“万一故人曾我怜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万一故人曾我怜”出自哪首诗?
答案: “万一故人曾我怜”出自: 宋代 袁说友的 《寄中都故人》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn yī gù rén céng wǒ lián ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题2:“万一故人曾我怜”的上一句是什么?
答案:
“万一故人曾我怜”的上一句是: 尺书万里寄天远 , 诗句拼音为: chǐ shū wàn lǐ jì tiān yuǎn
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题3:“万一故人曾我怜”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“万一故人曾我怜”已经是最后一句了。
“万一故人曾我怜”全诗
寄中都故人 (jì zhōng dōu gù rén)
千山叠叠高入天,中有缥缈之神仙。
壁立烟容风虎卧,林深洞启云龙潜。
长安诗翁有健笔,蜀道客子无新篇。
尺书万里寄天远,万一故人曾我怜。
平平仄仄平仄平,○仄仄仄平平平。
仄仄平平平仄仄,平○仄仄平平仄。
○平平平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
“万一故人曾我怜”繁体原文
寄中都故人
千山疊疊高入天,中有縹緲之神仙。
壁立煙容風虎卧,林深洞啟雲龍潜。
長安詩翁有健筆,蜀道客子無新篇。
尺書萬里寄天遠,萬一故人曾我憐。
“万一故人曾我怜”韵律对照
平平仄仄平仄平,○仄仄仄平平平。
千山叠叠高入天,中有缥缈之神仙。
仄仄平平平仄仄,平○仄仄平平仄。
壁立烟容风虎卧,林深洞启云龙潜。
○平平平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
长安诗翁有健笔,蜀道客子无新篇。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
尺书万里寄天远,万一故人曾我怜。
“万一故人曾我怜”全诗注音
千山叠叠高入天,中有缥缈之神仙。
壁立烟容风虎卧,林深洞启云龙潜。
长安诗翁有健笔,蜀道客子无新篇。
尺书万里寄天远,万一故人曾我怜。
“万一故人曾我怜”全诗翻译
译文:
千山叠叠高入天,其中有隐约的神仙存在。
壁立烟容,犹如风中的休息的虎,林深洞启,宛如云中隐藏的龙。
长安的诗人有着矫健的笔调,而蜀道上的客子却无新作问世。
尺书寄托了万里,向遥远的天际飞去,万一我的故人曾经怜爱过我。
全诗表达了作者对自然山川的美妙景观的描绘,同时也展现了对诗人才华横溢的赞美和对故人的思念之情。诗中使用了典型的古文修辞手法,如比喻和象征,给人以深远的意境和思考。
“万一故人曾我怜”相关诗句:
- 万一故人曾我怜 出自 [宋] 袁说友 ·《寄中都故人 》
- 万一故人怜 出自 [唐] 杜甫 ·《览镜呈柏中丞 》
- 故人万一能怜 出自 [宋] 喻良能 ·《茂恭见和再用前韵奉酬 其三 》
- 故人怜我顽 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《即事 》
- 故人怜我病 出自 [宋] 苏轼 ·《求焦千之惠山泉诗 》
- 故人怜我病 出自 [宋] 吕本中 ·《谢杨绍祖惠玉友 》
- 故人怜我寒 出自 [宋] 吕本中 ·《辛酉之冬周提宫埅惠行隔 》
- 故人怜我贫 出自 [宋] 曾季狸 ·《句 其五 》
- 故人怜我太寂寞 出自 [宋] 吕本中 ·《谢曾台州送梅 其二 》
- 故人怜我晚愁瘁 出自 [宋] 吕南公 ·《君益惠竹杖 》
- 故人怜我不嫌猜 出自 [宋] 徐冲渊 ·《通明馆洒扫二首 其二 》
- 故人怜我有书癖 出自 [宋] 许景衡 ·《故人惠马生笔 》
- 故人怜我老愈拙 出自 [宋] 杨万里 ·《谢福建茶使吴德华送东坡新集 》
- 想得故人怜我病 出自 [宋] 吕本中 ·《潘义荣惠木犀二首 其一 》
- 故人怜我贫嗜书 出自 [宋] 晁公遡 ·《涪川寄蒲舜美桐烟墨来试之良佳因成长句 》
- 故人怜我误爲儒 出自 [宋] 项安世 ·《次韵谢张安抚以诗送梅实 其二 》
- 故人有意真怜我 出自 [宋] 王令 ·《谢张和仲惠宝云茶 》
- 故人怜我新结屋 出自 [宋] 韩元吉 ·《陆务观寄着色山水屏 》
- 故人怜一寒 出自 [宋] 楼钥 ·《送范文叔礼部守彭州 》
- 故人怜一老 出自 [宋] 陈师道 ·《答寇十一惠朱樱 》