“清香不与群芳并”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清香不与群芳并”出自哪首诗?
答案: “清香不与群芳并”出自: 宋代 楚娘的 《桂花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng xiāng bù yǔ qún fāng bìng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“清香不与群芳并”的上一句是什么?
答案:
“清香不与群芳并”的上一句是: 摘来斜插竟相偎 , 诗句拼音为: zhāi lái xié chā jìng xiāng wēi
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“清香不与群芳并”的下一句是什么?
答案: “清香不与群芳并”的下一句是: 仙种原从月里来 , 诗句拼音为: xiān zhǒng yuán cóng yuè lǐ lái ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“清香不与群芳并”全诗
桂花 (guì huā)
丹桂迎风蓓蕾开,摘来斜插竟相偎。
清香不与群芳并,仙种原从月里来。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“清香不与群芳并”繁体原文
桂花
丹桂迎風蓓蕾開,摘來斜插竟相偎。
清香不與群芳並,仙種原從月裏來。
“清香不与群芳并”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
丹桂迎风蓓蕾开,摘来斜插竟相偎。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
清香不与群芳并,仙种原从月里来。
“清香不与群芳并”全诗注音
丹桂迎风蓓蕾开,摘来斜插竟相偎。
清香不与群芳并,仙种原从月里来。
“清香不与群芳并”全诗翻译
译文:
丹色的桂花在风中迎风绽放着娇艳的花蕾,采摘下来斜斜地插在一起,彼此相互依偎。清香并不与其他花朵一同竞艳,它那仙人般的香气源自于月宫中的仙种。
全诗表达了桂花清雅脱俗的香气来自于其独特的起源,与众不同,宛如仙种。
“清香不与群芳并”相关诗句:
- 清香不与群芳并 出自 [宋] 楚娘 ·《桂花 》
- 不与群芳一样雕 出自 [宋] 释居简 ·《柔桑 》
- 并与清谈已不能 出自 [宋] 罗公升 ·《金陵 》
- 逈与群芳异 出自 [宋] 王旦 ·《诗一首 》
- 清名悔出群芳上 出自 [宋] 宋无 ·《兰 》
- 谁得并清芳 出自 [宋] 许月卿 ·《木犀 》
- 不与清香离 出自 [宋] 舒岳祥 ·《十月初五日重赋菊 》
- 清香不与罗浮専 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《登北山真武观试泉 》
- 不枉清香与破愁 出自 [宋] 苏轼 ·《忆黄州梅花五绝 其四 》
- 不入群芳谱 出自 [宋] 林景熙 ·《草花 》
- 香与梅花可并肩 出自 [宋] 张炜 ·《雪窗自西陵以新诗竝水仙见惠 》
- 憔悴群芳不爲主 出自 [宋] 陈襄 ·《苦热谣 》
- 不使群芳次第窥 出自 [宋] 郭印 ·《山茶 》
- 饶得群芳不费钱 出自 [宋] 苏颂 ·《龙舒太守杨郎中示及诸公题咏洛阳新居见邀同作辄依安乐先生首唱元韵继和 》
- 不学群芳艳易凋 出自 [宋] 韩维 ·《丞相城上植柏 》
- 群芳谁不让天柔 出自 [宋] 滕岑 ·《酴醾 其三 》
- 弹压群芳不敢开 出自 [宋] 李龙高 ·《梅台 》
- 争先不是压群芳 出自 [宋] 王洋 ·《以前韵再继五绝 其一 》
- 并作清香一炷焚 出自 [宋] 杨万里 ·《高枧石岭雨中云气蔽亏山色隠显 》
- 素萼清香并酒巵 出自 [宋] 赵拚 ·《钤兵王合使素芳亭赏梅花 》