“秋风怀感重沉吟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“秋风怀感重沉吟”出自哪首诗？
答案： “秋风怀感重沉吟”出自： 宋代 胡寅的 《题铨德秋声堂》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qiū fēng huái gǎn chóng chén yín ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“秋风怀感重沉吟”的上一句是什么？
答案：
“秋风怀感重沉吟”的上一句是： 紫极题诗岁月深 , 诗句拼音为：zǐ jí tí shī suì yuè shēn
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“秋风怀感重沉吟”的下一句是什么？
答案： “秋风怀感重沉吟”的下一句是： 殷勤种此一庭玉 , 诗句拼音为： yīn qín zhǒng cǐ yī tíng yù ，诗句平仄：平平仄仄仄平仄。
“秋风怀感重沉吟”全诗
题铨德秋声堂 (tí quán dé qiū shēng táng)
紫极题诗岁月深，秋风怀感重沉吟。
殷勤种此一庭玉，回薄依然万古心。
独有佳名追彩笔，谁将幽思入瑶琴。
萧萧醉扫笔池石，水月光中觅至音。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
“秋风怀感重沉吟”繁体原文
題銓德秋聲堂
紫極題詩歲月深，秋風懷感重沉吟。
殷勤種此一庭玉，回薄依然萬古心。
獨有佳名追綵筆，誰將幽思入瑶琴。
蕭蕭醉掃筆池石，水月光中覓至音。
“秋风怀感重沉吟”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
紫极题诗岁月深，秋风怀感重沉吟。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
殷勤种此一庭玉，回薄依然万古心。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
独有佳名追彩笔，谁将幽思入瑶琴。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
萧萧醉扫笔池石，水月光中觅至音。
“秋风怀感重沉吟”全诗注音
紫极题诗岁月深，秋风怀感重沉吟。
殷勤种此一庭玉，回薄依然万古心。
独有佳名追彩笔，谁将幽思入瑶琴。
萧萧醉扫笔池石，水月光中觅至音。
“秋风怀感重沉吟”全诗翻译
译文：
紫极山上题诗，岁月已深，秋风吹拂，怀念之情沉重，因而沉吟思索。
殷勤地种下这一庭院的美玉，回忆依然，心意历久弥坚。
独自拥有着佳名，追逐彩色的笔迹，而
“秋风怀感重沉吟”相关诗句：
- 秋风怀感重沉吟 出自 [宋] 胡寅 ·《题铨德秋声堂 》
- 秋风窗下一沉吟 出自 [宋] 韩淲 ·《危坐 》
- 沉吟感素商 出自 [宋] 宋孝宗 ·《新秋雨过述怀 》
- 蓦然万感赴沉吟 出自 [宋] 赵文 ·《二月十四夜梦中吟云隔溪啼鸟东风软满地落花春雨深次日陪谢少府饮章圣寺足成之 》
- 桥边感旧独沉吟 出自 [宋] 刘克庄 ·《过章戴二首 其一 》
- 颇胜卯君怀远驿中有感秋风起 出自 [宋] 仇远 ·《寄南仲 》
- 秋堂风露夜沉沉 出自 [宋] 史弥宁 ·《怀白石 》
- 闲吟感此怀 出自 [唐] 张籍 ·《和李仆射雨中寄卢严二给事 》
- 长吟感人怀 出自 [宋] 陆游 ·《晨起 》
- 吟怀多感类寒螿 出自 [宋] 吴锡畴 ·《秋夜 》
- 怀古感今吟不尽 出自 [宋] 周文璞 ·《归姑苏 》
- 者怀先感百虫吟 出自 [宋] 陆游 ·《东窗偶书二首 其一 》
- 感物重所怀 出自 [唐] 张九龄 ·《骊山下逍遥公旧居游集 》
- 离怀重自感 出自 [宋] 刘敞 ·《送冲卿守高邮 》
- 拊怀重感叹 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《忆巢云居 》
- 感旧重怀四十年 出自 [唐] 徐铉 ·《奉和宫傅相公怀旧见寄四十韵 》
- 感今怀昔重凄然 出自 [宋] 晁公遡 ·《王元才甥见过其弟元济甥继来有诗次韵 》
- 感旧重怀四十年 出自 [宋] 徐铉 ·《奉和宫傅相公怀旧见寄四十韵 》
- 客怀感此重太息 出自 [宋] 刘宰 ·《代赋三十韵呈李果州 》
- 一见高吟重兴感 出自 [宋] 章得象 ·《题山宫法安院 其二 》