“有必属斯人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“有必属斯人”出自哪首诗?
答案: “有必属斯人”出自: 宋代 刘克庄的 《黄天谷赠诗次韵二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǒu bì shǔ sī rén ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“有必属斯人”的上一句是什么?
答案:
“有必属斯人”的上一句是: 世无仙则已 , 诗句拼音为:shì wú xiān zé yǐ
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“有必属斯人”的下一句是什么?
答案: “有必属斯人”的下一句是: 丹熟将分友 , 诗句拼音为: dān shú jiāng fēn yǒu ,诗句平仄:平仄平平仄。
“有必属斯人”全诗
黄天谷赠诗次韵二首 其二 (huáng tiān gǔ zèng shī cì yùn èr shǒu qí èr)
世无仙则已,有必属斯人。
丹熟将分友,云游每念亲。
小窗时读易,静室夜修真。
符篆皆余事,题诗亦出尘。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“有必属斯人”繁体原文
黄天谷贈詩次韻二首 其二
世無仙則已,有必屬斯人。
丹熟將分友,雲遊每念親。
小窗時讀易,靜室夜修真。
符篆皆餘事,題詩亦出塵。
“有必属斯人”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
世无仙则已,有必属斯人。
平仄平平仄,平平仄仄平。
丹熟将分友,云游每念亲。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
小窗时读易,静室夜修真。
平仄平平仄,平平仄仄平。
符篆皆余事,题诗亦出尘。
“有必属斯人”全诗注音
世无仙则已,有必属斯人。
丹熟将分友,云游每念亲。
小窗时读易,静室夜修真。
符篆皆余事,题诗亦出尘。
“有必属斯人”全诗翻译
译文:
世间若无仙者已经很久了,如今必定是属于这位人。炼丹熟练而将要分开朋友,徜徉于云间常常想念亲人。在小窗旁时阅读易经,夜晚在宁静的房间修行真道。符篆刻画都是我闲暇之事,创作诗篇也是超越尘俗的心灵表达。
总结:
诗人表达了对仙人的向往,以及通过炼丹、修真、阅读易经等方式追求超凡境界的生活态度。同时,他提到了对亲友的思念和情感,以及创作诗篇和书写符篆的兴趣,将这些都视为追求真道的一部分。
“有必属斯人”相关诗句:
- 有必属斯人 出自 [宋] 刘克庄 ·《黄天谷赠诗次韵二首 其二 》
- 天困斯人必有因 出自 [宋] 张方平 ·《重送赵参 》
- 斯文欣有属 出自 [宋] 洪迈 ·《秀川馆联句 》
- 斯文诚有属 出自 [宋] 宋祁 ·《忆旧言怀寄江宁道卿龙图 》
- 已属斯人也 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其六 》
- 斯文有属不但尔 出自 [宋] 张耒 ·《赠翟公巽 》
- 世有斯文属孔顔 出自 [宋] 陈襄 ·《句 其二 》
- 世有斯文属孔顔 出自 [宋] 曾丰 ·《寿林中书 其二 》
- 天生尤物必有属 出自 [宋] 赵文 ·《李士宏得芗林五老石於野人 》
- 必有及斯民 出自 [宋] 张方平 ·《寄高弁侍郎 》
- 斯文还属圣人兴 出自 [宋] 马廷鸾 ·《秘省和刘左司韵 》
- 此事必属非常人 出自 [宋] 王庭珪 ·《和陈柄臣见赠 》
- 属我属君何必问 出自 [宋] 周必大 ·《平园之北有荷花数亩张彦和兄弟以售于予戏作小诗 》
- 斯文頼有斯人在 出自 [宋] 范成大 ·《谢江东漕杨廷秀秘监送江东集并索近诗二首 其一 》
- 吾爱斯人何必书 出自 [宋] 王安国 ·《题吴长文得兰亭康相墓顔鲁公断碑 》
- 今时何必叹斯人 出自 [宋] 王庭珪 ·《挽徐子平 其一 》
- 斯何人斯师如斯 出自 [唐] 贯休 ·《再游东林寺作五首 四 》
- 人间无复有斯人 出自 [宋] 王遂 ·《舟中诵陶诗及诸葛传 其一 》
- 斯人岂是人间有 出自 [宋] 李之仪 ·《送李仲益及第调濠州司户还钱塘 》
- 有德之人必有隣 出自 [宋] 王柏 ·《和叔崇两绝 其一 》