“含章殿里雪中开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“含章殿里雪中开”出自哪首诗？
答案： “含章殿里雪中开”出自： 宋代 陆文圭的 《题补之梅》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hán zhāng diàn lǐ xuě zhōng kāi ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“含章殿里雪中开”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“含章殿里雪中开”已经是第一句了。
问题3：“含章殿里雪中开”的下一句是什么？
答案： “含章殿里雪中开”的下一句是： 曾共君王索笑来 , 诗句拼音为： céng gòng jūn wáng suǒ xiào lái ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“含章殿里雪中开”全诗
题补之梅 (tí bǔ zhī méi)
含章殿里雪中开，曾共君王索笑来。
着在荒蹊枯竹畔，可知准敕号村梅。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“含章殿里雪中开”繁体原文
題補之梅
含章殿裏雪中開，曾共君王索笑來。
著在荒蹊枯竹畔，可知準敕號村梅。
“含章殿里雪中开”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
含章殿里雪中开，曾共君王索笑来。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
着在荒蹊枯竹畔，可知准敕号村梅。
“含章殿里雪中开”全诗注音
含章殿里雪中开，曾共君王索笑来。
着在荒蹊枯竹畔，可知准敕号村梅。
“含章殿里雪中开”全诗翻译
译文：
含章殿里的梅花在雪中盛开，曾经与君王一同欣赏欢笑。
它生长在荒僻小路旁枯竹丛中，可见定是皇家诏命所种的村庄梅花。
总结：
这首诗描绘了含章殿里的梅花在雪中开放的景象，同时暗示了梅花的高贵身份，可能是受到皇家诏命所种植。诗人回忆曾与君王一同欣赏这美丽的景色，表达了对美好时光的回忆和珍惜。梅花虽生长在荒僻小路旁，却因其特殊身份而显得格外珍贵。整首诗通过描写梅花，传达了对美、对历史和记忆的思考。
“含章殿里雪中开”相关诗句：
- 含章殿里雪中开 出自 [宋] 陆文圭 ·《题补之梅 》
- 含元殿里 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一二八 》
- 含元殿里 出自 [宋] 释广闻 ·《出山相赞 》
- 含元殿里 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一九 》
- 含元殿里行仁德 出自 [唐] 和凝 ·《宫词百首 六十九 》
- 昭阳殿里醉含情 出自 [宋] 释元肇 ·《海棠 》
- 含元殿里觅长安 出自 [宋] 王庭珪 ·《段居士粟庵 》
- 花里含啼入殿门 出自 [唐] 殷济 ·《梦归还 二 》
- 雪肤香莹白含章 出自 [宋] 陈郁 ·《赵园看白牡丹 》
- 含章檐下浑冰雪 出自 [宋] 葛立方 ·《次韵法观送红梅栽 》
- 建章殿里未得归 出自 [唐] 不详 ·《柳归舜闻君山鹦鹉所唱歌诗（题） 一 》
- 黄中独含章 出自 [宋] 刘子寰 ·《金凤花 》
- 中含五文章 出自 [唐] 鲍溶 ·《秋夜对月怀李正封 》
- 令尹胸中自含章 出自 [宋] 曾丰 ·《敬赋黄万安肃父五云阁 》
- 殿里雪装梅 出自 [宋] 宋庠 ·《季冬立春日侍宴垂拱殿契丹使预会 》
- 殿开咏雪六十字 出自 [宋] 田锡 ·《酬陈处士咏雪歌 》
- 雨底含愁雪里芳 出自 [宋] 王十朋 ·《林下十二子诗 丁子素 》
- 雪里独含春性情 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花七律 其一五 》
- 雪里寒光含万象 出自 [宋] 李纲 ·《题唐氏所藏崔白画雪中山水 》
- 雪里开花白於雪 出自 [宋] 张扩 ·《再次韵简子温 》