“中令霜不祓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“中令霜不祓”出自哪首诗？
答案： “中令霜不祓”出自： 唐代 皎然的 《酬薛员外谊苦热行见寄》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhōng lìng shuāng bù fú ，诗句平仄： ○仄平仄仄 。
问题2：“中令霜不祓”的上一句是什么？
答案：
“中令霜不祓”的上一句是： 调使四序平 , 诗句拼音为： tiáo shǐ sì xù píng
，诗句平仄： ○仄平仄仄 。
问题3：“中令霜不祓”的下一句是什么？
答案： “中令霜不祓”的下一句是： 大余气常贞 , 诗句拼音为： dà yú qì cháng zhēn ，诗句平仄：仄平仄平平。
“中令霜不祓”全诗
酬薛员外谊苦热行见寄 (chóu xuē yuán wài yì kǔ rè xíng jiàn jì)
六月金数伏，兹辰日在庚。
炎曦烁肌肤，毒雾昏性情。
安得奋轻翮，超遥出云征。
不知天地心，如何匠生成。
火德烧百卉，瑶草不及荣。
省客当此时，忽贻怀中琼。
捧翫烦袂涤，啸歌美风生。
迟君佐元气，调使四序平。
中令霜不祓，大余气常贞。
江南诗骚客，休吟苦热行。
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
平平仄平平，仄仄平仄平。
平仄仄○仄，平平仄平平。
仄平平仄平，○平仄平平。
仄仄○仄仄，平仄仄仄平。
仄仄○仄平，仄平平○平。
仄仄平仄仄，仄平仄平平。
○平仄平仄，○仄仄仄平。
○仄平仄仄，仄平仄平平。
平平平平仄，平○仄仄○。
“中令霜不祓”繁体原文
酬薛員外誼苦熱行見寄
六月金數伏，茲辰日在庚。
炎曦爍肌膚，毒霧昏性情。
安得奮輕翮，超遙出雲征。
不知天地心，如何匠生成。
火德燒百卉，瑤草不及榮。
省客當此時，忽貽懷中瓊。
捧翫煩袂滌，嘯歌美風生。
遲君佐元氣，調使四序平。
中令霜不祓，大餘氣常貞。
江南詩騷客，休吟苦熱行。
“中令霜不祓”韵律对照
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
六月金数伏，兹辰日在庚。
平平仄平平，仄仄平仄平。
炎曦烁肌肤，毒雾昏性情。
平仄仄○仄，平平仄平平。
安得奋轻翮，超遥出云征。
仄平平仄平，○平仄平平。
不知天地心，如何匠生成。
仄仄○仄仄，平仄仄仄平。
火德烧百卉，瑶草不及荣。
仄仄○仄平，仄平平○平。
省客当此时，忽贻怀中琼。
仄仄平仄仄，仄平仄平平。
捧翫烦袂涤，啸歌美风生。
○平仄平仄，○仄仄仄平。
迟君佐元气，调使四序平。
○仄平仄仄，仄平仄平平。
中令霜不祓，大余气常贞。
平平平平仄，平○仄仄○。
江南诗骚客，休吟苦热行。
“中令霜不祓”全诗注音
六月金数伏，兹辰日在庚。
炎曦烁肌肤，毒雾昏性情。
安得奋轻翮，超遥出云征。
不知天地心，如何匠生成。
火德烧百卉，瑶草不及荣。
省客当此时，忽贻怀中琼。
捧翫烦袂涤，啸歌美风生。
迟君佐元气，调使四序平。
中令霜不祓，大余气常贞。
江南诗骚客，休吟苦热行。
“中令霜不祓”全诗翻译
译文：
六月的金色蔓延，此时的辰日居庚宫。
炎炎烈日照耀着肌肤，毒雾笼罩了心情。
但愿能展翅高飞，超越云层踏征程。
却不知天地之心，何以创造万物成形。
火焰的力量焚烧着百花，美玉草不及其荣光。
思绪沉郁的客人啊，在此时刻，突然赠予怀中明珠。
抚玩着轻柔的衣袖，吟唱着美妙的风生。
迟延的君子，辅佐着元气，调和四季的平衡。
中令霜降不洗净，大地的气息依然纯真。
江南的诗骚客人啊，歇下吟咏那苦热之行。
“中令霜不祓”总结赏析
赏析：: 《酬薛员外谊苦热行见寄》这首诗由皎然创作，以炎热的夏日为背景，表达了对逆境中奋发向前的豁达心态。诗人以炎热的天气寓意社会的艰难险阻，通过对自然景象的描写展现了积极向上的品质和向往自由的精神追求。诗人表达了自己在逆境中不畏艰险、奋发向前的坚定信念，以及对自然界的敬畏和追求自由的愿望。
标签: 抒情、咏物
“中令霜不祓”相关诗句：
- 中令霜不祓 出自 [唐] 皎然 ·《酬薛员外谊苦热行见寄 》
- 中令霜不祆 出自 [唐] 僧皎然 ·《杂曲歌辞 苦热行 》
- 更令薰祓澄心阁 出自 [宋] 张方平 ·《凉轩秋意 》
- 湔祓风霜破百盃 出自 [宋] 李处权 ·《赋郭令南轩梅 》
- 祓禊向中流 出自 [唐] 王维 ·《三月三日曲江侍宴应制 》
- 嘉遁爻中有祓除 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵四首 其二 》
- 只令霜露不见草 出自 [宋] 洪朋 ·《赠林徐二生 》
- 不爲不祥来祓濯 出自 [宋] 郭印 ·《上巳曲水 》
- 叹不及湔祓 出自 [宋] 李处权 ·《送程思永 》
- 洁斋祓不祥 出自 [宋] 陆游 ·《夜坐示桑甥十韵 》
- 上帝惠顾祓不祥 出自 [宋] 陈师道 ·《赠二苏公 》
- 何用兰亭祓不祥 出自 [宋] 张商英 ·《上巳舣舟汉口命驾凤栖成二绝句 其一 》
- 不障清欢祓禊家 出自 [宋] 韩琦 ·《上巳会许公亭二首 其一 》
- 不比山阴祓禊时 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和致远学士游池 其一 》
- 楚骚爲我祓不祥 出自 [宋] 陆游 ·《比得朋旧书多索近诗戏作长句 》
- 老巫诃禁祓不祥 出自 [宋] 陆游 ·《游昭牛图 》
- 洁斋山栖祓不祥 出自 [宋] 陆游 ·《玉京行 》
- 梦寐不忘我湔祓 出自 [宋] 汪炎昶 ·《程申斋梦与江和叔咏余近作明日以二韵续所寄见示次韵酬之并呈和叔 》
- 祓禊临流江不澜 出自 [宋] 廖行之 ·《和清明前即事三首 其三 》
- 请君爲我祓不祥 出自 [宋] 艾性夫 ·《赠族子治鬼疾 》