“肉眼通神四十年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“肉眼通神四十年”出自哪首诗?
答案: “肉眼通神四十年”出自: 宋代 米芾的 《谢吴安中留宿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ròu yǎn tōng shén sì shí nián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“肉眼通神四十年”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“肉眼通神四十年”已经是第一句了。
问题3:“肉眼通神四十年”的下一句是什么?
答案: “肉眼通神四十年”的下一句是: 侯门拖袖气如烟 , 诗句拼音为: hóu mén tuō xiù qì rú yān ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“肉眼通神四十年”全诗
谢吴安中留宿 (xiè wú ān zhōng liú sù)
肉眼通神四十年,侯门拖袖气如烟。
符离经过无行李,西入皇都索相钱。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“肉眼通神四十年”繁体原文
謝吳安中留宿
肉眼通神四十年,侯門拖袖氣如烟。
符離經過無行李,西入皇都索相錢。
“肉眼通神四十年”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
肉眼通神四十年,侯门拖袖气如烟。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
符离经过无行李,西入皇都索相钱。
“肉眼通神四十年”全诗注音
肉眼通神四十年,侯门拖袖气如烟。
符离经过无行李,西入皇都索相钱。
“肉眼通神四十年”全诗翻译
译文:
经过四十年的观察和修炼,他的眼力已达到了超凡的程度,能洞悉神秘的事物。但在显贵的门前,他却只是一个无名之辈,轻轻拂袖间气息如烟消散。
符离不携带行李,径直往西进入皇都,前去向朝廷索要应有的俸禄。
全文总结:
这段古文描述了一个肉眼能通神的人,经过四十年的修炼后,他的眼力异常敏锐,能看穿许多神秘之事。然而,尽管他具有如此特殊的能力,当他面对显贵的门前时,却显得相当低调,一派淡然。接着,他不携带任何行李,毅然决然地往西进入皇都,为了索取自己应得的俸禄而去。整篇文章表现了这个人在修行成就后的从容与坚定。
“肉眼通神四十年”相关诗句:
- 肉眼通神四十年 出自 [宋] 米芾 ·《谢吴安中留宿 》
- 要使肉眼惊神通 出自 [宋] 许景衡 ·《和王鲁公掌中太华 》
- 」自大历十三年至咸通十四年 出自 [唐] 魏深 ·《奉和左丞八舅题朝阳洞 》
- 骨肉十年长眼青 出自 [宋] 程公许 ·《寿李子先 》
- 骨肉十年终眼青 出自 [宋] 朱焕文 ·《句 》
- 骨肉十年终眼青 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送王郎 》
- 四十余年而穷通一默 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二三四 》
- 年过四十眼犹明 出自 [宋] 李彭 ·《自和六绝句 其六 》
- 闭户凝神四十年 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赞历代天师 第十一代讳通字仲达 》
- 大士肉眼圆通 出自 [唐] 宝志 ·《十四科头 持犯不二 》
- 巧幻神通赤肉团 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其九 》
- (康熙四十四年三月十九日始 出自 [唐] 孙望辑录 ·《自序 》
- 四十登宰辅(年四十一) 出自 [唐] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 神仙游戏肉眼惊 出自 [宋] 邓肃 ·《遣兴 》
- 又诗末题「大和二年四月十四日书」十字 出自 [唐] 贞素 ·《哭日本国内供奉大德灵仙和尚诗(幷序) 》
- 眼看将军肉十斤 出自 [宋] 周紫芝 ·《客有爲予言笋不可食食之令人瘦者戏作二绝爲解嘲 其一 》
- 当清乾隆四十六年至五十三年 出自 [唐] 孙望辑录 ·《自序 》
- 碧眼妙通神 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠崇安刘相士 》
- 肉眼它年记此翁 出自 [宋] 史浩 ·《上绍兴守俞阁学生日 其二 》
- 四海同年骨肉亲 出自 [宋] 杨万里 ·《叶叔羽集同年九人於樱桃园钱袭明何同叔即席赋诗追和其韵二首 和何同叔韵 》