》
- 君王若看貌 出自 [唐] 卢纶 ·《杂曲歌辞 天长地久词 三 》
- 万岁君王宠诞辰 出自 [宋] 强至 ·《韩魏公生日三首 其三 》
- 免事君王宠辱惊 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其八○ 》
- 行刑不避君王宠 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 孙武 》
- 曲终似要君王宠 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《开元杂题七首 舞马 》
- 只蒙四字君王宠 出自 [宋] 张彝 ·《赠陈随隠归游江西 》
- 妾今不愿君王宠 出自 [宋] 宋无 ·《长信秋 》
- 邺侯浪说君王宠 出自 [宋] 余谦一 ·《送陈竹所帅越 其三 》