“转身就父无标的”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“转身就父无标的”出自哪首诗?
答案: “转身就父无标的”出自: 宋代 释子淳的 《颂古一○一首 其六一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhuǎn shēn jiù fù wú biāo dì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“转身就父无标的”的上一句是什么?
答案:
“转身就父无标的”的上一句是: 徘徊常遶玉阶行 , 诗句拼音为: pái huái cháng rào yù jiē xíng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“转身就父无标的”的下一句是什么?
答案: “转身就父无标的”的下一句是: 拈却花冠不得名 , 诗句拼音为: niān què huā guān bù dé míng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“转身就父无标的”全诗
颂古一○一首 其六一 (sòng gǔ yī ○ yī shǒu qí liù yī)
宝杖亲携挂翠缨,徘徊常遶玉阶行。
转身就父无标的,拈却花冠不得名。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“转身就父无标的”繁体原文
頌古一○一首 其六一
寶杖親攜掛翠纓,徘徊常遶玉階行。
轉身就父無標的,拈卻花冠不得名。
“转身就父无标的”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
宝杖亲携挂翠缨,徘徊常遶玉阶行。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
转身就父无标的,拈却花冠不得名。
“转身就父无标的”全诗注音
宝杖亲携挂翠缨,徘徊常遶玉阶行。
转身就父无标的,拈却花冠不得名。
“转身就父无标的”全诗翻译
译文:
宝杖亲自挂上翠色的缨带,时常徘徊在玉阶前行走。
转身回望,却找不到父亲标识的踪迹,也无法再戴上花冠得到尊荣的名分。
总结:这段古文描写了一个人手持宝杖,系上翠缨,徘徊在玉阶前行走的情景。在回望时,发现父亲的遗迹不再,花冠也失去了尊荣的名份。表达了失去亲人和荣誉的悲凉心情。
“转身就父无标的”总结赏析
赏析:
这首古诗以简练的语言描绘了释子淳之子贵为太子后,回首往事,感受到身份与名利的转变。诗人通过富有意象的表达,展现了人生沉浮与人心变化的主题。
首句“宝杖亲携挂翠缨,徘徊常遶玉阶行”,表现了太子身份高贵,拥有珍贵的宝杖和华美的翠缨,但他徘徊于玉阶之前,似乎陷入犹豫与思考。这句以独特的描写手法突出太子身份。
接着,“转身就父无标的,拈却花冠不得名”,诗人通过对父王的形象描写,表现了太子放下尊贵的冠冕,甚至不再具名,回归平凡的状态。这呼应了开篇的“徘徊常遶”,暗示太子内心的彷徨和迷茫。
总体而言,诗人通过太子的角度,表现了从荣耀到平凡、从尊贵到平凡的心路历程,揭示了名利与平凡之间的选择和纷扰。这首诗以简练、富有意象的语言,将人生百态展现得淋漓尽致。
标签: 人生沉浮、心路历程、名利选择、人生转变
“转身就父无标的”相关诗句:
- 转身就父无标的 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其六一 》
- 功就转身全合父 出自 [宋] 释正觉 ·《五王子 诞生 》
- 一句转身元的确 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵邦老见贶 》
- 就是节取使用她的校记的 出自 [唐] 韦庄 ·《秦妇吟一 》
- 大概受戒的青年道徒在离别父母兄弟的时候 出自 [唐] 李翔 ·《题金泉山谢自然传後 》
- 是出家的青年辞别父母兄弟的唱辞 出自 [唐] 李翔 ·《题金泉山谢自然传後 》
- 去去无标的 出自 [唐] 智闲 ·《玄旨颂 》
- 的的浑身是眼睛 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一四五 》
- 或是进士出身的人互相推敬的称呼 出自 [唐] 李白 ·《代佳人寄翁参枢先辈 》
- 视此标的 出自 [宋] 周必大 ·《宗室公衡真赞 》
- 一语中标的 出自 [宋] 许及之 ·《次韵常之秋日郊居十首 其六 》
- 标的贵游中 出自 [唐] 司空图 ·《寄郑仁规 》
- 破的见标准 出自 [宋] 刘攽 ·《寄题萧山岁寒堂直己亭 》
- 造道有标的 出自 [宋] 章粲 ·《絜矩书院示学子 》
- 转尽无功伊就位 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其九四 》
- 首爲东南揭标的 出自 [宋] 方逢辰 ·《钱判府国史直讲秘书赴镇南剑 》
- 标的强宗两鬓华 出自 [宋] 黄裳 ·《次禹弼同游滕王园池之韵 其三 》
- 流风与世爲标的 出自 [宋] 李吕 ·《追挽刘平父二首 其一 》
- 无父身奚存 出自 [宋] 刘黻 ·《董孝子行 》
- 无始的的自家春 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一四四 》