“无机终日狎沙鸥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无机终日狎沙鸥”出自哪首诗?
答案: “无机终日狎沙鸥”出自: 唐代 李中的 《思九江旧居三首 三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú jī zhōng rì xiá shā ōu ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“无机终日狎沙鸥”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“无机终日狎沙鸥”已经是第一句了。
问题3:“无机终日狎沙鸥”的下一句是什么?
答案: “无机终日狎沙鸥”的下一句是: 得意高吟景且幽 , 诗句拼音为: dé yì gāo yín jǐng qiě yōu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“无机终日狎沙鸥”全诗
思九江旧居三首 三 (sī jiǔ jiāng jiù jū sān shǒu sān)
无机终日狎沙鸥,得意高吟景且幽。
槛底江流偏称月,檐前山朵最宜秋。
遥村处处吹横笛,曲岸家家系小舟。
别後再游心未遂,设屏惟画白苹洲。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“无机终日狎沙鸥”繁体原文
思九江舊居三首 三
無機終日狎沙鷗,得意高吟景且幽。
檻底江流偏稱月,簷前山朵最宜秋。
遙村處處吹橫笛,曲岸家家繫小舟。
別後再遊心未遂,設屏惟畫白蘋洲。
“无机终日狎沙鸥”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
无机终日狎沙鸥,得意高吟景且幽。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
槛底江流偏称月,檐前山朵最宜秋。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
遥村处处吹横笛,曲岸家家系小舟。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
别後再游心未遂,设屏惟画白苹洲。
“无机终日狎沙鸥”全诗注音
无机终日狎沙鸥,得意高吟景且幽。
槛底江流偏称月,檐前山朵最宜秋。
遥村处处吹横笛,曲岸家家系小舟。
别後再游心未遂,设屏惟画白苹洲。
“无机终日狎沙鸥”全诗翻译
译文:
无机终日与沙鸥玩耍,心情得意地高吟,景色幽美。
槛下的江水因月光映照而更显得明亮,屋檐前的山峰在秋天格外宜人。
遥远的村庄里吹着横笛的声音,每家每户都停泊着小船。
离别之后再次来游却未能如愿,只能设屏幕,只能通过画作回忆起白苹洲。
全诗概括:诗人以婉约之风写景,以自然景色和人文生活为题材。描绘了与沙鸥嬉戏、吟诵自得的愉悦心情,以及月下江水、秋天山峰的美丽景色。又以吹笛声和家家户户的小船勾勒出遥远村庄的生活情景。最后,表达了离别后心中未了的遗憾,只能依靠屏幕上的画作来怀念白苹洲。整首诗意境清丽,展示了诗人对自然景色和人情生活的深情追忆。
“无机终日狎沙鸥”总结赏析
赏析:
这首古诗以清新的笔墨描绘了江边景色和诗人心境。诗人在九江旧居,整日悠闲自得,与江边的沙鸥玩耍,心情愉悦。他高兴地吟咏着诗歌,感受到周围景色的宁静和幽深。
诗中描述了江水在槛底流淌,月光洒在江面上,犹如一条银带,渲染了诗人对自然景色的感悟。山峦与秋天的氛围交相辉映,营造出静谧而宜人的意境。
诗人远眺,看到远处村落吹响横笛的人,河岸上系着小舟,生活安逸。然而,诗人感慨别后再游,心境仍未得偿,只能用画白苹洲来寄托遥远的憧憬。
“无机终日狎沙鸥”相关诗句:
- 无机终日狎沙鸥 出自 [唐] 李中 ·《思九江旧居三首 三 》
- 沙鸥性在终难狎 出自 [宋] 张舜民 ·《秋晚三首 其三 》
- 无机狎鸥惯 出自 [唐] 耿湋 ·《赠韦山人 》
- 无暇狎沙鸥 出自 [唐] 郑谷 ·《驻跸华下同年司封员外从翁许共游西溪久违前契戏成寄赠 》
- 羣鸥终日狎 出自 [唐] 张子容 ·《赠司勳萧郎中 》
- 狎鸥入梦心无机 出自 [宋] 姜夔 ·《次韵诚斋送仆往见石湖长句 》
- 皇华无暇狎沙鸥 出自 [唐] 李频 ·《送罗著作两浙按狱 》
- 皇华无暇狎沙鸥 出自 [宋] 王禹偁 ·《送罗著作两浙按狱 》
- 忘机日对沙鸥闲 出自 [宋] 谢薖 ·《次刘世基韵 》
- 机忘飞鸥狎 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《游刘园分韵得峡字 》
- 忘机狎飞鸥 出自 [宋] 李纲 ·《秋雨初霁天髙气清独游山间意欣然乐之因和渊明游斜川诗以纪其事 》
- 忘机狎鸥鹭 出自 [宋] 李光 ·《签判黄元功公廨枕江有小亭落成之初予偶假居之明洁深稳因得游息其上榜曰寓亭并留鄙句以见意 》
- 忘机狎羣鸥 出自 [宋] 李光 ·《寄题余姚徐宰新作严公堂 》
- 机尽狎鸥群 出自 [宋] 周密 ·《暑夕放舟有怀茂悦史君 》
- 忘机狎鸥鸟 出自 [宋] 范祖禹 ·《送七主簿赴龙水 》
- 忘机狎鸥鹇 出自 [宋] 王禹偁 ·《游虎丘 》
- 机关喻狎鸥 出自 [宋] 王禹偁 ·《对雪感怀呈翟使君冯中允同年 》
- 腾沙起狎鸥 出自 [唐] 卢照邻 ·《晚渡渭桥寄示京邑游好 》
- 曾此狎沙鸥 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵超然游南塔 》
- 政喜沙鸥狎 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《友人若木余兄告归诗以送之 》