“林茂鸟有归”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“林茂鸟有归”出自哪首诗?
答案: “林茂鸟有归”出自: 唐代 杜甫的 《遣兴五首 二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lín mào niǎo yǒu guī ,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题2:“林茂鸟有归”的上一句是什么?
答案:
“林茂鸟有归”的上一句是: 终竟畏罗罟 , 诗句拼音为: zhōng jìng wèi luó gǔ
,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题3:“林茂鸟有归”的下一句是什么?
答案: “林茂鸟有归”的下一句是: 水深鱼知聚 , 诗句拼音为: shuǐ shēn yú zhī jù ,诗句平仄:仄○平平仄。
“林茂鸟有归”全诗
遣兴五首 二 (qiǎn xīng wǔ shǒu èr)
昔者庞德公,未曾入州府。
襄阳耆旧间,处士节独苦。
岂无济时策,终竟畏罗罟。
林茂鸟有归,水深鱼知聚。
举家依鹿门,刘表焉得取。
仄仄平仄平,仄平仄平仄。
平平平仄○,仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄,平仄仄平仄。
平仄仄仄平,仄○平平仄。
仄平平仄平,平仄平仄仄。
“林茂鸟有归”繁体原文
遣興五首 二
昔者龐德公,未曾入州府。
襄陽耆舊間,處士節獨苦。
豈無濟時策,終竟畏羅罟。
林茂鳥有歸,水深魚知聚。
舉家依鹿門,劉表焉得取。
“林茂鸟有归”韵律对照
仄仄平仄平,仄平仄平仄。
昔者庞德公,未曾入州府。
平平平仄○,仄仄仄仄仄。
襄阳耆旧间,处士节独苦。
仄平仄平仄,平仄仄平仄。
岂无济时策,终竟畏罗罟。
平仄仄仄平,仄○平平仄。
林茂鸟有归,水深鱼知聚。
仄平平仄平,平仄平仄仄。
举家依鹿门,刘表焉得取。
“林茂鸟有归”全诗注音
昔者庞德公,未曾入州府。
襄阳耆旧间,处士节独苦。
岂无济时策,终竟畏罗罟。
林茂鸟有归,水深鱼知聚。
举家依鹿门,刘表焉得取。
“林茂鸟有归”全诗翻译
译文:
古代有位名叫庞德的公侯,从未进过州府。
他在襄阳与老朋友们相聚,过着独自忍受艰辛的生活。
难道他没有能帮助时局的良策吗?最终他却因畏惧权谋而选择了退避。
茂密的树林中鸟儿们都有归宿,深邃的水中鱼儿们也知道聚集。
他带着家人依靠在鹿门,可是刘表却无法夺取那里的地盘。
“林茂鸟有归”相关诗句:
- 林茂鸟有归 出自 [唐] 杜甫 ·《遣兴五首 二 》
- 林茂鸟知归 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵颍叟弟耕堂即事 其二 》
- 林茂鸟知归 出自 [唐] 杜甫 ·《秋野五首 二 》
- 林茂鸟归速 出自 [宋] 李彭 ·《重过康王观 》
- 茂林归鸟雀 出自 [宋] 李纲 ·《崇阳道中作四首 其二 》
- 林茂鸟声深 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《空师欲游岳往访山寺 》
- 鸟语茂林惊 出自 [宋] 郭印 ·《中秋月 》
- 林茂衆鸟息 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次正夫宿留侯庙韵 》
- 茂林多翔鸟 出自 [宋] 梅尧臣 ·《十月二十一日得许昌晏相公书 》
- 林茂鸟安巢 出自 [宋] 戴复古 ·《春尽日 》
- 高鸟思茂林 出自 [唐] 陈陶 ·《赠别 》
- 鸟巢茂林枝 出自 [宋] 邓深 ·《寄题真乐斋 》
- 衆鸟鸣茂林 出自 [唐] 韦应物 ·《西郊燕集 》
- 林茂鸟乌急 出自 [宋] 范成大 ·《珠塘 》
- 幽鸟避人穿茂林 出自 [宋] 周圻 ·《游琅邪寺 》
- 茂林飞鸟自班班 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和宋次道答弟中道喜还朝 》
- 茂林有清樾 出自 [宋] 胡仲弓 ·《送怀玉之越谒秋房使君 》
- 茂林有陈迹 出自 [宋] 陆文圭 ·《跋徐知事所藏禊帖 》
- 茂林有高坟 出自 [宋] 孙应时 ·《涧壁梁公主祠云武帝女也据高塚上林木鬰然形势开敞盖公主所葬欤无碑志未及考诸记载士大夫留诗未见有起人意者余守风四日爲十二韵 》
- 有鸟有鸟林间呼 出自 [宋] 刘克庄 ·《禽言九首 姑恶 》