“故人怜我贫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“故人怜我贫”出自哪首诗？
答案： “故人怜我贫”出自： 宋代 曾季狸的 《句 其五》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gù rén lián wǒ pín ，诗句平仄： 仄平平仄平 。
问题2：“故人怜我贫”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“故人怜我贫”已经是第一句了。
问题3：“故人怜我贫”的下一句是什么？
答案： “故人怜我贫”的下一句是： 走送不待买 , 诗句拼音为： zǒu sòng bù dài mǎi ，诗句平仄：仄仄仄仄仄。
“故人怜我贫”全诗
句 其五 (jù qí wǔ)
故人怜我贫，走送不待买。
仄平平仄平，仄仄仄仄仄。
“故人怜我贫”繁体原文
句 其五
故人憐我貧，走送不待買。
“故人怜我贫”韵律对照
仄平平仄平，仄仄仄仄仄。
故人怜我贫，走送不待买。
“故人怜我贫”全诗注音
故人怜我贫，走送不待买。
“故人怜我贫”全诗翻译
译文：
故友怜惜我贫穷，走到门口送别无需等待付费买票。
总结：
这首诗表达了作者对旧时友人的怀念和情谊，朴素地展现了友情的真挚和坚持。作者感慨故友对他的贫困状况表示关怀，即使分别时没有金钱财物的交换，也依然亲自送别，表现出深厚的情感和珍重之意。整首诗以简洁的文字抒发情感，深深触动了读者。
“故人怜我贫”相关诗句：
- 故人怜我贫 出自 [宋] 曾季狸 ·《句 其五 》
- 故人怜我贫嗜书 出自 [宋] 晁公遡 ·《涪川寄蒲舜美桐烟墨来试之良佳因成长句 》
- 我怜市人常苦贫 出自 [宋] 张耒 ·《八盗 》
- 故人知我贫 出自 [宋] 敖陶孙 ·《雪中陈孔章招饮 》
- 新安故人哀我贫 出自 [宋] 张扩 ·《新安程昭文秀才惠子鹅菱角乳梨并鲍清笔 》
- 故人怜我寒 出自 [宋] 吕本中 ·《辛酉之冬周提宫埅惠行隔 》
- 故人怜我病 出自 [宋] 吕本中 ·《谢杨绍祖惠玉友 》
- 故人怜我顽 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《即事 》
- 故人怜我病 出自 [宋] 苏轼 ·《求焦千之惠山泉诗 》
- 故人怜我新结屋 出自 [宋] 韩元吉 ·《陆务观寄着色山水屏 》
- 故人怜我误爲儒 出自 [宋] 项安世 ·《次韵谢张安抚以诗送梅实 其二 》
- 万一故人曾我怜 出自 [宋] 袁说友 ·《寄中都故人 》
- 想得故人怜我病 出自 [宋] 吕本中 ·《潘义荣惠木犀二首 其一 》
- 故人有意真怜我 出自 [宋] 王令 ·《谢张和仲惠宝云茶 》
- 故人怜我晚愁瘁 出自 [宋] 吕南公 ·《君益惠竹杖 》
- 故人怜我有书癖 出自 [宋] 许景衡 ·《故人惠马生笔 》
- 故人怜我不嫌猜 出自 [宋] 徐冲渊 ·《通明馆洒扫二首 其二 》
- 故人怜我太寂寞 出自 [宋] 吕本中 ·《谢曾台州送梅 其二 》
- 故人怜我老愈拙 出自 [宋] 杨万里 ·《谢福建茶使吴德华送东坡新集 》
- 家贫故旧怜 出自 [唐] 戴叔伦 ·《逢友生言怀 》