“虚明对面谁知我”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“虚明对面谁知我”出自哪首诗?
答案: “虚明对面谁知我”出自: 宋代 苏辙的 《白须》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xū míng duì miàn shuí zhī wǒ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“虚明对面谁知我”的上一句是什么?
答案:
“虚明对面谁知我”的上一句是: 无心犹幸省工夫 , 诗句拼音为: wú xīn yóu xìng shěng gōng fū
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“虚明对面谁知我”的下一句是什么?
答案: “虚明对面谁知我”的下一句是: 宠辱当前莫问渠 , 诗句拼音为: chǒng rǔ dāng qián mò wèn qú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“虚明对面谁知我”全诗
白须 (bái xū)
少年不办求良药,老病无疑生白须。
下种已迟空怅望,无心犹幸省工夫。
虚明对面谁知我,宠辱当前莫问渠。
自顷闭门今十载,此生毕竟得如愚。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“虚明对面谁知我”繁体原文
白鬚
少年不辦求良藥,老病無疑生白鬚。
下種已遲空悵望,無心猶幸省工夫。
虛明對面誰知我,寵辱當前莫問渠。
自頃閉門今十載,此生畢竟得如愚。
“虚明对面谁知我”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
少年不办求良药,老病无疑生白须。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
下种已迟空怅望,无心犹幸省工夫。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
虚明对面谁知我,宠辱当前莫问渠。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
自顷闭门今十载,此生毕竟得如愚。
“虚明对面谁知我”全诗注音
少年不办求良药,老病无疑生白须。
下种已迟空怅望,无心犹幸省工夫。
虚明对面谁知我,宠辱当前莫问渠。
自顷闭门今十载,此生毕竟得如愚。
“虚明对面谁知我”全诗翻译
译文:
少年时候不去寻求良药,等到年老患了疾病,就会长出白胡须。
种植庄稼已经晚了,空悲叹眼前一切都没有心思,但还算幸运省了些麻烦。
虽然在明亮的地方,但谁能了解我的心境?在受宠受辱之时都不要问他。
从前就闭门不出,如今已经十年过去,这一生终究变得像个愚人。
总结:这句古文描写了一个少年不重视养生,导致老年时患病,白发苍苍。种植庄稼耽误时机,却无意识地避免了一些麻烦。作者感到自己受人误解,但也不在乎他人对他的看法。他从前闭门不出,如今已经十年过去,生活虽然安逸但愚昧无知。整个文段流露出对生命逝去与智慧获得的反思。
“虚明对面谁知我”相关诗句:
- 虚明对面谁知我 出自 [宋] 苏辙 ·《白须 》
- 谁知明月满空虚 出自 [宋] 许景衡 ·《代书寄福清王居士 》
- 哦诗对酒谁知我 出自 [宋] 陈文孙 ·《寄莫道人 其二 》
- 虚空对面即吾师 出自 [宋] 苏辙 ·《守岁 》
- 是谁对面 出自 [宋] 释慧方 ·《古镜铭 》
- 对面谁不识 出自 [宋] 苏轼 ·《送小本禅师赴法云 》
- 对坐虚明轩 出自 [宋] 李纲 ·《周元仲来自湖外传示崧老赠东林珪三友篇读之慨然因次其韵 》
- 虚亭对明月 出自 [宋] 赵拚 ·《赠吉安院主 》
- 面山结屋开虚明 出自 [宋] 王洋 ·《凝云堂 》
- 四面虚明取向阳 出自 [宋] 仇远 ·《题小阁 》
- 容我与对面 出自 [宋] 杨万里 ·《轿中看山 》
- 亡僧对面分明看 出自 [宋] 释德洪 ·《与朱世英夜论玄沙香严云庵宗旨三首 其二 》
- 分明对面不相识 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂十七首 其六 》
- 坐照十虚谁对待 出自 [宋] 释咸静 ·《十二时 其一二 》
- 对面知爲敌 出自 [宋] 郑侠 ·《观棋 》
- 遣对明君说子虚 出自 [唐] 吕温 ·《道州酬送何山人之容州 》
- 於我覆盆虚镜面 出自 [宋] 释居简 ·《中秋 》
- 对面不识非我谋 出自 [宋] 方一夔 ·《次韵洪复翁辞沃氏招馆 》
- 借我家乡令对面 出自 [宋] 毕士安 ·《杨照承议芦雁枕屏 》
- 对我面目青且黄 出自 [宋] 黄干 ·《噫嘻示儿 》