“赠君金璫太霄之玉佩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“赠君金璫太霄之玉佩”出自哪首诗?
答案: “赠君金璫太霄之玉佩”出自: 唐代 顾况的 《金璫玉佩歌》, 诗句拼音为: zèng jūn jīn dāng tài xiāo zhī yù pèi 。
问题2:“赠君金璫太霄之玉佩”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“赠君金璫太霄之玉佩”已经是第一句了。
问题3:“赠君金璫太霄之玉佩”的下一句是什么?
答案: “赠君金璫太霄之玉佩”的下一句是: 金锁禹步之流珠 , 诗句拼音为: jīn suǒ yǔ bù zhī liú zhū ,诗句平仄:平仄仄仄平平平。
“赠君金璫太霄之玉佩”全诗
金璫玉佩歌 (jīn dāng yù pèi gē)
赠君金璫太霄之玉佩,金锁禹步之流珠。
五岳真君之秘籙,九天丈人之宝书。
东井沐浴辰已毕,先进洞房上奔日。
借问君欲何处来,黄姑织女机边出。
仄平平平仄平平仄仄,平仄仄仄平平平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄平平仄平。
平仄仄仄平仄仄,平仄仄平仄平仄。
仄仄平仄平仄平,平平仄仄平平仄。
“赠君金璫太霄之玉佩”繁体原文
金璫玉珮歌
贈君金璫太霄之玉珮,金鎖禹步之流珠。
五嶽真君之秘籙,九天丈人之寶書。
東井沐浴辰已畢,先進洞房上奔日。
借問君欲何處來,黃姑織女機邊出。
“赠君金璫太霄之玉佩”全诗注音
赠君金璫太霄之玉佩,金锁禹步之流珠。
五岳真君之秘籙,九天丈人之宝书。
东井沐浴辰已毕,先进洞房上奔日。
借问君欲何处来,黄姑织女机边出。
“赠君金璫太霄之玉佩”全诗翻译
译文:
赠送给你一枚金质的天珠,宛如太霄仙界的宝物;一串串流动的珍珠,犹如禹王踏过的足迹。
其中蕴含了五岳真君的秘密法术,还有九天丈人传授的珍贵经典。
在东方的井边,洗净了身躯,早已迎来了新的朝日;前往洞房之中,迎接着新的开始。
请问你是从何处来?是从牛郎织女相会的天河边走出的吗?
“赠君金璫太霄之玉佩”相关诗句:
- 赠君金璫太霄之玉佩 出自 [唐] 顾况 ·《金璫玉佩歌 》
- 玉佩金璫会百灵 出自 [宋] 白玉蟾 ·《演教堂 》
- 佩之可爲璫 出自 [宋] 晁补之 ·《西归七首次韵和泗州十五叔父 其六 》
- 身佩水玉璫 出自 [宋] 梅尧臣 ·《梦登河汉 》
- 佩美玉兮琅璫 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 记梦 》
- 更佩金璫奏宝文 出自 [宋] 胡宿 ·《皇后合春帖子 其五 》
- 更爱玉佩声琅璫 出自 [宋] 苏轼 ·《舟中听大人弹琴 》
- 白玉佩环珠两璫 出自 [宋] 刘弇 ·《夜叹 》
- 白玉刻佩明月璫 出自 [宋] 吕本中 ·《河水清赠良佐兼寄商老 》
- 琼璫玉佩双娉婷 出自 [宋] 陈掞 ·《破山寺双头白莲 》
- 垂璫散佩盈玉除 出自 [唐] 邵谒 ·《词 二 》
- 玉鐶犀佩珠鸣璫 出自 [宋] 徐积 ·《姚黄 》
- 琼璫玉佩明春华 出自 [宋] 萧立之 ·《送沈时父随沈使君归西湖 》
- 赠君身上双明璫 出自 [宋] 周紫芝 ·《日出东南隅行 》
- 佩马璫璫铛度春陌 出自 [唐] 温庭筠 ·《相和歌辞 张静婉采莲曲 》
- 赠君诗篇金玉相 出自 [宋] 方回 ·《赠医士清溪居士丘通甫 》
- 感君投赠重金玉 出自 [宋] 李流谦 ·《谢宇文正甫惠砚 》
- 愿君腰金佩鸣玉 出自 [宋] 章甫 ·《中秋次韵 》
- 赠君吉水麝煤之玄玉 出自 [宋] 张守 ·《送提刑刘峤解印还朝二首 其一 》
- 赠君玉壶层冰之皎洁 出自 [宋] 孔平仲 ·《食梨 》