“却入先生杖屦声”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“却入先生杖屦声”出自哪首诗?
答案: “却入先生杖屦声”出自: 宋代 杨万里的 《寄题石湖先生范至能参政石湖精舍二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: què rù xiān shēng zhàng jù shēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“却入先生杖屦声”的上一句是什么?
答案:
“却入先生杖屦声”的上一句是: 如何豪杰干戈地 , 诗句拼音为: rú hé háo jié gān gē dì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“却入先生杖屦声”的下一句是什么?
答案: “却入先生杖屦声”的下一句是: 古往今来真一梦 , 诗句拼音为: gǔ wǎng jīn lái zhēn yī mèng ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“却入先生杖屦声”全诗
寄题石湖先生范至能参政石湖精舍二首 其一 (jì tí shí hú xiān shēng fàn zhì néng cān zhèng shí hú jīng shè èr shǒu qí yī)
万顷平湖石琢成,尚存越垒对吴城。
如何豪杰干戈地,却入先生杖屦声。
古往今来真一梦,湖光月色自双清。
东风不解谈兴废,只有年年春草生。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“却入先生杖屦声”繁体原文
寄題石湖先生范至能參政石湖精舍二首 其一
萬頃平湖石琢成,尚存越壘對吳城。
如何豪傑干戈地,却入先生杖屨聲。
古往今來真一夢,湖光月色自雙清。
東風不解談興廢,只有年年春草生。
“却入先生杖屦声”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
万顷平湖石琢成,尚存越垒对吴城。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
如何豪杰干戈地,却入先生杖屦声。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
古往今来真一梦,湖光月色自双清。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
东风不解谈兴废,只有年年春草生。
“却入先生杖屦声”全诗注音
万顷平湖石琢成,尚存越垒对吴城。
如何豪杰干戈地,却入先生杖屦声。
古往今来真一梦,湖光月色自双清。
东风不解谈兴废,只有年年春草生。
“却入先生杖屦声”全诗翻译
译文:
万顷平湖石琢而成,如今仍可见越国边界与吴都城池相对。
豪杰何以在战场上展现威武之姿,却愿融入先生平凡的杖屦声中。
古往今来的事物真实如梦,湖光山色自然幽静。
东风无法解说兴衰兴废的缘由,只有每年春天春草自生自长。
总结:
诗人描绘了一个美丽宁静的湖泊景色,湖泊周围有越国的边界和吴国的城池,反映了历史的变迁。诗中表现了豪杰英勇的战斗精神,却更愿意追求平凡的生活,体现了不同的价值观。诗人抒发了对人生短暂和事物虚幻的感慨,同时赞美了自然的美丽。最后,东风吹来,春草生长,寓意着生命和希望的延续。
“却入先生杖屦声”相关诗句:
- 却入先生杖屦声 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题石湖先生范至能参政石湖精舍二首 其一 》
- 先生杖屦所 出自 [宋] 李曾伯 ·《淡沧陈校勘以诗稿求序答之 其二 》
- 先生杖屦半宇宙 出自 [宋] 杨万里 ·《题汪圣锡坟庵真如轩在玉山常山之间 》
- 春在先生杖屦中 出自 [宋] 苏轼 ·《寄题刁景纯藏春坞 》
- 得伴先生杖屦还 出自 [宋] 林用中 ·《将下山有作 》
- 不见先生杖屦来 出自 [宋] 刘翼 ·《挽敖仪仲 其二 》
- 便有先生拄杖声 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏 野桥 》
- 时有先生杖履声 出自 [宋] 陆文圭 ·《石湖留题三绝 其二 》
- 杖屦相先後 出自 [宋] 陈深 ·《题梁中砥诗画图 》
- 杖屦从儒先 出自 [宋] 李兼 ·《奉陪撄宁侍郎游柏山寺谒梅公墓小憩行轩勉酌 》
- 先思杖屦轻 出自 [宋] 释永颐 ·《往龙岫舟中 》
- 却戴葛巾从杖屦 出自 [宋] 释道潜 ·《东坡先生挽词 其一○ 》
- 雨催杖屦却须回 出自 [宋] 杨万里 ·《上巳同沈虞卿尤延之王顺伯林景思游湖上得十绝句呈同社 其六 》
- 何时杖屦却相亲 出自 [宋] 王安石 ·《次韵十四叔赐诗留别 》
- 洒扫思爲杖屦先 出自 [宋] 张耒 ·《寄子由二首 其二 》
- 忆昨儒先追杖屦 出自 [宋] 韩淲 ·《九日登跨鹤台有怀 其一 》
- 杖屦入云端 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《翠云寺 》
- 杖屦入杉萝 出自 [唐] 朱庆余 ·《和刘补阙秋园寓兴之什十首 三 》
- 杖屦从风入帝关 出自 [宋] 曹勋 ·《和张达道先生三首 其一 》
- 杖屦追随入翠蓬 出自 [宋] 苏良 ·《咸淳乙丑良月同张彭二寅契游七星岩因以纪胜 》