“自从标榜新拈掇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自从标榜新拈掇”出自哪首诗?
答案: “自从标榜新拈掇”出自: 宋代 王柏的 《题山桥十首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zì cóng biāo bǎng xīn niān duō ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“自从标榜新拈掇”的上一句是什么?
答案:
“自从标榜新拈掇”的上一句是: 人於妙处未深知 , 诗句拼音为: rén wū miào chù wèi shēn zhī
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“自从标榜新拈掇”的下一句是什么?
答案: “自从标榜新拈掇”的下一句是: 碎却山桥一段奇 , 诗句拼音为: suì què shān qiáo yī duàn qí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“自从标榜新拈掇”全诗
题山桥十首 其一 (tí shān qiáo shí shǒu qí yī)
轧轧飞车入翠微,人於妙处未深知。
自从标榜新拈掇,碎却山桥一段奇。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“自从标榜新拈掇”繁体原文
題山橋十首 其一
軋軋飛車入翠微,人於妙處未深知。
自從標榜新拈掇,碎却山橋一段奇。
“自从标榜新拈掇”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
轧轧飞车入翠微,人於妙处未深知。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
自从标榜新拈掇,碎却山桥一段奇。
“自从标榜新拈掇”全诗注音
轧轧飞车入翠微,人於妙处未深知。
自从标榜新拈掇,碎却山桥一段奇。
“自从标榜新拈掇”全诗翻译
译文:
车辆嘎嘎驶入翠微之地,人们未能深切领悟其妙处。
自从宣扬新的修整方法,将山桥一段破碎成奇特的片段。
总结:
诗中描绘了飞车进入翠微之地的场景,暗示人们对其中奥妙的未知。诗人以“标榜新拈掇”表达了新的修整方式,将山桥破碎为奇特的景象。通过古典意象,表达了对现实变革的思考。
“自从标榜新拈掇”相关诗句:
- 自从标榜新拈掇 出自 [宋] 王柏 ·《题山桥十首 其一 》
- 从前汗马休拈掇 出自 [宋] 释嗣宗 ·《颂古二十六首 其二五 》
- 向来标榜新 出自 [宋] 王十朋 ·《十八坊诗 折桂 》
- 劝君别换新标榜 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠梅岩王相士二绝 其二 》
- 清流标榜自贤 出自 [宋] 刘克庄 ·《冬夜读几案间杂书得六言二十首 其九 》
- 亦从南院看新榜 出自 [唐] 黄滔 ·《送人明经及第东归 》
- 拈掇不得 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其一六 》
- 千手未拈掇 出自 [宋] 释守卓 ·《总颂 》
- 诸祖拈掇不出 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一四四 》
- 今日爲君重拈掇 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其二三 》
- 良辰美景休拈掇 出自 [宋] 陈着 ·《戴时可家赏木芙蓉花醉赋 》
- 一般拈掇与君殊 出自 [宋] 释义青 ·《五位颂 其五 》
- 拈掇琴书终日事 出自 [宋] 陈着 ·《代吴景年次韵浄慈寺主僧頔上人二首 其一 》
- 灵山标榜 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其四七 》
- 後人标榜 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其四六 》
- 後人标榜 出自 [宋] 释惟一 ·《颂古三十六首 其一○ 》
- 自从标锦输先手 出自 [宋] 韩琦 ·《北第同赏牡丹 》
- 标榜起俊厨 出自 [宋] 刘黻 ·《和紫阳先生感兴诗二十首 其八 》
- 金榜华标题 出自 [宋] 张祁 ·《庐州诗 》
- 标榜相品目 出自 [宋] 周紫芝 ·《题南金慎独斋 》