“经纶未究才”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“经纶未究才”出自哪首诗?
答案: “经纶未究才”出自: 宋代 魏了翁的 《赵广安挽诗 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jīng lún wèi jiū cái ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“经纶未究才”的上一句是什么?
答案:
“经纶未究才”的上一句是: 珪组曾分寄 , 诗句拼音为:guī zǔ céng fēn jì
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“经纶未究才”的下一句是什么?
答案: “经纶未究才”的下一句是: 冥心求己事 , 诗句拼音为: míng xīn qiú jǐ shì ,诗句平仄:平平平仄仄。
“经纶未究才”全诗
赵广安挽诗 其三 (zhào guǎng ān wǎn shī qí sān)
珪组曾分寄,经纶未究才。
冥心求己事,真气养玄胎。
月遽中河落,兰先白露摧。
若人嗟不淑,天意谓何哉。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“经纶未究才”繁体原文
趙廣安挽詩 其三
珪組曾分寄,經綸未究才。
冥心求己事,真氣養玄胎。
月遽中河落,蘭先白露摧。
若人嗟不淑,天意謂何哉。
“经纶未究才”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
珪组曾分寄,经纶未究才。
平平平仄仄,平仄仄平平。
冥心求己事,真气养玄胎。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
月遽中河落,兰先白露摧。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
若人嗟不淑,天意谓何哉。
“经纶未究才”全诗注音
珪组曾分寄,经纶未究才。
冥心求己事,真气养玄胎。
月遽中河落,兰先白露摧。
若人嗟不淑,天意谓何哉。
“经纶未究才”全诗翻译
译文:
珪组曾分送,经纶未完善。
内心默默追求自身之事,真正的气息滋养深奥的胚胎。
月色突然从中天坠落,兰花早已在白露中凋零。
如果人们感叹命运不佳,上天的意旨又为何呢。
总结:
诗中表达了作者对自己才华未得到完善的感慨,他以冥心追求个人理想,修炼真气养护精神,却又在人生的途中遇到了困难和挫折,描绘了一幅充满哲理和哀愁的画面。
“经纶未究才”相关诗句:
- 经纶未究才 出自 [宋] 魏了翁 ·《赵广安挽诗 其三 》
- 犹未究经纶 出自 [宋] 蔡戡 ·《张晋英侍郎挽诗 其一 》
- 经纶终未究 出自 [宋] 楼钥 ·《娄忠简公挽词 其三 》
- 经纶曾未究 出自 [宋] 黄定 ·《侍郎李公挽词 其二 》
- 经纶未究身先死 出自 [宋] 楼钥 ·《何内翰挽词 》
- 惜不究经纶 出自 [宋] 楼钥 ·《林正惠公挽词 其一 》
- 不得究经纶 出自 [宋] 楼钥 ·《王忠文公挽词 其一 》
- 经纶才不展 出自 [宋] 黄公度 ·《挽蔡公南别驾二首 其一 》
- 谁贵经纶才 出自 [唐] 李白 ·《玉真公主别馆苦雨赠卫尉张卿二首 一 》
- 先生经纶才 出自 [宋] 彭龟年 ·《别张袁州五首 其四 》
- 经纶恨才短 出自 [宋] 陆游 ·《雨夜书感二首 其一 》
- 小试经纶才 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵叶左丞见寄 其一 》
- 亦付经纶才 出自 [宋] 楼璹 ·《织图二十四首 经 》
- 才此寄经纶 出自 [宋] 孙应时 ·《挽石应之提刑 其二 》
- 才发经纶地 出自 [宋] 苏舜钦 ·《韩忠宪公挽词二首 其一 》
- 无才不得预经纶 出自 [唐] 韩偓 ·《八月六日作四首 四 》
- 才毫无地展经纶 出自 [宋] 冯京 ·《送程给事知越州 》
- 胸次徒抱经纶才 出自 [宋] 李纲 ·《送钱申伯如邵武 》
- 安危须仗经纶才 出自 [宋] 邹浩 ·《菏泽 》
- 经纶事业须才者 出自 [宋] 邵雍 ·《谢伯淳察院用先生不是打乖人 》