“翠旗羽盖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“翠旗羽盖”出自哪首诗?
答案: “翠旗羽盖”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《宁宗朝享三十五首 迎神用《兴安》。九变。 其一》, 诗句拼音为: cuì qí yǔ gài 。
问题2:“翠旗羽盖”的上一句是什么?
答案:
“翠旗羽盖”的上一句是: 声叶皇雅 , 诗句拼音为: shēng yè huáng yǎ
。
问题3:“翠旗羽盖”的下一句是什么?
答案: “翠旗羽盖”的下一句是: 云车风马 , 诗句拼音为: yún chē fēng mǎ ,诗句平仄:平仄平仄。
“翠旗羽盖”全诗
宁宗朝享三十五首 迎神用《兴安》。九变。 其一 (níng zōng cháo xiǎng sān shí wǔ shǒu yíng shén yòng 《 xīng ān 》 。 jiǔ biàn 。 qí yī)
〔黄锺为宫〕咸英备乐,簋席列斝。
诗歌安世,声叶皇雅。
翠旗羽盖,云车风马。
神其来兮,以燕以下。
?平平平平?平平仄仄,仄仄仄仄。
平平平仄,平仄平仄。
仄平仄仄,平平平仄。
平○平平,仄○仄仄。
“翠旗羽盖”繁体原文
寧宗朝享三十五首 迎神用《興安》。九變。 其一
〔黄鍾爲宮〕咸英備樂,簋席列斝。
詩歌安世,聲叶皇雅。
翠旗羽蓋,雲車風馬。
神其來兮,以燕以下。
“翠旗羽盖”全诗注音
〔黄锺为宫〕咸英备乐,簋席列斝。
诗歌安世,声叶皇雅。
翠旗羽盖,云车风马。
神其来兮,以燕以下。
“翠旗羽盖”全诗翻译
译文:
〔黄钟为宫〕时时为国家备齐全的乐器,摆设着充满美味的食品。这首诗歌抚慰着社会的心灵,其声音如同美好的音乐,言辞高雅。彩色的旗帜高悬,羽毛覆盖的帐幔,宛如飘逸的云彩,车马奔腾如风。伟大的神灵啊,愿您降临,就如同燕雀飞来。
总结:
诗人描绘了国家繁荣昌盛的景象,通过乐器、美食、诗歌、华美的装饰和神灵的降临,表达了社会安宁祥和、充满活力的状态。
“翠旗羽盖”相关诗句:
- 翠旗羽盖 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 迎神用《兴安》。九变。 其一 》
- 星髾羽盖蜺旌旗 出自 [宋] 丁逢 ·《次袁尚书巫山十二峰二十五韵 》
- 飞羽盖兮张云旗 出自 [宋] 卢襄 ·《招隐二首 其二 》
- 羽旗云盖涉微波 出自 [宋] 钱惟演 ·《戊申年七夕五绝 其三 》
- 羽盖龙旗下绝冥 出自 [唐] 李峤 ·《石淙 》
- 淋漓羽盖森鸾旗 出自 [宋] 赵福元 ·《寿徐尉 》
- 鸾旗翠盖 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 降神用《太安》。六变。 其四 》
- 整如翠羽旗 出自 [宋] 苏舜钦 ·《游山 》
- 风摇翠羽旗 出自 [宋] 李纲 ·《槟榔 》
- 翠其幢兮羽旗 出自 [宋] 陈造 ·《送龙辞三章 其三 》
- 翠盖红旗列禁营 出自 [唐] 宗楚客 ·《奉和幸安乐公主山庄应制 》
- 千舆翠羽盖 出自 [宋] 文同 ·《守居园池杂题 篔簹谷 》
- 霓旌翠羽盖 出自 [唐] 陈子昂 ·《感遇诗三十八首 二十八 》
- 欲看直上翠羽盖 出自 [宋] 曾几 ·《游张公洞 》
- 修萝高张翠羽盖 出自 [宋] 郭祥正 ·《奉和运判吴翼道留题石室 》
- 翠盖高垂张葆羽 出自 [宋] 晁公遡 ·《庭下荔子熟 》
- 着叶满枝翠羽盖 出自 [唐] 杜甫 ·《秋雨叹三首 一 》
- 野色蒙茸翠羽盖 出自 [宋] 舒岳祥 ·《绿阴 》
- 绿萝高张翠羽盖 出自 [宋] 孙觌 ·《小园春事二首 其一 》
- 森森翠羽盖 出自 [宋] 张耒 ·《咏双槐 》