“今时何必叹斯人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“今时何必叹斯人”出自哪首诗?
答案: “今时何必叹斯人”出自: 宋代 王庭珪的 《挽徐子平 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīn shí hé bì tàn sī rén ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“今时何必叹斯人”的上一句是什么?
答案:
“今时何必叹斯人”的上一句是: 富贵掀天亦埃灭 , 诗句拼音为: fù guì xiān tiān yì āi miè
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“今时何必叹斯人”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“今时何必叹斯人”已经是最后一句了。
“今时何必叹斯人”全诗
挽徐子平 其一 (wǎn xú zǐ píng qí yī)
数椽破屋临溪水,日日读书喧四邻。
白首传经穷到骨,清风入座静无尘。
堆窗史传千张纸,过隙光阴一转轮。
富贵掀天亦埃灭,今时何必叹斯人。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“今时何必叹斯人”繁体原文
挽徐子平 其一
數椽破屋臨溪水,日日讀書喧四鄰。
白首傳經窮到骨,清風入座静無塵。
堆窗史傳千張紙,過隙光陰一轉輪。
富貴掀天亦埃滅,今時何必歎斯人。
“今时何必叹斯人”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
数椽破屋临溪水,日日读书喧四邻。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
白首传经穷到骨,清风入座静无尘。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
堆窗史传千张纸,过隙光阴一转轮。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
富贵掀天亦埃灭,今时何必叹斯人。
“今时何必叹斯人”全诗注音
数椽破屋临溪水,日日读书喧四邻。
白首传经穷到骨,清风入座静无尘。
堆窗史传千张纸,过隙光阴一转轮。
富贵掀天亦埃灭,今时何必叹斯人。
“今时何必叹斯人”全诗翻译
译文:
数着残破的屋梁,住在临近溪水的房屋里,每日读书声扰动着四邻。一生耗尽力气传播经典,直到身体衰老残破,像白发一样传承着智慧,纯净的风吹进屋内,静谧无尘。堆满窗前的历史传记成千上万张纸,转瞬之间,光阴易逝如一转轮。无论是富贵还是贫困,终将消逝,现在又何必悲叹这位先贤的去世呢。
全文总结:文中描述了一个日常生活中默默传承智慧的学者。他住在一间残破的房屋旁边的溪水边,每天读书学习,声音喧扰了周围的邻居。他一生都在传播经典,智慧深入骨髓,即使到了晚年仍然不停传承着。在静谧无尘的环境中,他静坐思考。窗前堆满了历史传记,但时间如飞转,光阴易逝。作者通过描绘这位学者的生活境况,表达了富贵贫穷终将消逝,珍惜当下的人生态度。
“今时何必叹斯人”总结赏析
赏析::
这首诗《挽徐子平 其一》表现了徐子平清贫修身、孜孜以求的品质和态度。诗人以淡泊平实的笔调,刻画了徐子平日常修学的景象。椽破屋崩,溪水潺潺,日复一日的读书喧嚣着四邻,展现了徐子平勤奋不懈、艰苦奋斗的精神风貌。白首传经,静坐无尘,突显了他在清贫中追求知识、心境宁静的品质。史卷堆窗,光阴匆匆,生命的短暂和时间的无情成为思索的主线,富贵掀天亦埃灭的境界,则彰显了徐子平超脱名利的态度和境界。整首诗旨在告诫人们珍惜时间,追求真理,不为富贵所累,体现了崇尚精神追求、淡泊名利的哲理思想。
标签: 人生哲理、修身养性
“今时何必叹斯人”相关诗句:
- 今时何必叹斯人 出自 [宋] 王庭珪 ·《挽徐子平 其一 》
- 公朝今复叹斯人 出自 [宋] 袁说友 ·《送诚斋二首 其一 》
- 吾爱斯人何必书 出自 [宋] 王安国 ·《题吴长文得兰亭康相墓顔鲁公断碑 》
- 叹息今何时 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵刘彦采观雪之句 》
- 斯人今何在 出自 [宋] 许景衡 ·《李伯时画陶渊明其犹子遗余作此谢之 》
- 斯人今何在 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵孔平仲著作见寄四首 其二 》
- 斯人今何往 出自 [宋] 吕本中 ·《往年与关止叔相别甬上止叔见勉学道甚勤且曰无爲专事文字间也及今五年矣尚未有所就因作诗见志且以自警也 》
- 吾今何人斯 出自 [宋] 苏辙 ·《因旧 》
- 斯人何时见 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻和渊明饮酒二十首 其一一 》
- 何必今人不逾昔 出自 [宋] 苏籀 ·《雕木工 》
- 斯何人斯师如斯 出自 [唐] 贯休 ·《再游东林寺作五首 四 》
- 行人感叹何时已 出自 [宋] 陈褎 ·《李侍郎修路 》
- 行人感叹何时已 出自 [宋] 陈襄 ·《李侍郎修路 》
- 何必时人好子云 出自 [宋] 刘克庄 ·《夜读乐平吴燊书钞用与伯纪韵 》
- 此时何必见秦人 出自 [唐] 唐彦谦 ·《绯桃 》
- 今叹斯文事转非 出自 [宋] 徐瑞 ·《许季高怡如相继而逝仲退有诗悼之亦复次韵 》
- 叹息斯文今有幸 出自 [宋] 马廷鸾 ·《十月二十日客有言儒学事感而有赋 》
- 斯何时也事斯役 出自 [宋] 李曾伯 ·《湘南楼落成和林书记韵 》
- 何必项斯诗 出自 [宋] 项安世 ·《郑检法重九病起送酒索诗 》
- 每叹伯时何在无人图 出自 [宋] 谢薖 ·《晏如堂诗 》