“王师大破绿林兵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“王师大破绿林兵”出自哪首诗？
答案： “王师大破绿林兵”出自： 唐代 陈羽的 《旅次沔阳闻克复而用师者穷兵黩武因书简之》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wáng shī dà pò lù lín bīng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“王师大破绿林兵”的上一句是什么？
答案：
“王师大破绿林兵”的上一句是： 江上烟消汉水清 , 诗句拼音为：jiāng shàng yān xiāo hàn shuǐ qīng
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“王师大破绿林兵”的下一句是什么？
答案： “王师大破绿林兵”的下一句是： 干戈用尽人成血 , 诗句拼音为： gān gē yòng jìn rén chéng xuè ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“王师大破绿林兵”全诗
旅次沔阳闻克复而用师者穷兵黩武因书简之 (lǚ cì miǎn yáng wén kè fù ér yòng shī zhě qióng bīng dú wǔ yīn shū jiǎn zhī)
江上烟消汉水清，王师大破绿林兵。
干戈用尽人成血，韩信空传壮士名。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“王师大破绿林兵”繁体原文
旅次沔陽聞克復而用師者窮兵黷武因書簡之
江上煙消漢水清，王師大破綠林兵。
干戈用盡人成血，韓信空傳壯士名。
“王师大破绿林兵”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
江上烟消汉水清，王师大破绿林兵。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
干戈用尽人成血，韩信空传壮士名。
“王师大破绿林兵”全诗注音
江上烟消汉水清，王师大破绿林兵。
干戈用尽人成血，韩信空传壮士名。
“王师大破绿林兵”全诗翻译
译文：
江上的烟雾散尽，汉水清澈明净。王师大胜绿林兵。
战争中使用的兵器已经耗尽，战场上的人们化作了血的颜色。韩信的壮举却只传扬了他勇士的名声，却无法回报给他实际的成就。
“王师大破绿林兵”总结赏析
赏析：这首诗《旅次沔阳闻克复而用师者穷兵黩武因书简之》是唐代诗人陈羽创作的一首诗歌。诗人以古代历史事件为背景，抒发了对战争和英雄壮丽事迹的赞美之情。
首句“江上烟消汉水清”描写了江水烟雾渐散，汉水清澈的景象，通过自然景色的描绘，引出了后文的战事。
接着诗人写到“王师大破绿林兵”，这句描写了胜利的壮丽场面，王师大获全胜，绿林兵溃散，表现了胜利的喜悦。
然而，诗人在第三句“干戈用尽人成血”中揭示了战争的残酷，战斗过程中充满了流血与牺牲，表现了战争的残酷一面。
最后一句“韩信空传壮士名”则表达了对韩信这位英雄的赞美，虽然他的名声传扬，但战争的代价是巨大的。
整首诗通过自然景色和历史事件相结合，展现了战争的双重性，既有胜利的喜悦，又有战争的残酷，最终以对英雄的敬仰收尾，表现了诗人对历史的思考和对英雄的崇敬之情。
“王师大破绿林兵”相关诗句：
- 王师大破绿林兵 出自 [唐] 陈羽 ·《旅次沔阳闻克复而用师者穷兵黩武因书简之 》
- 项王初破函关兵 出自 [宋] 司马光 ·《戏下歌 》
- 乱兵如蝟走王师 出自 [唐] 周昙 ·《後汉门 废帝 》
- 王师遂破贼 出自 [宋] 张方平 ·《睢阳双忠庙诗 》
- 王师破金陵 出自 [宋] 刘攽 ·《句 其九 》
- 王师破贼凯歌还 出自 [宋] 李纲 ·《马友余党步谅等以万衆自江西寇湖南破醴陵攸县屯於衡山县界得报即自衡阳率师次衡山遣兵将夜渡江晨叩其垒贼出不意悉解以降放散驱虏老弱外得精兵七千人分隶诸将漫成口号四首 其二 》
- 共喜王师破蔡州 出自 [宋] 李纲 ·《次韵徽言招饮绝句 》
- 周郎争敢破王师 出自 [宋] 郑獬 ·《赤壁 》
- 谁爲王师破得来 出自 [宋] 刘克庄 ·《雁阵 》
- 周郎焉敢破王师 出自 [宋] 王周 ·《赤壁 》
- 恰似王师破蔡州 出自 [宋] 李彭 ·《游云居四首 其二 》
- 绿林兵起结愁云 出自 [唐] 窦巩 ·《唐州东途作 》
- 中岁连兵扫绿林 出自 [唐] 韩翃 ·《送王诞渤海使赴李太守行营 》
- 争得乌林破魏师 出自 [唐] 孙元晏 ·《吴 鲁肃 》
- 大儿破绿襦 出自 [宋] 陆游 ·《饥寒吟 》
- 事宪康王、定康王爲翰林学士、兵部侍郎 出自 [唐] 崔致远 ·《题海门兰若柳 》
- 王乃大巡师 出自 [宋] 周必大 ·《送汤相守绍兴二十韵 》
- 我师大法王 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一五九 》
- 微丹点破一林绿 出自 [宋] 陆游 ·《闲游 》
- 昨日官军破绿林 出自 [宋] 戴复古 ·《赣州呈雪蓬姚使君 》