“往来聊欲试同盟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“往来聊欲试同盟”出自哪首诗？
答案： “往来聊欲试同盟”出自： 宋代 张抑的 《净相院》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǎng lái liáo yù shì tóng méng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“往来聊欲试同盟”的上一句是什么？
答案：
“往来聊欲试同盟”的上一句是： 出处自知无上策 , 诗句拼音为： chū chù zì zhī wú shàng cè
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“往来聊欲试同盟”的下一句是什么？
答案： “往来聊欲试同盟”的下一句是： 门多贤辙人便静 , 诗句拼音为： mén duō xián zhé rén biàn jìng ，诗句平仄：平平平仄平仄仄。
“往来聊欲试同盟”全诗
净相院 (jìng xiāng yuàn)
云山烂漫本难名，收拾闲情付此生。
出处自知无上策，往来聊欲试同盟。
门多贤辙人便静，琴锁师堂岁几更。
六月岸巾来借扇，频游应不禁船行。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平仄仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“往来聊欲试同盟”繁体原文
凈相院
雲山爛漫本難名，收拾閒情付此生。
出處自知無上策，往來聊欲試同盟。
門多賢轍人便靜，琴鎖師堂歲幾更。
六月岸巾來借扇，頻遊應不禁船行。
“往来聊欲试同盟”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
云山烂漫本难名，收拾闲情付此生。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
出处自知无上策，往来聊欲试同盟。
平平平仄平仄仄，平仄平平仄仄平。
门多贤辙人便静，琴锁师堂岁几更。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
六月岸巾来借扇，频游应不禁船行。
“往来聊欲试同盟”全诗注音
云山烂漫本难名，收拾闲情付此生。
出处自知无上策，往来聊欲试同盟。
门多贤辙人便静，琴锁师堂岁几更。
六月岸巾来借扇，频游应不禁船行。
“往来聊欲试同盟”全诗翻译
译文：
云山如此美丽，难以用语言完全描述，我决定整理心情，付诸此生。出自我的才智，知道无上的策略，希望能够试着结盟。门下有很多贤达之辈，使人心静，琴声被锁在师堂里，岁月已过多少。在六月时，岸巾被借用来当扇子，频繁地游玩，应该已经禁不住船行的诱惑了。
“往来聊欲试同盟”相关诗句：
- 往来聊欲试同盟 出自 [宋] 张抑 ·《净相院 》
- 冷落往往思同盟 出自 [宋] 陆游 ·《往在都下时与邹德章兵部同居百官宅无日不相从仆来佐豫章而德章亦谪高安感事述怀作歌奉寄 》
- 聊欲赴鸥盟 出自 [宋] 赵蕃 ·《题龙州亭 》
- 一诗聊欲问前盟 出自 [宋] 蔡戡 ·《雪中端约相招因以诗简之 》
- 聊欲试重阳 出自 [宋] 喻良能 ·《郊行 》
- 爲君来往主齐盟 出自 [宋] 陆游 ·《郊行 》
- 诗社同盟欲二年 出自 [宋] 陈造 ·《寄张守仲思十首 其一○ 》
- 竹炉聊欲试氤氲 出自 [宋] 姜特立 ·《觅龙涎巧石 其二 》
- 五兵聊欲试钧陶 出自 [宋] 曹勋 ·《王德言枢密生日十首 其四 》
- 贤愚聊欲试诸儿 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 赵简子 》
- 由来盖同盟 出自 [宋] 晁公遡 ·《阎才元因程伯珍来寄近诗一轴不能尽和用师淮父韵奉简 》
- 时来聊试手 出自 [宋] 张纲 ·《夜思出处因作戏言 》
- 如约屏石来同盟 出自 [宋] 王柏 ·《竹石屏歌谢遁泽 》
- 寻盟来与白鸥同 出自 [宋] 王质 ·《送赵希郮 》
- 同盟迩来无彷佛 出自 [宋] 刘摰 ·《承牒荆门呈诸友 》
- 往来试樵邑 出自 [宋] 毛直方 ·《送县尹任满 》
- 我来聊试运风斤 出自 [宋] 吴芾 ·《次韵沈漕寄和题碧云亭之作 》
- 往来同路不同时 出自 [唐] 白居易 ·《武关南见元九题山石榴见寄 》
- 试问登临来往客 出自 [宋] 刘摰 ·《澂心阁 》
- 往来试与护毡裘 出自 [宋] 韩淲 ·《送潘舍人护客 》