首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵游石霜 > 赖公摹写入新诗

“赖公摹写入新诗”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“赖公摹写入新诗”出自哪首诗?

答案:赖公摹写入新诗”出自: 宋代 释德洪 《次韵游石霜》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lài gōng mó xiě rù xīn shī ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“赖公摹写入新诗”的上一句是什么?

答案:赖公摹写入新诗”的上一句是: 个中偈句谁宗旨 , 诗句拼音为: gè zhōng jì jù shuí zōng zhǐ ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“赖公摹写入新诗”的下一句是什么?

答案:赖公摹写入新诗”的下一句是: 公不作诗山媿耻 , 诗句拼音为: gōng bù zuò shī shān kuì chǐ ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄

“赖公摹写入新诗”全诗

次韵游石霜 (cì yùn yóu shí shuāng)

朝代:宋    作者: 释德洪

霜华旧游秋正深,涧风落日寒蝉吟。
歛眸默数曾到处,笑看碧烟浮水沉。
朅来大旆为山至,山绾烟鬟三十二。
当时老宿契新丰,坐令衲子如云萃。
眼前无复见此公,叹息丛林扫地空。
空余楼殿出云雨,涂金涧碧光岩丛。
卧听松风难比拟,个中偈句谁宗旨。
赖公摹写入新诗,公不作诗山媿耻。

平平仄平平○○,仄平仄仄平平○。
仄平仄仄平仄仄,仄○仄平平仄平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平○仄仄。
○平仄仄仄平平,仄仄仄仄○平仄。
仄平平仄仄仄平,○仄平平仄仄○。
○平平仄仄平仄,平平仄仄平平平。
仄○平平○仄仄,仄○仄仄平平仄。
仄平平仄仄平平,平仄仄平平仄仄。

shuāng huá jiù yóu qiū zhèng shēn , jiàn fēng luò rì hán chán yín 。
liǎn móu mò shù céng dào chù , xiào kàn bì yān fú shuǐ chén 。
qiè lái dà pèi wèi shān zhì , shān wǎn yān huán sān shí èr 。
dāng shí lǎo sù qì xīn fēng , zuò lìng nà zǐ rú yún cuì 。
yǎn qián wú fù jiàn cǐ gōng , tàn xī cóng lín sǎo dì kōng 。
kòng yú lóu diàn chū yún yǔ , tú jīn jiàn bì guāng yán cóng 。
wò tīng sōng fēng nán bǐ nǐ , gè zhōng jì jù shuí zōng zhǐ 。
lài gōng mó xiě rù xīn shī , gōng bù zuò shī shān kuì chǐ 。

“赖公摹写入新诗”繁体原文

次韻游石霜

霜華舊游秋正深,澗風落日寒蟬吟。
歛眸默數曾到處,笑看碧煙浮水沉。
朅來大旆爲山至,山綰煙鬟三十二。
當時老宿契新豐,坐令衲子如雲萃。
眼前無復見此公,歎息叢林掃地空。
空餘樓殿出雲雨,塗金澗碧光巖叢。
卧聽松風難比擬,個中偈句誰宗旨。
賴公摹寫入新詩,公不作詩山媿恥。

