“怀古感今吟不尽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“怀古感今吟不尽”出自哪首诗？
答案： “怀古感今吟不尽”出自： 宋代 周文璞的 《归姑苏》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huái gǔ gǎn jīn yín bù jìn ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“怀古感今吟不尽”的上一句是什么？
答案：
“怀古感今吟不尽”的上一句是： 越相先寻泽国村 , 诗句拼音为： yuè xiāng xiān xún zé guó cūn
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“怀古感今吟不尽”的下一句是什么？
答案： “怀古感今吟不尽”的下一句是： 一双清泪落醨樽 , 诗句拼音为： yī shuāng qīng lèi luò lí zūn ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“怀古感今吟不尽”全诗
归姑苏 (guī gū sū)
旧巢已是别人门，梅自萧疏柳自昏。
河北谤来须混俗，江东谳就欲招魂。
故王未纳耶溪女，越相先寻泽国村。
怀古感今吟不尽，一双清泪落醨樽。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“怀古感今吟不尽”繁体原文
歸姑蘇
舊巢已是別人門，梅自蕭疏柳自昏。
河北謗來須混俗，江東讞就欲招魂。
故王未納耶溪女，越相先尋澤國村。
懷古感今吟不盡，一雙清淚落醨樽。
“怀古感今吟不尽”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
旧巢已是别人门，梅自萧疏柳自昏。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
河北谤来须混俗，江东谳就欲招魂。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
故王未纳耶溪女，越相先寻泽国村。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
怀古感今吟不尽，一双清泪落醨樽。
“怀古感今吟不尽”全诗注音
旧巢已是别人门，梅自萧疏柳自昏。
河北谤来须混俗，江东谳就欲招魂。
故王未纳耶溪女，越相先寻泽国村。
怀古感今吟不尽，一双清泪落醨樽。
“怀古感今吟不尽”全诗翻译
译文：
旧巢已是别人的住处，梅树孤单地萧索，柳树在黄昏时分也显得萧疏。
在河北谤言纷至，必须混迹于世俗之中；而在江东受到谴责，却欲招引亡魂。
古代王公未曾纳娶耶溪的女子，越国的相国却首先前往寻找泽国村。
怀念古时的事情，感受当下的情感，吟咏不尽，眼中满是清泪，落在醨樽之中。
总结：
诗人通过描绘旧巢的荒凉、河北和江东的不同命运，以及古代王公和越国相国的对比，表达了对过去和现实的感怀之情，诗情深沉，情感真挚。
“怀古感今吟不尽”相关诗句：
- 怀古感今吟不尽 出自 [宋] 周文璞 ·《归姑苏 》
- 古今吟不尽 出自 [唐] 贯休 ·《读杜工部集二首 一 》
- 古今吟不尽 出自 [宋] 沈立 ·《英韶在前徒矜下里之曲风雅未丧岂系击辕之音不图缀绮靡之乱抑将导敦厚之旨耳海棠虽盛於蜀人不甚贵因暇偶成五言百韵律诗一章四韵诗一章附于卷末知我者无加焉 其二 》
- 此景古今吟不尽 出自 [宋] 钱可则 ·《登潇洒亭 》
- 今古骚人吟不尽 出自 [宋] 赵希逢 ·《和杨花 其一 》
- 今古诗人吟不尽 出自 [宋] 戴复古 ·《巾子山翠微阁 》
- 总爲古今吟不尽 出自 [宋] 史文卿 ·《枯梅 》
- 感今怀古无限事 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠陈高士琴歌 》
- 感今怀古无穷意 出自 [宋] 赵蕃 ·《重阳後一日作 》
- 感今怀古倍悲凉 出自 [宋] 方回 ·《庚寅 》
- 感今怀昔不胜悲 出自 [宋] 陆游 ·《遣兴二首 其二 》
- 感今怀昔不胜悲 出自 [宋] 刘克庄 ·《病中九首 其三 》
- 旅怀吟不尽 出自 [宋] 释永颐 ·《次韵伯弜值雨见留 》
- 不须怀古兮感慨而怆凄 出自 [宋] 白玉蟾 ·《武夷歌 》
- 浩荡幽怀吟不尽 出自 [宋] 韦骧 ·《和达夫雪霁 》
- 追感古今情不已 出自 [唐] 李中 ·《和浔阳宰感旧绝句五首 一 》
- 不道襟怀尽古风 出自 [宋] 王洋 ·《再和答秀实 其一 》
- 千古物情吟不尽 出自 [宋] 胡安国 ·《过凤林关 》
- 闲吟感此怀 出自 [唐] 张籍 ·《和李仆射雨中寄卢严二给事 》
- 长吟感人怀 出自 [宋] 陆游 ·《晨起 》