“同日闲表一问津”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“同日闲表一问津”出自哪首诗?
答案: “同日闲表一问津”出自: 宋代 胡梅所的 《桃园》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tóng rì xián biǎo yī wèn jīn ,诗句平仄: 。
问题2:“同日闲表一问津”的上一句是什么?
答案:
“同日闲表一问津”的上一句是: 洞门无锁白云深 , 诗句拼音为:dòng mén wú suǒ bái yún shēn
,诗句平仄: 。
问题3:“同日闲表一问津”的下一句是什么?
答案: “同日闲表一问津”的下一句是: 安待霄时 , 诗句拼音为: ān dài xiāo shí ,诗句平仄:平仄平平仄平仄。
“同日闲表一问津”全诗
桃园 (táo yuán)
洞门无锁白云深,同日闲表一问津。
安待霄时
仄平平仄仄平平,平仄平仄仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“同日闲表一问津”繁体原文
桃園
洞門無鎖白雲深,同日閑表一問津。
安待霄時
“同日闲表一问津”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平仄仄仄平。
洞门无锁白云深,同日闲表一问津。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
安待霄时
“同日闲表一问津”全诗注音
洞门无锁白云深,同日闲表一问津。
安待霄时
“同日闲表一问津”全诗翻译
译文:
洞门敞开,白云深远,就像没有锁。同一天,心情闲适地展现,仿佛表达了对一丝温暖的追求。
这句话可能是作者署名或者寓意,具体含义需要结合上下文来进一步解读。
总结:
诗人描绘了洞门敞开,白云深远的景象,抒发了对宁静深远之美的向往。同一天,他心情闲适,仿佛通过某种方式传递了温暖的情感。整首诗抒发了对宁静、美好和情感传递的思考。
“同日闲表一问津”相关诗句:
- 同日闲表一问津 出自 [宋] 胡梅所 ·《桃园 》
- 与子同问津 出自 [宋] 周孚 ·《寄史伯强 》
- 那与问津同 出自 [唐] 张继 ·《送窦十九判官使江南 》
- 何惜同来试问津 出自 [宋] 李吕 ·《诗勉粹夫进学兼示诸子 》
- 乘兴聊同一日闲 出自 [宋] 吴芾 ·《游鹿田三洞 》
- 日落问津处 出自 [唐] 钱起 ·《沭阳古渡作 》
- 诗题:怀寄河中表兄李徵君首句:蒲津棠树两闲人 出自 [宋] 周端臣 ·《存目 其一四 》
- 问津平日几河湄 出自 [宋] 陈造 ·《次韵袁宪劳军许浦中路冰合二首 其二 》
- 今日途穷耻问津 出自 [宋] 吕陶 ·《送永康司理张思纯东归 》
- 落日孤城子问津 出自 [宋] 刘宰 ·《送赵子野归 》
- 今日何妨却问津 出自 [宋] 赵蕃 ·《雷老欲退普宁二绝句 其二 》
- 问津日夜思无计 出自 [宋] 华岳 ·《平政桥 》
- 同书卷六有同人大历十一年《贺平李灵曜表》 出自 [唐] 赵迁 ·《故功德使凉国公李将军挽歌词二首 二 》
- 相期一问津 出自 [宋] 刘子翬 ·《舟中寄似表 》
- 一问迷途津 出自 [宋] 王禹偁 ·《赠种放处士 》
- 一月一回同拜表 出自 [唐] 白居易 ·《拜表早出赠皇甫宾客 》
- 元自知津莫问津 出自 [宋] 陆游 ·《郊行 》
- 问津何处是通津 出自 [唐] 崔致远 ·《陈情上太尉 》
- 莫讶知津更问津 出自 [宋] 方回 ·《寄题休宁赵氏云屋省心翠侍问道亭有有堂五首 其四 》
- 知津问津盖有得 出自 [宋] 曾丰 ·《参政瞿公之孙东广机宜德远惠书若诗以能问于不能久之愧虚盛意敬赋古风谢塞 》