“绝胜絮被缝海图”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“绝胜絮被缝海图”出自哪首诗?

答案:绝胜絮被缝海图”出自: 宋代 苏轼 《游灵隠寺得来诗复用前韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jué shèng xù bèi fèng hǎi tú ,诗句平仄:

问题2:“绝胜絮被缝海图”的上一句是什么?

答案:绝胜絮被缝海图”的上一句是: 凝香方丈眠氍毹 , 诗句拼音为: níng xiāng fāng zhàng mián qú shū ,诗句平仄:

问题3:“绝胜絮被缝海图”的下一句是什么?

答案:绝胜絮被缝海图”的下一句是: 清风徐来惊睡余 , 诗句拼音为: qīng fēng xú lái jīng shuì yú ,诗句平仄:仄○仄仄○仄平

“绝胜絮被缝海图”全诗

游灵隠寺得来诗复用前韵 (yóu líng yǐn sì dé lái shī fù yòng qián yùn)

朝代:宋    作者: 苏轼

君不见,钱塘湖,钱王壮观今已无。
屋堆黄金斗量珠,运尽不劳折简呼。
四方宦游散其孥,宫阙留与闲人娱。
盛衰哀乐两须臾,何用多忧心鬰纡。
溪山处处皆可庐,最爱灵隠飞来孤。
乔松百尺苍髯须,扰扰下笑柳与蒲。
高堂会食罗千夫,撞钟击鼓喧朝晡。
凝香方丈眠氍毹,绝胜絮被缝海图
清风徐来惊睡余,遂超羲皇傲几蘧。
归时栖鸦正毕逋,孤烟落日不可摹。

平仄仄,○平平,○○仄○平仄平。
仄平平平仄○平,仄仄仄○○仄平。
仄平仄平仄○平,平仄○仄平平平。
仄平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
平平仄仄平仄平,仄仄平仄平平平。
平平仄仄○平平,仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄平平平,仄平仄仄平平平。
○平平仄平?平,仄○仄仄○仄平。
平平平平平仄平,仄平平平仄仄平。
平平平平○仄平,平平仄仄仄仄平。

jūn bù jiàn , qián táng hú , qián wáng zhuàng guān jīn yǐ wú 。
wū duī huáng jīn dòu liáng zhū , yùn jìn bù láo zhé jiǎn hū 。
sì fāng huàn yóu sàn qí nú , gōng quē liú yǔ xián rén yú 。
shèng shuāi āi yuè liǎng xū yú , hé yòng duō yōu xīn yù yū 。
xī shān chù chù jiē kě lú , zuì ài líng yǐn fēi lái gū 。
qiáo sōng bǎi chǐ cāng rán xū , rǎo rǎo xià xiào liǔ yǔ pú 。
gāo táng huì shí luó qiān fū , zhuàng zhōng jī gǔ xuān cháo bū 。
níng xiāng fāng zhàng mián qú shū , jué shèng xù bèi fèng hǎi tú 。
qīng fēng xú lái jīng shuì yú , suì chāo xī huáng ào jǐ qú 。
guī shí qī yā zhèng bì bū , gū yān luò rì bù kě mó 。

“绝胜絮被缝海图”繁体原文

游靈隠寺得來詩復用前韵

君不見,錢塘湖,錢王壯觀今已無。
屋堆黄金斗量珠,運盡不勞折簡呼。
四方宦游散其孥,宮闕留與閑人娛。
盛衰哀樂兩須臾,何用多憂心鬰紆。
溪山處處皆可廬,最愛靈隠飛來孤。
喬松百尺蒼髯鬚,擾擾下笑柳與蒲。
高堂會食羅千夫,撞鐘擊鼓喧朝晡。
凝香方丈眠氍毹,絕勝絮被縫海圖。
清風徐來驚睡餘,遂超羲皇傲几蘧。
歸時棲鴉正畢逋,孤煙落日不可摹。

