“何缘入党碑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何缘入党碑”出自哪首诗?
答案: “何缘入党碑”出自: 宋代 连文凤的 《东坡竹》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé yuán rù dǎng bēi ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“何缘入党碑”的上一句是什么?
答案:
“何缘入党碑”的上一句是: 直节有如此 , 诗句拼音为: zhí jié yǒu rú cǐ
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“何缘入党碑”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“何缘入党碑”已经是最后一句了。
“何缘入党碑”全诗
东坡竹 (dōng pō zhú)
眉山墓木拱,墨迹此淋漓。
风叶活欲动,霜根死不移。
老仙初画处,元佑太平时。
直节有如此,何缘入党碑。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
“何缘入党碑”繁体原文
東坡竹
眉山墓木拱,墨跡此淋漓。
風葉活欲動,霜根死不移。
老仙初畫處,元祐太平時。
直節有如此,何緣入黨碑。
“何缘入党碑”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
眉山墓木拱,墨迹此淋漓。
平仄仄仄仄,平平仄仄平。
风叶活欲动,霜根死不移。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
老仙初画处,元佑太平时。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
直节有如此,何缘入党碑。
“何缘入党碑”全诗注音
眉山墓木拱,墨迹此淋漓。
风叶活欲动,霜根死不移。
老仙初画处,元佑太平时。
直节有如此,何缘入党碑。
“何缘入党碑”全诗翻译
译文:
眉山的墓木互相拱卫着,墓志铭的字迹在这里淋漓展现。风吹动着树叶,仿佛它们还活着般地摇曳不止,而霜已将根系牢牢地束缚。古老的仙人初次描绘这幅场景,正值元佑年间国家太平盛世。直节的品德如此高洁,怎能有机缘被刻在党坊的碑上呢。
全诗表达了眉山墓地的景象,以及其中蕴含的历史和人物故事。通过描绘墓地的自然景观,以及其中蕴含的文化和品德内涵,诗人将读者引入一个深思的境界。
“何缘入党碑”相关诗句:
- 何缘入党碑 出自 [宋] 连文凤 ·《东坡竹 》
- 投名入党碑 出自 [宋] 刘克庄 ·《唐博士祠 》
- 墓碑一仆党碑立 出自 [宋] 方回 ·《跋张明府独乐园图二首 其二 》
- 雷能碎党碑 出自 [宋] 刘克庄 ·《迁客党碑 》
- 乱华由党碑 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂记十首 其五 》
- 奸党一碑丰 出自 [宋] 许月卿 ·《暮春联句九首 其四 》
- 暮植党人碑 出自 [宋] 王迈 ·《读庆元党人家乘 其一 》
- 暮年名与党人碑 出自 [宋] 赵蕃 ·《哭蔡西山 》
- 党碑诸贤昔往还 出自 [宋] 赵汝回 ·《送卢五方春分教端州 》
- 立党籍碑封舒王 出自 [宋] 方回 ·《题东坡先生惠州定惠院海棠诗後 》
- 百年公论党碑中 出自 [宋] 李曾伯 ·《和刘疏轩雪堂韵 》
- 党碑雷震雹冰寒 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵谢借观五老图 》
- 死後重刊党籍碑 出自 [宋] 赵蕃 ·《挽赵丞相汝愚 》
- 党籍碑成国步屯 出自 [宋] 周端臣 ·《读党籍碑 》
- 要对崇宁党籍碑 出自 [宋] 俞畴 ·《跋山谷书范滂传帖 》
- 高名千古党碑魁 出自 [宋] 何梦桂 ·《赓曾省斋旧题凤翔空壁 》
- 但见名刊党碑内 出自 [宋] 刘克庄 ·《又和八首 其八 》
- 不愿明时有党碑 出自 [宋] 刘克庄 ·《送叶尚书赴永嘉二首 其一 》
- 固不必附名党锢碑 出自 [宋] 艾性夫 ·《与图书工罗翁 》
- 上党缘青冥 出自 [宋] 冯山 ·《送王审言秘校潞州法曹 》