“赖公摹写入新诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“赖公摹写入新诗”出自哪首诗?
答案: “赖公摹写入新诗”出自: 宋代 释德洪的 《次韵游石霜》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lài gōng mó xiě rù xīn shī ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“赖公摹写入新诗”的上一句是什么?
答案:
“赖公摹写入新诗”的上一句是: 个中偈句谁宗旨 , 诗句拼音为: gè zhōng jì jù shuí zōng zhǐ
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“赖公摹写入新诗”的下一句是什么?
答案: “赖公摹写入新诗”的下一句是: 公不作诗山媿耻 , 诗句拼音为: gōng bù zuò shī shān kuì chǐ ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“赖公摹写入新诗”全诗
次韵游石霜 (cì yùn yóu shí shuāng)
霜华旧游秋正深,涧风落日寒蝉吟。
歛眸默数曾到处,笑看碧烟浮水沉。
朅来大旆为山至,山绾烟鬟三十二。
当时老宿契新丰,坐令衲子如云萃。
眼前无复见此公,叹息丛林扫地空。
空余楼殿出云雨,涂金涧碧光岩丛。
卧听松风难比拟,个中偈句谁宗旨。
赖公摹写入新诗,公不作诗山媿耻。
平平仄平平○○,仄平仄仄平平○。
仄平仄仄平仄仄,仄○仄平平仄平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平○仄仄。
○平仄仄仄平平,仄仄仄仄○平仄。
仄平平仄仄仄平,○仄平平仄仄○。
○平平仄仄平仄,平平仄仄平平平。
仄○平平○仄仄,仄○仄仄平平仄。
仄平平仄仄平平,平仄仄平平仄仄。
“赖公摹写入新诗”繁体原文
次韻游石霜
霜華舊游秋正深,澗風落日寒蟬吟。
歛眸默數曾到處,笑看碧煙浮水沉。
朅來大旆爲山至,山綰煙鬟三十二。
當時老宿契新豐,坐令衲子如雲萃。
眼前無復見此公,歎息叢林掃地空。
空餘樓殿出雲雨,塗金澗碧光巖叢。
卧聽松風難比擬,個中偈句誰宗旨。
賴公摹寫入新詩,公不作詩山媿恥。
“赖公摹写入新诗”韵律对照
平平仄平平○○,仄平仄仄平平○。
霜华旧游秋正深,涧风落日寒蝉吟。
仄平仄仄平仄仄,仄○仄平平仄平。
歛眸默数曾到处,笑看碧烟浮水沉。
仄平仄仄平平仄,平仄平平○仄仄。
朅来大旆为山至,山绾烟鬟三十二。
○平仄仄仄平平,仄仄仄仄○平仄。
当时老宿契新丰,坐令衲子如云萃。
仄平平仄仄仄平,○仄平平仄仄○。
眼前无复见此公,叹息丛林扫地空。
○平平仄仄平仄,平平仄仄平平平。
空余楼殿出云雨,涂金涧碧光岩丛。
仄○平平○仄仄,仄○仄仄平平仄。
卧听松风难比拟,个中偈句谁宗旨。
仄平平仄仄平平,平仄仄平平仄仄。
赖公摹写入新诗,公不作诗山媿耻。
“赖公摹写入新诗”全诗注音
霜华旧游秋正深,涧风落日寒蝉吟。
歛眸默数曾到处,笑看碧烟浮水沉。
朅来大旆为山至,山绾烟鬟三十二。
当时老宿契新丰,坐令衲子如云萃。
眼前无复见此公,叹息丛林扫地空。
空余楼殿出云雨,涂金涧碧光岩丛。
卧听松风难比拟,个中偈句谁宗旨。
赖公摹写入新诗,公不作诗山媿耻。
“赖公摹写入新诗”全诗翻译
译文:
霜华已经将秋天铺满,涧中的风吹过,落日的余晖寒冷,寒蝉在吟唱。
我默默地数着曾经游历过的地方,微笑着看着碧烟在水面上飘浮,又沉没。
朅来大旗飘扬,象征着登上山顶。山峰缠绕着烟云,一共三十二座。
当时老友宿营在这新丰山,如今只有我坐在这里,让修行的僧人们聚集如云。
眼前已不再见到曾经的这位公子,我叹息着,丛林中空空荡荡。
仅余楼阁,云雾缭绕,岩石上涂着金色,涧水清澈碧绿。
我躺在这里,聆听着松风的吹拂,难以用言语描述,其中的意境和禅意。
其中的偈语谁能明白其中的宗旨?赖公写下了新的诗篇,但公子却不作诗,使我为之耻辱。
总结:全文:作者回忆往昔,描绘了一个秋天的景色。他讲述了与一位名叫“公”的友人共游山水的过往,然而现在只剩下他一个人。他倚靠在山中楼阁,静听着松风吹过,感慨着旧日友情的消逝。望着眼前一片静谧,他感叹公子不再作诗,令他感到惭愧。整篇文章流露出一种淡淡的禅意和诗情画意。
“赖公摹写入新诗”相关诗句:
- 赖公摹写入新诗 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵游石霜 》
- 更烦摹写送新诗 出自 [宋] 杨冠卿 ·《自仙潭治归舟呈王鸥盟 其四 》
- 别後新诗巧摹写 出自 [宋] 苏轼 ·《喜刘景文至 》
- 要觅新诗爲写摹 出自 [宋] 赵蕃 ·《四月十二日以夏潦暴甚舣舟辰之铁枪崖下偶得浮木於水中宛然如山因其形似名曰卧岭立峰喜而赋诗当寄交友之能诗者求着语焉 》
- 摹写入凝伫 出自 [宋] 释德洪 ·《崇禅者觅诗归江南 》
- 兴公妙摹写 出自 [宋] 曾几 ·《初至天台 》
- 模写入新诗 出自 [宋] 李吕 ·《泊雷公步涉豫章境江流淼漫烟村夹岸景色横出顾挹不暇舟中偶获古风一首 》
- 铭诗善摹写 出自 [宋] 释道潜 ·《规师方外停云斋 》
- 摹写冷泉诗 出自 [宋] 叶茵 ·《水竹墅十咏 峭壁寒潭 》
- 写摹尝有诗 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠刘进父监庙四首 其三 》
- 写入新诗一笑夸 出自 [宋] 姚述尧 ·《赋青田 》
- 尽写新诗入锦囊 出自 [宋] 刘摰 ·《出都二首 其一 》
- 羡君写入新诗里 出自 [宋] 吴芾 ·《和朱世同夜闻竹声 》
- 写入新诗意更瑰 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和司徒侍中安正堂观牡丹 》
- 醉写新诗入禁亭 出自 [宋] 傅察 ·《和鲍守次韵林德祖十四首 其八 》
- 有诗摹写江山美 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵题必照轩 》
- 此诗摹写见标格 出自 [宋] 释德洪 ·《余游侯伯寿思儒之间久矣而未识季长昨日见之夜归作此寄之 》
- 吾诗渠画俱摹写 出自 [宋] 曾丰 ·《题潮出海门图 》
- 诗人不必工摹写 出自 [宋] 周必大 ·《万安頼秀才家拾青楼二首 其二 》
- 一时摹写付诗囊 出自 [宋] 释道潜 ·《夏日寄愚坦二上人 》