“沈溪梦断水盈池”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“沈溪梦断水盈池”出自哪首诗?
答案: “沈溪梦断水盈池”出自: 宋代 刘宰的 《次韵谢范黄中运管二绝 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shěn xī mèng duàn shuǐ yíng chí ,诗句平仄: ○平仄仄仄平平 。
问题2:“沈溪梦断水盈池”的上一句是什么?
答案:
“沈溪梦断水盈池”的上一句是: 刁坞春回花满枝 , 诗句拼音为:diāo wù chūn huí huā mǎn zhī
,诗句平仄: ○平仄仄仄平平 。
问题3:“沈溪梦断水盈池”的下一句是什么?
答案: “沈溪梦断水盈池”的下一句是: 遥知吊古经行处 , 诗句拼音为: yáo zhī diào gǔ jīng xíng chù ,诗句平仄:平平仄仄平○仄。
“沈溪梦断水盈池”全诗
次韵谢范黄中运管二绝 其二 (cì yùn xiè fàn huáng zhōng yùn guǎn èr jué qí èr)
刁坞春回花满枝,沈溪梦断水盈池。
遥知吊古经行处,落纸云烟总是诗。
平平平○平仄平,○平仄仄仄平平。
平平仄仄平○仄,仄仄平平仄仄平。
“沈溪梦断水盈池”繁体原文
次韻謝范黄中運管二絕 其二
刁塢春回花滿枝,沈溪夢斷水盈池。
遥知弔古經行處,落紙雲烟總是詩。
“沈溪梦断水盈池”韵律对照
平平平○平仄平,○平仄仄仄平平。
刁坞春回花满枝,沈溪梦断水盈池。
平平仄仄平○仄,仄仄平平仄仄平。
遥知吊古经行处,落纸云烟总是诗。
“沈溪梦断水盈池”全诗注音
刁坞春回花满枝,沈溪梦断水盈池。
遥知吊古经行处,落纸云烟总是诗。
“沈溪梦断水盈池”全诗翻译
译文:
春天来到刁坞,花朵盛开在枝头,沈溪的梦想破灭,水池满溢。远处了解吊古经的行迹,落笔之间,似云烟般成就一首又一首的诗篇。
“沈溪梦断水盈池”相关诗句:
- 沈溪梦断水盈池 出自 [宋] 刘宰 ·《次韵谢范黄中运管二绝 其二 》
- 沈沈滮池水 出自 [唐] 薛奇童 ·《拟古 》
- 水沈贵盈斤 出自 [宋] 周紫芝 ·《刘德秀县丞凢五和前篇仆亦五次其韵 其三 》
- 水沈盈握有兼斤 出自 [宋] 陆游 ·《秋日焚香读书戏作 》
- 橐泉梦断沈郎愁 出自 [宋] 陆游 ·《无题 》
- 梦断美人沈信息 出自 [唐] 李中 ·《暮春怀故人 》
- 鱼沈池水碧 出自 [唐] 邵谒 ·《赠郑殷处士 》
- 神池泛滥水盈科 出自 [唐] 李乂 ·《兴庆池侍宴应制 》
- 岸底沟池水易盈 出自 [宋] 韩淲 ·《雨中睡起稍晏 》
- 轻盈照溪水 出自 [唐] 杜牧 ·《梅 》
- 凿断玉潭盈尺水 出自 [唐] 曹松 ·《水精念珠 》
- 池塘芳草梦初断 出自 [宋] 钱厚 ·《寄锺子充 》
- 可堪梦断草池春 出自 [宋] 赵时清 ·《挽赵秋晓 》
- 春梦草断瑶池笺 出自 [宋] 陈宗道 ·《题谢氏西谷 》
- 谢楼梦断池塘草 出自 [宋] 喻良能 ·《参议李郎中惠示古律诗两巨轴次韵首篇奉酬 》
- 芳草池塘初梦断 出自 [宋] 朱淑真 ·《春词二首 其一 》
- 梦断池塘人不见 出自 [宋] 李彭 ·《翻经台 》
- 梦断池塘无一语 出自 [宋] 释居简 ·《谢随庵赵牧之墨竹 》
- 影沈寒水鴈声断 出自 [宋] 李光 ·《次韵子忱郎中九日南楼宴集 》
- 水沈烟断一帘秋 出自 [宋] 欧阳澈 ·《重游寥阳洞有感 》