“留待他时我种成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“留待他时我种成”出自哪首诗?
答案: “留待他时我种成”出自: 宋代 骆罗宪的 《与廖检法同行口占分水岭诗 其一○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liú dài tā shí wǒ zhǒng chéng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“留待他时我种成”的上一句是什么?
答案:
“留待他时我种成”的上一句是: 清风只欠苍松立 , 诗句拼音为: qīng fēng zhī qiàn cāng sōng lì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“留待他时我种成”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“留待他时我种成”已经是最后一句了。
“留待他时我种成”全诗
与廖检法同行口占分水岭诗 其一○ (yǔ liào jiǎn fǎ tóng háng kǒu zhàn fēn shuǐ lǐng shī qí yī ○)
驿路新安掌面平,扬尘从此去朝京。
清风只欠苍松立,留待他时我种成。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“留待他时我种成”繁体原文
與廖檢法同行口占分水嶺詩 其一○
驛路新安掌面平,揚塵從此去朝京。
清風只欠蒼松立,留待他時我種成。
“留待他时我种成”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
驿路新安掌面平,扬尘从此去朝京。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
清风只欠苍松立,留待他时我种成。
“留待他时我种成”全诗注音
驿路新安掌面平,扬尘从此去朝京。
清风只欠苍松立,留待他时我种成。
“留待他时我种成”全诗翻译
译文:
驿道崭新,路面平坦,扬起的尘土从此远去朝着京城。
清风只等苍松挺立,留待将来我种植成功。
总结:
这首诗描述了作者离别家乡,踏上征程前往京城的情景。他留恋着家乡的清风,希望将来能在远方种植苍松,让他们挺立于那片土地上。这表达了作者对家乡的怀念与对未来的期许。
“留待他时我种成”相关诗句:
- 留待他时我种成 出自 [宋] 骆罗宪 ·《与廖检法同行口占分水岭诗 其一○ 》
- 他时待我功成後 出自 [宋] 冯钢 ·《淳熙壬寅沿檄游洞天 》
- 留待他时染碧笼 出自 [宋] 魏野 ·《谢薛端公寄惠素纱 》
- 种得成时我已归 出自 [宋] 张侃 ·《种松添竹口占二绝 其二 》
- 好留待他日 出自 [宋] 何梦桂 ·《次山房赠阮尉烛诗韵 》
- 我已种种成苍华 出自 [宋] 刘一止 ·《与家侄季高夜语用毛内相韵 》
- 他年留待大苏书 出自 [宋] 陈师道 ·《从寇生求茶库纸 》
- 留待他年共子吟 出自 [宋] 徐积 ·《寄吕秘校 》
- 种木待成材 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵德麟植桧 》
- 种柏待其成 出自 [宋] 苏轼 ·《和子由记园中草木十一首 其三 》
- 种成奇树学他山 出自 [宋] 徐铉 ·《将去广陵别史员外南斋 》
- 种成奇树学他山 出自 [唐] 徐铉 ·《将去广陵别史员外南斋 》
- 种成卜瓠待江船 出自 [宋] 项安世 ·《峡内三绝句 其二 》
- 公庭种竹待成阴 出自 [宋] 杨亿 ·《贺资政学士王侍郎 》
- 百年种德待成功 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄题周氏园亭 》
- 种漆南园待成器 出自 [唐] 柳宗元 ·《冉溪 》
- 待得他年成步障 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《锦绣亭 》
- 他日功成待相访 出自 [宋] 夏竦 ·《送人入越 》
- 莫待他年鬓成雪 出自 [宋] 裘万顷 ·《厌原山中晓行 》
- 等待他年羽翼成 出自 [宋] 洪适 ·《燕馆日膳得四雁笼之以归 》