“寂寞茆斋下”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“寂寞茆斋下”出自哪首诗？
答案： “寂寞茆斋下”出自： 宋代 翁森的 《屋头梅开一蕊》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jì mò máo zhāi xià ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题2：“寂寞茆斋下”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“寂寞茆斋下”已经是第一句了。
问题3：“寂寞茆斋下”的下一句是什么？
答案： “寂寞茆斋下”的下一句是： 孤梅一蕊开 , 诗句拼音为： gū méi yī ruǐ kāi ，诗句平仄：平平仄仄平。
“寂寞茆斋下”全诗
屋头梅开一蕊 (wū tóu méi kāi yī ruǐ)
寂寞茆斋下，孤梅一蕊开。
无人知此意，日暮绕苍苔。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“寂寞茆斋下”繁体原文
屋頭梅開一蕊
寂寞茆齋下，孤梅一蕊開。
無人知此意，日暮繞蒼苔。
“寂寞茆斋下”韵律对照
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
寂寞茆斋下，孤梅一蕊开。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
无人知此意，日暮绕苍苔。
“寂寞茆斋下”全诗注音
寂寞茆斋下，孤梅一蕊开。
无人知此意，日暮绕苍苔。
“寂寞茆斋下”全诗翻译
译文：
寂寞的茅斋底下，一朵孤零零的梅花蕾儿在绽放。
没有人知道这份深意，夕阳西下时，它孤单地围绕在苍苔之间。
总结：
诗人在寂静的茅斋旁边，观察到一朵孤梅的蕾儿正在开放。然而，这美丽的景象却只有自己能够理解，没有人能够真正领会其中的深刻含义。当夕阳西下时，孤梅依然独自绽放在茂密的苔藓之间，显得格外孤独。
“寂寞茆斋下”相关诗句：
- 寂寞茆斋下 出自 [宋] 翁森 ·《屋头梅开一蕊 》
- 茆舡寂寞烟汀月 出自 [宋] 释绍昙 ·《颂古五十五首 其一二 》
- 茆屋芦藩寂寞中 出自 [宋] 陆游 ·《东园小饮四首 其二 》
- 寂寞荒斋外 出自 [唐] 齐己 ·《经费徵君旧居 》
- 寂寞书斋里 出自 [唐] 杜甫 ·《冬日有怀李白 》
- 书斋怜寂寞 出自 [宋] 赵蕃 ·《周袁州惠建茶黑笃耨以四十字谢之 》
- 寂寞空斋里 出自 [宋] 释斯植 ·《岩栖分韵得深字 》
- 县斋还寂寞 出自 [唐] 姚合 ·《万年县中雨夜会宿寄皇甫甸 》
- 斋坛夜寂寞 出自 [宋] 苏过 ·《叶守奉诏祠神霄二首 其二 》
- 寂寞坐高斋 出自 [宋] 赵师秀 ·《答叶司理 》
- 寂寞悬高斋 出自 [宋] 韩驹 ·《题采菊图 其一 》
- 高斋寂寞中 出自 [宋] 陆游 ·《小垒 》
- 高斋空寂寞 出自 [宋] 丘葵 ·《四月朔日晓起候吕之寿 》
- 书斋寂寞里 出自 [宋] 赵蕃 ·《再题 》
- 寂寞茅斋昼掩扉 出自 [宋] 王洋 ·《近陋室以斗升酿家妇谓予未饮不以见告昨夜偷儿入室挈二壶去自此室中又复索寞今後酒熟便呼近邻痛饮遇夜守视庻大家着力也呈诸兄兼简士修思远三首 其二 》
- 寂寞鳏翁揜县斋 出自 [宋] 刘克庄 ·《送杨休文 》
- 寂寞空斋卷书坐 出自 [宋] 丘葵 ·《重九 》
- 寂寞吟斋膝长抱 出自 [宋] 强至 ·《前日以诗赠贾麟进士继蒙和答而杨蟠从事亦随次元韵鄙思不休辄复自和二篇 其二 》
- 似怜寂寞书斋里 出自 [宋] 赵蕃 ·《谢人送水僊 》
- 寂寞虚斋卧空甒 出自 [宋] 苏轼 ·《寄刘孝叔 》