“信如季子贤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“信如季子贤”出自哪首诗?
答案: “信如季子贤”出自: 宋代 梅尧臣的 《和颖上人南徐十咏 季子庙》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xìn rú jì zǐ xián ,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题2:“信如季子贤”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“信如季子贤”已经是第一句了。
问题3:“信如季子贤”的下一句是什么?
答案: “信如季子贤”的下一句是: 自昔知能几 , 诗句拼音为: zì xī zhī néng jǐ ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“信如季子贤”全诗
和颖上人南徐十咏 季子庙 (hé yǐng shàng rén nán xú shí yǒng jì zǐ miào)
信如季子贤,自昔知能几。
依约有荒祠,寂寥无奠篚。
坏梁生湿菌,古木凭山鬼。
英灵岂顾兹,青史辞亹亹。
仄平仄仄平,仄仄平平仄。
平仄仄平平,仄平平仄仄。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
平平仄仄平,平仄平仄仄。
“信如季子贤”繁体原文
和穎上人南徐十詠 季子廟
信如季子賢,自昔知能幾。
依約有荒祠,寂寥無奠篚。
壞梁生濕菌,古木憑山鬼。
英靈豈顧茲,青史辭亹亹。
“信如季子贤”韵律对照
仄平仄仄平,仄仄平平仄。
信如季子贤,自昔知能几。
平仄仄平平,仄平平仄仄。
依约有荒祠,寂寥无奠篚。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
坏梁生湿菌,古木凭山鬼。
平平仄仄平,平仄平仄仄。
英灵岂顾兹,青史辞亹亹。
“信如季子贤”全诗注音
信如季子贤,自昔知能几。
依约有荒祠,寂寥无奠篚。
坏梁生湿菌,古木凭山鬼。
英灵岂顾兹,青史辞亹亹。
“信如季子贤”全诗翻译
译文:
信如季子贤,自古以来就被认为是聪明才智过人的人。
按照约定,他有一座废弃的祠堂,冷落无人祭拜。
破烂的梁上生滋生着湿菌,古老的树木倚靠着山鬼。
这些英勇的灵魂难道不会关注此地吗?青史留下了许多重要的记录。
总结:
这首诗表达了季子贤的忠诚和智慧被人们所认可,然而他的庙宇却被冷落,荒废不堪。梁上滋生湿菌,古木倚靠山鬼,映射出了荒凉的景象。然而,诗人对于英灵们的不顾兹境地表示遗憾,认为这些伟大的人物在青史中的记录应该被铭记。
“信如季子贤”总结赏析
赏析:这首诗是梅尧臣创作的《和颖上人南徐十咏 季子庙》。诗人以季子庙为背景,表达了对季子的崇敬和对历史的追思之情。
首先,诗中通过赞颂季子的贤德,以及他对季子的崇敬之情,展现了季子作为历史人物的伟大价值。诗人以“信如季子贤,自昔知能几”来赞颂季子的高尚品德和卓越才智。这表现了诗人对历史伟人的深切敬意。
其次,诗人描写了季子庙的景象,以及庙宇的荒凉和被遗忘。庙宇的“寂寥无奠篚”表现出庙宇荒废的景象,没有人来奉献祭品。这一描写反衬出了季子的伟大与庙宇的荒凉形成鲜明的对比。
诗中还出现了自然景观的描写,如“坏梁生湿菌,古木凭山鬼”,这些描写增加了诗的意境和深度。古老的梁木和山鬼的形象与季子庙的庄严形成了有趣的对比。
最后,诗人提到“英灵岂顾兹,青史辞亹亹”,表达了对季子英灵不会因为庙宇的荒凉而消失,他将永远被载入史册。这句话强调了历史的延续性和伟人的永恒存在。
“信如季子贤”相关诗句:
- 信如季子贤 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和颖上人南徐十咏 季子庙 》
- 贤哉季武子 出自 [宋] 洪适 ·《豹岩之北修竹数亩中有丛冢数十百处皆绍兴末年所寄予得此地先定规抚某处起亭榭某处植花木七八年间成畦迳矣所寄之榇愿移者从之不强也作噩之春有姓淡人来启菆卜日携锸掘土数尺败棺俱在朽骨爲土所蚀颇亦不具皆包裹而去後 》
- 因知季子贤 出自 [宋] 刘克庄 ·《送林与桂 》
- 贤哉吴季子 出自 [唐] 罗隐 ·《挂剑处 》
- 初闻季子贤 出自 [宋] 谢逸 ·《怀季智伯以洪龟父赠智伯诗气盖关中季子心爲韵探得盖字 》
- 人推季子贤 出自 [宋] 楼钥 ·《送吴参议 》
- 吾家季子似差贤 出自 [宋] 方岳 ·《百十一弟致陶印 》
- 取友何如贤季方 出自 [宋] 林希逸 ·《题陈道古留远堂 》
- 不信子胥贤 出自 [唐] 殷尧藩 ·《吴宫 》
- 季子如今得爲邻 出自 [唐] 李颀 ·《送山阴姚丞携妓之任兼寄苏少府 》
- 季子双髦尚髧如 出自 [宋] 陆游 ·《舍西晚眺示子聿 》
- 季子如今德有邻 出自 [唐] 韩翃 ·《送山阴姚丞携妓之任兼寄山阴苏少府 》
- 信美贤公有才子 出自 [宋] 王安石 ·《次韵酬宋中散二首 其二 》
- 始信常山子侄贤 出自 [宋] 强至 ·《紫微舍人宋公爱子侄三人同日得第作诗以纪盛美二首 其一 》
- 荆蛮不信子推贤 出自 [宋] 张耒 ·《寒食日作二首 其一 》
- 用舍如公信可贤 出自 [宋] 何正臣 ·《送程给事知越州 其二 》
- 诜诜弟子信皆贤 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《次宫教六斋庆成韵 其二 》
- 如一君子信 出自 [宋] 吕商隠 ·《梅林分韵得作字 》
- 犹如翁子贤 出自 [宋] 晁公遡 ·《赠朱师轲朱奎父 》
- 谁如数子贤 出自 [宋] 陆游 ·《久雨路断朋旧有相过者皆不能进 》