首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 晚泊 > 小艇任斜横

“小艇任斜横”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“小艇任斜横”出自哪首诗?

答案:小艇任斜横”出自: 宋代 蔡幼学 《晚泊》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiǎo tǐng rèn xié héng ,诗句平仄: 仄仄平平平

问题2:“小艇任斜横”的上一句是什么?

答案:小艇任斜横”的上一句是: 渔翁醉眠稳 , 诗句拼音为: yú wēng zuì mián wěn ,诗句平仄: 仄仄平平平

问题3:“小艇任斜横”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“小艇任斜横”已经是最后一句了。

“小艇任斜横”全诗

晚泊 (wǎn bó)

朝代:宋    作者: 蔡幼学

落日维舟处,沙头望眼平。
牛羊分陇下,灯火隔林明。
人散村墟静,溪寒风浪生。
渔翁醉眠稳,小艇任斜横

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。

luò rì wéi zhōu chù , shā tóu wàng yǎn píng 。
niú yáng fēn lǒng xià , dēng huǒ gé lín míng 。
rén sàn cūn xū jìng , xī hán fēng làng shēng 。
yú wēng zuì mián wěn , xiǎo tǐng rèn xié héng 。

“小艇任斜横”繁体原文

晚泊

落日維舟處,沙頭望眼平。
牛羊分隴下,燈火隔林明。
人散村墟靜,溪寒風浪生。
漁翁醉眠穩,小艇任斜橫。

“小艇任斜横”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
落日维舟处,沙头望眼平。

平平平仄仄,平仄仄平平。
牛羊分陇下,灯火隔林明。

平仄平平仄,平平平仄平。
人散村墟静,溪寒风浪生。

平平仄平仄,仄仄平平平。
渔翁醉眠稳,小艇任斜横。

“小艇任斜横”全诗注音

luò rì wéi zhōu chù , shā tóu wàng yǎn píng 。

落日维舟处,沙头望眼平。

niú yáng fēn lǒng xià , dēng huǒ gé lín míng 。

牛羊分陇下,灯火隔林明。

rén sàn cūn xū jìng , xī hán fēng làng shēng 。

人散村墟静,溪寒风浪生。

yú wēng zuì mián wěn , xiǎo tǐng rèn xié héng 。

渔翁醉眠稳,小艇任斜横。

“小艇任斜横”全诗翻译

译文:

落日的时候,船停在水中,沙头望去,视线平静。牛羊在田地里分布,灯火在林间隔开明亮。人们散去后,村庄和墟市变得宁静,溪水因寒冷而泛起涟漪。渔翁醉意沉稳地睡着,小船随波斜向横飘。全诗描绘了夕阳下的宁静景象和乡村生活的平和氛围。

“小艇任斜横”诗句作者蔡幼学介绍:

蔡幼学(一一五四~一二一七),字行之,瑞安(今属浙江)人。孝宗乾道八年(一一七二)进士。光宗绍熙间爲着作佐郎兼实录院检讨官(《南宋馆阁续录》卷九),出提举福建常平茶事。宁宗庆元二年(一一九六)以事放罢(《宋会要辑稿》职官七三之六七)。闲居八年,召爲吏部郎官,嘉定元年(一二○八)迁中书舍人兼侍讲(同上书职官六之七三)。二年,试礼部侍郎兼直学士院兼侍读(同上书崇儒七之二九),出知泉州(《宋中兴学士院题名录》)。历知建康府、福州兼福建安抚使。十年卒,年六十四。有《西垣集》,已佚。事见《水心集》卷二三《兵部尚书蔡公墓志铭》。今录诗六首。更多...

“小艇任斜横”相关诗句: