“居士弹一指”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“居士弹一指”出自哪首诗?
答案: “居士弹一指”出自: 宋代 葛立方的 《次韵仲平病间斋祠 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jū shì tán yī zhǐ ,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题2:“居士弹一指”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“居士弹一指”已经是第一句了。
问题3:“居士弹一指”的下一句是什么?
答案: “居士弹一指”的下一句是: 森罗万象皆 , 诗句拼音为: sēn luó wàn xiàng jiē ,诗句平仄:平平仄仄平。
“居士弹一指”全诗
次韵仲平病间斋祠 其一 (cì yùn zhòng píng bìng jiān zhāi cí qí yī)
居士弹一指,森罗万象皆。
聊倾三昧酒,不奉八关斋。
雨罢帘初卷,山迎闼自排。
萧然忘世虑,心境两相谐。
平仄平仄仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“居士弹一指”繁体原文
次韵仲平病間齋祠 其一
居士彈一指,森羅萬象皆。
聊傾三昧酒,不奉八關齋。
雨罷簾初捲,山迎闥自排。
蕭然忘世慮,心境兩相諧。
“居士弹一指”韵律对照
平仄平仄仄,平平仄仄平。
居士弹一指,森罗万象皆。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
聊倾三昧酒,不奉八关斋。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
雨罢帘初卷,山迎闼自排。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
萧然忘世虑,心境两相谐。
“居士弹一指”全诗注音
居士弹一指,森罗万象皆。
聊倾三昧酒,不奉八关斋。
雨罢帘初卷,山迎闼自排。
萧然忘世虑,心境两相谐。
“居士弹一指”全诗翻译
译文:
居士弹一指,森罗万象皆动。
只是轻松地倾倒三昧酒,不需遵循八关斋戒。
雨停时,帘幕初卷;山峦迎风自排。
内心安逸无忧,心境与外界和谐相应。
全诗描绘了一位居士的清闲自在生活。他以一指弹动,万物都跟着有所变化,表现出他对自然万物的掌控。居士不拘礼仪,随意享受三昧酒,无需拘泥于八关斋戒的规定。雨过天晴时,他轻轻卷起帘幕,山峦也在他面前自行排列,展现出与自然的亲密关系。他心境宁静淡泊,忘却尘世烦恼,与外界和谐共融。整首诗以自然景物和居士内心状态相映衬,表现了居士舒适恬静的生活态度。
“居士弹一指”相关诗句:
- 居士弹一指 出自 [宋] 葛立方 ·《次韵仲平病间斋祠 其一 》
- 忽然遇维摩居士东指西指 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂二十二首 其三 》
- 居士好弹筝 出自 [唐] 孟浩然 ·《张七及辛大见寻南亭醉作 》
- 时人共指庞居士 出自 [宋] 程永奇 ·《题耕隠卷 》
- 一弹指顷 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其四一 》
- 经营指一弹 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 嘉禾亭 》
- 一年弹指间 出自 [宋] 释道生 ·《偈颂二十二首 其一六 》
- 弹指一时休 出自 [唐] 司空图 ·《偶书五首 四 》
- 愿力一弹指 出自 [宋] 张孝祥 ·《赠震山主 》
- 惟应一弹指 出自 [宋] 张栻 ·《次韵德美碧泉感旧之什且约胡广仲伯逢季丘来会上封 》
- 聊弹一指端 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《犹子奇从江浙经置陈伯亨之辟八月十日登舟饯之於郊外作是诗以送之 》
- 三世一指弹 出自 [宋] 孙觌 ·《赠曹山长老了如 》
- 松间一弹指 出自 [宋] 范成大 ·《南台瑞应阁用壁间张安国韵 》
- 目前一弹指 出自 [宋] 释克文 ·《偈 》
- 道人一弹指 出自 [宋] 孙觌 ·《诗赠竹庵静老人 》
- 大千一弹指 出自 [宋] 葛胜仲 ·《襄阳大悲院作 》
- 弹指一番新 出自 [宋] 释昙华 ·《送六人禅者随宏长老住大智 》
- 梦觉指一弹 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《蚁 》
- 不费一指弹 出自 [宋] 张孝祥 ·《与邵阳李守二子用东坡韵 》
- 万法一弹指 出自 [宋] 许景衡 ·《康师见访於竹阁因师臣师同赋问讯元老人 》