“绝胜絮被缝海图”韵律对照

平仄仄,○平平,○○仄○平仄平。
君不见,钱塘湖,钱王壮观今已无。

仄平平平仄○平,仄仄仄○○仄平。
屋堆黄金斗量珠,运尽不劳折简呼。

仄平仄平仄○平,平仄○仄平平平。
四方宦游散其孥,宫阙留与闲人娱。

仄平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
盛衰哀乐两须臾,何用多忧心鬰纡。

平平仄仄平仄平,仄仄平仄平平平。
溪山处处皆可庐,最爱灵隠飞来孤。

平平仄仄○平平,仄仄仄仄仄仄平。
乔松百尺苍髯须,扰扰下笑柳与蒲。

平平仄仄平平平,仄平仄仄平平平。
高堂会食罗千夫,撞钟击鼓喧朝晡。

○平平仄平?平,仄○仄仄○仄平。
凝香方丈眠氍毹,绝胜絮被缝海图。

平平平平平仄平,仄平平平仄仄平。
清风徐来惊睡余,遂超羲皇傲几蘧。

平平平平○仄平,平平仄仄仄仄平。
归时栖鸦正毕逋,孤烟落日不可摹。

“绝胜絮被缝海图”全诗注音

jūn bù jiàn , qián táng hú , qián wáng zhuàng guān jīn yǐ wú 。

君不见,钱塘湖,钱王壮观今已无。

wū duī huáng jīn dòu liáng zhū , yùn jìn bù láo zhé jiǎn hū 。

屋堆黄金斗量珠,运尽不劳折简呼。

sì fāng huàn yóu sàn qí nú , gōng quē liú yǔ xián rén yú 。

四方宦游散其孥,宫阙留与闲人娱。

shèng shuāi āi yuè liǎng xū yú , hé yòng duō yōu xīn yù yū 。

盛衰哀乐两须臾,何用多忧心鬰纡。

xī shān chù chù jiē kě lú , zuì ài líng yǐn fēi lái gū 。

溪山处处皆可庐,最爱灵隠飞来孤。

qiáo sōng bǎi chǐ cāng rán xū , rǎo rǎo xià xiào liǔ yǔ pú 。

乔松百尺苍髯须,扰扰下笑柳与蒲。

gāo táng huì shí luó qiān fū , zhuàng zhōng jī gǔ xuān cháo bū 。

高堂会食罗千夫,撞钟击鼓喧朝晡。

níng xiāng fāng zhàng mián qú shū , jué shèng xù bèi fèng hǎi tú 。

凝香方丈眠氍毹,绝胜絮被缝海图。

qīng fēng xú lái jīng shuì yú , suì chāo xī huáng ào jǐ qú 。

清风徐来惊睡余,遂超羲皇傲几蘧。

guī shí qī yā zhèng bì bū , gū yān luò rì bù kě mó 。

归时栖鸦正毕逋,孤烟落日不可摹。

“绝胜絮被缝海图”全诗翻译

译文:
你是否看到了?钱塘湖,如今钱王的壮丽景象早已消失无踪。
房屋堆满了黄金,斗量的珍珠,运送不尽,也无需劳作和弯腰。
四方的官员和游客散去,宫阙留给了闲人娱乐。
盛衰、哀乐,都只是短暂的时光,何必让烦忧缠绕心头。
溪山之间,到处都是适合居住的地方,我最喜欢灵隐飞来的孤寂之地。
高高的堂会上,罗列着千夫之众,撞钟击鼓,喧闹着朝晡。
在清香的方丈里,躺着氍毹所制的被褥,还有绝胜的絮被绣着海图。
清风徐来,惊醒了我沉睡的余梦,让我超然于羲皇的高傲和几蘧的拘束之间。
归去的时候,乌鸦已经归巢,孤烟在落日的映照下,无法被真实地描摹。



总结:

这篇古文描绘了钱塘湖的昔日繁华与今日凋零,展现了物质富足和官员繁荣的场景,却又表达了盛衰无常,人生短暂的哲理。作者表达了对自然山水和宁静隐逸生活的向往。文章通过自然景色的描绘和人物行为的叙述,展现了古代社会的繁荣与变迁,以及对自然与生活的思考。

“绝胜絮被缝海图”总结赏析

赏析:
这首诗以豪放奔放的笔调,描述了钱塘湖景色、社会盛衰和人生觉悟。首段写钱塘湖景色,描绘了昔日钱塘湖的富贵景象,屋堆黄金,运不尽珠宝。接着以"四方宦游散其孥"表达社会盛衰变迁,宫阙留与闲人娱,生活的荣枯如梦一场。接下来表达了诗人的心境,嘲讽世态炎凉,表示不值得忧心忡忡。然后以"溪山处处皆可庐"表现诗人向往山水自然,愿意隐居的心愿。最后以"孤烟落日不可摹"表现了诗人对理想生活的向往,将山水与个人境界相融合。
标签: 描写景物、哲思人生

“绝胜絮被缝海图”诗句作者苏轼介绍:

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。历知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌台诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元佑元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。历知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒於常州,年六十六(按:轼生於仁宗景佑三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时谥文忠。有《东坡集》四十卷、《後集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清乾隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡後集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡後集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生後集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清乾隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别采自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉佑四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。更多...

“绝胜絮被缝海图”相关诗句: