“旧识黄岩族”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“旧识黄岩族”出自哪首诗?

答案:旧识黄岩族”出自: 宋代 戴栩 《戴君挽词》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiù shí huáng yán zú ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“旧识黄岩族”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“旧识黄岩族”已经是第一句了。

问题3:“旧识黄岩族”的下一句是什么?

答案:旧识黄岩族”的下一句是: 与余名姓同 , 诗句拼音为: yǔ yú míng xìng tóng ,诗句平仄:仄平平仄平

“旧识黄岩族”全诗

戴君挽词 (dài jūn wǎn cí)

朝代:宋    作者: 戴栩

旧识黄岩族,与余名姓同。
碑呈今日志,君继古人风。
活弟宁怜子,通身是至公。
松冈磷湿雨,读易玩泉蒙。

仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

jiù shí huáng yán zú , yǔ yú míng xìng tóng 。
bēi chéng jīn rì zhì , jūn jì gǔ rén fēng 。
huó dì níng lián zǐ , tōng shēn shì zhì gōng 。
sōng gāng lín shī yǔ , dú yì wán quán méng 。

“旧识黄岩族”繁体原文

戴君挽詞

舊識黄巖族,與余名姓同。
碑呈今日志,君繼古人風。
活弟寧憐子,通身是至公。
松岡燐濕雨,讀易玩泉蒙。

“旧识黄岩族”韵律对照

仄仄平平仄,仄平平仄平。
旧识黄岩族,与余名姓同。

平平平仄仄,平仄仄平平。
碑呈今日志,君继古人风。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
活弟宁怜子,通身是至公。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
松冈磷湿雨,读易玩泉蒙。

“旧识黄岩族”全诗注音

jiù shí huáng yán zú , yǔ yú míng xìng tóng 。

旧识黄岩族,与余名姓同。

bēi chéng jīn rì zhì , jūn jì gǔ rén fēng 。

碑呈今日志,君继古人风。

huó dì níng lián zǐ , tōng shēn shì zhì gōng 。

活弟宁怜子,通身是至公。

sōng gāng lín shī yǔ , dú yì wán quán méng 。

松冈磷湿雨,读易玩泉蒙。

“旧识黄岩族”全诗翻译

译文:

黄岩族,是我旧时认识的朋友,与我同姓。这碑文展示了现在的志向,你继承了古人的风范。活泼的弟弟,定会被人们钦佩,他全身散发着至高无上的公正。松树覆盖的小山坡在雨中显得湿润,读易经,就像在清泉中玩耍,蒙受着智慧的润泽。

“旧识黄岩族”诗句作者戴栩介绍:

戴栩,字文子,永嘉(今浙江温州)人。溪族子。尝学於叶适。宁宗嘉定元年(一二○八)进士。十六年,以监草料场门检点试卷(《宋会要辑稿》选举二一之一八)。历官太学录、通判信州。理宗淳佑四年(一二四四)以实录院检讨官除秘书郎,出爲湖南安抚司参议官。有《浣川集》十八卷(明《国史经籍志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷,其中诗三卷。事见本集诗文及《南宋馆阁续录》卷八、明弘治《温州府志》卷一○。 戴栩诗,以影印文渊阁《四库全书·浣川集》爲底本,酌校残本《永乐大典》等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“旧识黄岩族”相关诗句: