“当处迷涂何处问”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“当处迷涂何处问”出自哪首诗?
答案: “当处迷涂何处问”出自: 宋代 杨万里的 《过五里迳三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dāng chù mí tú hé chù wèn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“当处迷涂何处问”的上一句是什么?
答案:
“当处迷涂何处问”的上一句是: 鸟语猿声更断魂 , 诗句拼音为: niǎo yǔ yuán shēng gèng duàn hún
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“当处迷涂何处问”的下一句是什么?
答案: “当处迷涂何处问”的下一句是: 一溪引我得前村 , 诗句拼音为: yī xī yǐn wǒ dé qián cūn ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“当处迷涂何处问”全诗
过五里迳三首 其三 (guò wǔ lǐ jìng sān shǒu qí sān)
入山无路出无门,鸟语猿声更断魂。
当处迷涂何处问,一溪引我得前村。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“当处迷涂何处问”繁体原文
過五里逕三首 其三
入山無路出無門,鳥語猿聲更斷魂。
當處迷塗何處問,一溪引我得前村。
“当处迷涂何处问”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
入山无路出无门,鸟语猿声更断魂。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
当处迷涂何处问,一溪引我得前村。
“当处迷涂何处问”全诗注音
入山无路出无门,鸟语猿声更断魂。
当处迷涂何处问,一溪引我得前村。
“当处迷涂何处问”全诗翻译
译文:
在山中进去了,却找不到出来的路,如同没有门一样,听着鸟鸣猿啼更让人心魂颤抖。
当我迷失在茫茫山林之中,不知道该问向何处,只有一道溪水引导着我,最终找到前方的村庄。
总结:
这首诗描绘了诗人在山中迷失方向,没有找到回家的路,周围的景物和声音更加加深了他的孤独和茫然。然而,就在这时,一道小溪却成了他唯一的指引,最终带领他回到了前方的村庄。整首诗表达了在迷途中寻找指引的寓意,以及即使在困难时刻,也会有希望和帮助的存在。
“当处迷涂何处问”相关诗句:
- 当处迷涂何处问 出自 [宋] 杨万里 ·《过五里迳三首 其三 》
- 问处何如答处亲 出自 [宋] 释慧开 ·《颂古四十八首 其二二 》
- 数涂当处一 出自 [宋] 王洋 ·《次韵酬尹少稷 》
- 武陵迷春无处问 出自 [宋] 蒋之奇 ·《失题 其八 》
- 无才处处是穷涂 出自 [宋] 王安石 ·《答孙正之 》
- 人生何处小泥涂 出自 [宋] 戴表元 ·《招子昂饮歌 》
- 暑中何处不长涂 出自 [宋] 杨万里 ·《玉壶饯客独赵达明末至云迓族长於龙山且谈道中事戏爲纪之二首 其一 》
- 触处涂穷何足恸 出自 [宋] 苏舜钦 ·《寿阳闲望有感 》
- 春心处处迷芳草 出自 [宋] 刘攽 ·《南湖诗 其一 》
- 碧草红桃处处迷 出自 [宋] 刘敞 ·《桃源 》
- 青牛处处迷行踪 出自 [宋] 戴表元 ·《春溪恶寄孙常川 》
- 上苑离宫处处迷 出自 [唐] 韩偓 ·《苑中 》
- 处处白云迷驻马 出自 [唐] 赵嘏 ·《李侍御归山同宿华严寺 》
- 峰峦处处与云迷 出自 [宋] 郑刚中 ·《壬寅年南游至衢州 》
- 飞入花丛处处迷 出自 [宋] 李廌 ·《和李端叔大夫从参寥子游许昌西湖十绝 其八 》
- 花气迷人处处同 出自 [宋] 王銍 ·《同赋梅花十二题 风前 》
- 何处迷春渚 出自 [宋] 黄庭坚 ·《圣柬将寓于卫行乞食于齐有可怜之色再次韵感春五首赠之 其四 》
- 积雪迷何处 出自 [唐] 皇甫冉 ·《奉和待勤照上人不至 》
- 何处醉迷三岛 出自 [唐] 尹鹗 ·《满宫花 》
- 迷涂问跨牛 出自 [宋] 苏泂 ·《题周氏庵 》