“高空开旷荡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“高空开旷荡”出自哪首诗?
答案: “高空开旷荡”出自: 宋代 郭印的 《和赵彦和祈晴》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gāo kōng kāi kuàng dàng ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“高空开旷荡”的上一句是什么?
答案:
“高空开旷荡”的上一句是: 还车已报晴 , 诗句拼音为: huán chē yǐ bào qíng
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“高空开旷荡”的下一句是什么?
答案: “高空开旷荡”的下一句是: 远树见疏明 , 诗句拼音为: yuǎn shù jiàn shū míng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“高空开旷荡”全诗
和赵彦和祈晴 (hé zhào yàn hé qí qíng)
灵宇祈昭霁,还车已报晴。
高空开旷荡,远树见疏明。
踊跃增行旅,歌謡徧耦耕。
今年书大有,香饭亦炊秔。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“高空开旷荡”繁体原文
和趙彦和祈晴
靈宇祈昭霽,還車已報晴。
高空開曠蕩,遠樹見疏明。
踴躍增行旅,歌謡徧耦耕。
今年書大有,香飯亦炊秔。
“高空开旷荡”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
灵宇祈昭霁,还车已报晴。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
高空开旷荡,远树见疏明。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
踊跃增行旅,歌謡徧耦耕。
平平平仄仄,平仄仄平平。
今年书大有,香饭亦炊秔。
“高空开旷荡”全诗注音
灵宇祈昭霁,还车已报晴。
高空开旷荡,远树见疏明。
踊跃增行旅,歌謡徧耦耕。
今年书大有,香饭亦炊秔。
“高空开旷荡”全诗翻译
译文:
灵动的天空祈求晴朗,回程的车马已传来晴好的消息。
高高的天空宽广无边,远处的树木显得疏落明晰。
愉快地加快脚步继续旅途,歌声与耕耘的歌谣此起彼伏。
今年收获颇丰,香喷喷的饭菜也已煮熟了。
总结:这是一首描写喜气洋洋的景象和丰收喜讯的古诗。诗人祈求晴朗的天气,回程途中得知好消息。描绘着高远开阔的天空和远处清晰可见的树木。诗人心情愉快,加快脚步继续旅程,听到了耕耘和歌唱的声音。整个诗篇传递着丰收的喜悦和祥和的氛围。
“高空开旷荡”相关诗句:
- 高空开旷荡 出自 [宋] 郭印 ·《和赵彦和祈晴 》
- 高阁冯空浩荡开 出自 [宋] 严羽 ·《登滕王阁 》
- 旷荡开青天 出自 [宋] 周紫芝 ·《诸公约游诸山而雨分韵得莲字 》
- 旷荡空太清 出自 [宋] 郑獬 ·《秋声 》
- 岂藉锄犁开旷荡 出自 [宋] 杨公远 ·《次赵都使心田寿域韵 》
- 开凿就空旷 出自 [宋] 孔武仲 ·《三峡桥 》
- 亭高俯空旷 出自 [宋] 张栻 ·《清明後七日与客同爲水东之游翌朝赋此 》
- 坦坦荡荡虚空开 出自 [宋] 甘泳 ·《过南湖 》
- 君不见通都荡荡开九逵 出自 [宋] 李达可 ·《题章诩静观堂 》
- 阔开荡荡城中天 出自 [宋] 释居简 ·《仁寿堂 》
- 阊阖晴开映荡荡 出自 [宋] 杨万里 ·《类试所戏集杜句跋杜诗呈监试谢昌国察院 》
- 圣处门庭开荡荡 出自 [宋] 项安世 ·《次韵王主簿同考试 》
- 荡荡晴天开四垠 出自 [宋] 冯时行 ·《绍兴六年十月六日同信可舜弼进道谒隠甫值渠晒画於中庭遂得纵观中间不无可人意独范宽雪山八幅超然绝羣令人意象肃如真得脱身归岩壑间者请赋诗以知君重毫素爲韵得君字 》
- 阊阖晴开昳荡荡 出自 [唐] 杜甫 ·《乐游园歌 》
- 进筑如开荡荡城 出自 [宋] 洪适 ·《再赋 》
- 涵泳旷荡 出自 [宋] 张商英 ·《进仰山瑞禾诗宋大雅十三章 其七 》
- 野性素旷荡 出自 [宋] 李复 ·《出承天院候客 》
- 旷荡实消忧 出自 [宋] 苏轼 ·《壬寅二月有诏令郡吏分往属县减决囚禁自十三日受命出府至宝鸡虢郿盩厔四县既毕事因朝谒太平宫而宿於南溪溪堂遂并南山而西至楼观大秦寺延生观仙游潭十九日乃归作诗五百言以记凡所经历者寄子由 》
- 嗟予亦旷荡 出自 [宋] 谢薖 ·《寄题朱氏小隐园 》
- 旷荡适林莾 出自 [宋] 谢薖 ·《斸苓轩 》