“步蹇堪扶杖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“步蹇堪扶杖”出自哪首诗?
答案: “步蹇堪扶杖”出自: 宋代 苏泂的 《次韵七首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù jiǎn kān fú zhàng ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“步蹇堪扶杖”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“步蹇堪扶杖”已经是第一句了。
问题3:“步蹇堪扶杖”的下一句是什么?
答案: “步蹇堪扶杖”的下一句是: 头童欲罢簪 , 诗句拼音为: tóu tóng yù bà zān ,诗句平仄:平平仄仄平。
“步蹇堪扶杖”全诗
次韵七首 其二 (cì yùn qī shǒu qí èr)
步蹇堪扶杖,头童欲罢簪。
渚云秋澹泊,庭树晚萧森。
秀颖垂千亩,遥青出寸岑。
本来关个事,而独可人心。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“步蹇堪扶杖”繁体原文
次韻七首 其二
步蹇堪扶杖,頭童欲罷簪。
渚雲秋澹泊,庭樹晚蕭森。
秀穎垂千畝,遥青出寸岑。
本來關箇事,而獨可人心。
“步蹇堪扶杖”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
步蹇堪扶杖,头童欲罢簪。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
渚云秋澹泊,庭树晚萧森。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
秀颖垂千亩,遥青出寸岑。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
本来关个事,而独可人心。
“步蹇堪扶杖”全诗注音
步蹇堪扶杖,头童欲罢簪。
渚云秋澹泊,庭树晚萧森。
秀颖垂千亩,遥青出寸岑。
本来关个事,而独可人心。
“步蹇堪扶杖”全诗翻译
译文:
步履艰难,可以借助拐杖,年幼者想要摘下发簪休息。
湖渚上的云在秋天平静澹泊,庭院里的树在晚风中萧瑟凋零。
优美的庄稼遍布千亩田地,远远望去青色在山峰之间显露。
本来是关乎普通事务,却唯独能够打动人心。
“步蹇堪扶杖”相关诗句:
- 步蹇堪扶杖 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵七首 其二 》
- 扶杖行步蹇 出自 [宋] 刘敞 ·《寄张十二时在城北读书简云几至绝粮 》
- 短筇扶蹇步 出自 [宋] 陆游 ·《养疾 》
- 瘦筇扶蹇步 出自 [宋] 王之道 ·《赠严彦醇 》
- 笑唤筇枝扶蹇步 出自 [宋] 陆游 ·《行饭暮归 》
- 欲扶蹇步得长宁 出自 [宋] 文彦博 ·《依韵谢运使陈虞部生日惠双鹤灵寿杖 其三 》
- 蹇步何堪鸣佩玉 出自 [唐] 白居易 ·《醉後走笔酬刘五主簿长句之赠兼简张大贾二十四先辈昆季 》
- 扶杖步东臯 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵任道雪中同游东臯之作 》
- 扶杖防危步 出自 [宋] 郭祥正 ·《西池 》
- 纵步懒扶杖 出自 [宋] 王之道 ·《追和元微之春余遣兴示王觉民 》
- 邛杖堪扶老 出自 [唐] 李德裕 ·《近於伊川卜山居将命者画图而至欣然有感聊赋此诗兼寄上浙东元相公大夫使求青田胎化鹤 》
- 竹杖扶吟纵步行 出自 [宋] 陈希声 ·《春日田园杂兴五首 其一 》
- 归来醉步谁扶杖 出自 [宋] 常令孙 ·《游{若/山}山寺 》
- 步屧还扶拄杖行 出自 [宋] 陆游 ·《夜坐园中至夜分 》
- 缓步仍须竹杖扶 出自 [唐] 杜甫 ·《寒雨朝行视园树 》
- 聊扶藜杖步山边 出自 [宋] 吴芾 ·《久欲乞归未得一日蒙恩放归不胜欣喜涂中得十五首 其一四 》
- 铁杖扶衰步履迟 出自 [宋] 戴复古 ·《久客还乡 》
- 杖扶沙步雨犹乾 出自 [宋] 冯时行 ·《和刘仲廉新年春望二首 其二 》
- 筇杖止堪扶倦客 出自 [宋] 仲并 ·《和孟峤之诸公游虎邱一首 》
- 尚堪扶杖过邻村 出自 [宋] 刘克庄 ·《五和 其二 》