“寝丘闻汉志”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“寝丘闻汉志”出自哪首诗？
答案： “寝丘闻汉志”出自： 宋代 李洪的 《送家叔通守光山二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qǐn qiū wén hàn zhì ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“寝丘闻汉志”的上一句是什么？
答案：
“寝丘闻汉志”的上一句是： 风流楚相城 , 诗句拼音为： fēng liú chǔ xiāng chéng
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“寝丘闻汉志”的下一句是什么？
答案： “寝丘闻汉志”的下一句是： 潘国尚侯名 , 诗句拼音为： pān guó shàng hóu míng ，诗句平仄：平仄仄平平。
“寝丘闻汉志”全诗
送家叔通守光山二首 其二 (sòng jiā shū tōng shǒu guāng shān èr shǒu qí èr)
彼美光山郡，风流楚相城。
寝丘闻汉志，潘国尚侯名。
泥轼疏荣渥，枫宸眷老成。
侧闻颁一札，持橐奉承明。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“寝丘闻汉志”繁体原文
送家叔通守光山二首 其二
彼美光山郡，風流楚相城。
寢丘聞漢志，潘國尚侯名。
泥軾疏榮渥，楓宸眷老成。
側聞頒一札，持橐奉承明。
“寝丘闻汉志”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
彼美光山郡，风流楚相城。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
寝丘闻汉志，潘国尚侯名。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
泥轼疏荣渥，枫宸眷老成。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
侧闻颁一札，持橐奉承明。
“寝丘闻汉志”全诗注音
彼美光山郡，风流楚相城。
寝丘闻汉志，潘国尚侯名。
泥轼疏荣渥，枫宸眷老成。
侧闻颁一札，持橐奉承明。
“寝丘闻汉志”全诗翻译
译文：
彼美光山郡，风光优美，像楚国的相城一样迷人。
寝丘听闻汉朝的雄心壮志，潘国依然保留着封侯的名号。
泥轼的才华显赫，受到荣宠；枫宸对帝王忠心耿耿，受到尊敬。
侧听说他们获得一封诏书，携带着诏书去奉承明君。
“寝丘闻汉志”相关诗句：
- 寝丘闻汉志 出自 [宋] 李洪 ·《送家叔通守光山二首 其二 》
- 平生志寝丘 出自 [宋] 李纲 ·《次韵士特见怀古风 》
- 寝丘之田 出自 [唐] 裴潾 ·《前相国赞皇公早葺平泉山居蹔还憩旋起赴诏命作镇浙右輙抒怀赋四言诗十四首奉寄 十 》
- 地实寝丘比 出自 [宋] 贺铸 ·《寄题浔阳周氏濂溪草堂 》
- 寝丘端不类 出自 [宋] 岳珂 ·《黄池 》
- 但封寝丘地 出自 [宋] 张元干 ·《奉酬陈端中明府长韵 》
- 寝丘无立锥 出自 [宋] 杜衍 ·《新居感咏 》
- 叔敖荣寝丘 出自 [宋] 刘敞 ·《楚风四首 其三 》
- 家托寝丘田 出自 [宋] 宋祁 ·《哀故文节公 其三 》
- 一纸寝丘书 出自 [宋] 曾几 ·《又二首 其一 》
- 欲卜寝丘何处是 出自 [宋] 刘克庄 ·《邹莆田见传葬书 》
- 旌廉合有寝丘封 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽汪守宗博二首 其二 》
- 晚境惟思老寝丘 出自 [宋] 陆游 ·《悲秋 》
- 我卜寝丘将斩草 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠贵上人 》
- 邪志寝奸雄 出自 [宋] 李光 ·《次韵师川见赠 》
- 雅志安得寝 出自 [宋] 程俱 ·《蔡州叶翰林寄示近诗次韵八首 九日雨中对菊忽忽块坐用雨中对花韵三首 其三 》
- 志学忘寝食 出自 [唐] 吴筠 ·《高士咏 玄晏先生 》
- 斋寝累朝思志意 出自 [宋] 苏颂 ·《皇帝初郊大礼庆成诗 》
- 寝皮食肉志不厌 出自 [宋] 苏泂 ·《猛虎行 》
- 汉寝疏龙殿 出自 [唐] 许景先 ·《奉和御制春台望 》