“赖公摹写入新诗”韵律对照

平平仄平平○○,仄平仄仄平平○。
霜华旧游秋正深,涧风落日寒蝉吟。

仄平仄仄平仄仄,仄○仄平平仄平。
歛眸默数曾到处,笑看碧烟浮水沉。

仄平仄仄平平仄,平仄平平○仄仄。
朅来大旆为山至,山绾烟鬟三十二。

○平仄仄仄平平,仄仄仄仄○平仄。
当时老宿契新丰,坐令衲子如云萃。

仄平平仄仄仄平,○仄平平仄仄○。
眼前无复见此公,叹息丛林扫地空。

○平平仄仄平仄,平平仄仄平平平。
空余楼殿出云雨,涂金涧碧光岩丛。

仄○平平○仄仄,仄○仄仄平平仄。
卧听松风难比拟,个中偈句谁宗旨。

仄平平仄仄平平,平仄仄平平仄仄。
赖公摹写入新诗,公不作诗山媿耻。

“赖公摹写入新诗”全诗注音

shuāng huá jiù yóu qiū zhèng shēn , jiàn fēng luò rì hán chán yín 。

霜华旧游秋正深,涧风落日寒蝉吟。

liǎn móu mò shù céng dào chù , xiào kàn bì yān fú shuǐ chén 。

歛眸默数曾到处,笑看碧烟浮水沉。

qiè lái dà pèi wèi shān zhì , shān wǎn yān huán sān shí èr 。

朅来大旆为山至,山绾烟鬟三十二。

dāng shí lǎo sù qì xīn fēng , zuò lìng nà zǐ rú yún cuì 。

当时老宿契新丰,坐令衲子如云萃。

yǎn qián wú fù jiàn cǐ gōng , tàn xī cóng lín sǎo dì kōng 。

眼前无复见此公,叹息丛林扫地空。

kòng yú lóu diàn chū yún yǔ , tú jīn jiàn bì guāng yán cóng 。

空余楼殿出云雨,涂金涧碧光岩丛。

wò tīng sōng fēng nán bǐ nǐ , gè zhōng jì jù shuí zōng zhǐ 。

卧听松风难比拟,个中偈句谁宗旨。

lài gōng mó xiě rù xīn shī , gōng bù zuò shī shān kuì chǐ 。

赖公摹写入新诗,公不作诗山媿耻。

“赖公摹写入新诗”全诗翻译

译文:
霜华已经将秋天铺满,涧中的风吹过,落日的余晖寒冷,寒蝉在吟唱。
我默默地数着曾经游历过的地方,微笑着看着碧烟在水面上飘浮,又沉没。
朅来大旗飘扬,象征着登上山顶。山峰缠绕着烟云,一共三十二座。
当时老友宿营在这新丰山,如今只有我坐在这里,让修行的僧人们聚集如云。
眼前已不再见到曾经的这位公子,我叹息着,丛林中空空荡荡。
仅余楼阁,云雾缭绕,岩石上涂着金色,涧水清澈碧绿。
我躺在这里,聆听着松风的吹拂,难以用言语描述,其中的意境和禅意。
其中的偈语谁能明白其中的宗旨?赖公写下了新的诗篇,但公子却不作诗,使我为之耻辱。
总结:全文:作者回忆往昔,描绘了一个秋天的景色。他讲述了与一位名叫“公”的友人共游山水的过往,然而现在只剩下他一个人。他倚靠在山中楼阁,静听着松风吹过,感慨着旧日友情的消逝。望着眼前一片静谧,他感叹公子不再作诗,令他感到惭愧。整篇文章流露出一种淡淡的禅意和诗情画意。

“赖公摹写入新诗”诗句作者释德洪介绍:

释德洪(一○七一~一一二八),一名惠洪,号觉范,筠州新昌(今江西宜丰)人。俗姓喻。年十四,父母双成,依三峰靘禅师爲童子。哲宗元佑四年(一○八九),试经於东京天王寺,冒惠洪名得度爲僧。四年後南归,依真净禅师於庐山归宗寺,随真净迁洪州石门。二十九岁始,游方东吴、衡山、金陵等地,住金陵清凉寺。冒名剃度事发,入狱一年,勒令还俗。後至东京,入丞相张商英、枢密郭天信门下,再得度,赐名宝觉圆明禅师。徽宗政和元年(一一一一),张、郭贬黜,亦受牵连,发配朱崖军(今海南三亚)。三年,得释。四年,返筠州,馆於荷塘寺。後又被诬以张怀素党系留南昌狱百余日,遇赦,归湘上南台。高宗建炎二年卒,年五十八。德洪工书善画,尤擅绘梅竹(《图绘宝监》),多与当时知名士大夫交游,於北宋僧人中诗名最盛(《四库全书·林间录》提要)。有《石门文字禅》、《天厨禁脔》、《冷斋夜话》、《林间录》、《禅林僧宝传》等。事见《石门文字禅·寂音自序》,《僧宝正续传》卷二、《嘉泰普灯录》卷七、《五灯会元》卷一七有传。 德洪诗,以明万历二十五年径山兴圣万禅寺刊《石门文字禅》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),清末丁丙刻《武林往哲遗书》本(简称武林本),《宋诗钞补》(简称钞补)等。新辑集外诗另编一卷。更多...

“赖公摹写入新诗”相关诗句: