首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和榴皮题壁韵 > 二十八言留壁上

“二十八言留壁上”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“二十八言留壁上”出自哪首诗?

答案:二十八言留壁上”出自: 宋代 赵必晔 《和榴皮题壁韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: èr shí bā yán liú bì shàng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“二十八言留壁上”的上一句是什么?

答案:二十八言留壁上”的上一句是: 却胜人间烟火余 , 诗句拼音为: què shèng rén jiān yān huǒ yú ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题3:“二十八言留壁上”的下一句是什么?

答案:二十八言留壁上”的下一句是: 不须青鸟为传书 , 诗句拼音为: bù xū qīng niǎo wèi chuán shū ,诗句平仄:仄平平仄平平平

“二十八言留壁上”全诗

和榴皮题壁韵 (hé liú pí tí bì yùn)

朝代:宋    作者: 赵必晔

回仙吸露餐霞者,却胜人间烟火余。
二十八言留壁上,不须青鸟为传书。

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄平平平。

huí xiān xī lù cān xiá zhě , què shèng rén jiān yān huǒ yú 。
èr shí bā yán liú bì shàng , bù xū qīng niǎo wèi chuán shū 。

“二十八言留壁上”繁体原文

和榴皮題壁韻

回仙吸露餐霞者,却勝人間煙火餘。
二十八言留壁上,不須青鳥爲傳書。

“二十八言留壁上”韵律对照

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
回仙吸露餐霞者,却胜人间烟火余。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄平平平。
二十八言留壁上,不须青鸟为传书。

“二十八言留壁上”全诗注音

huí xiān xī lù cān xiá zhě , què shèng rén jiān yān huǒ yú 。

回仙吸露餐霞者,却胜人间烟火余。

èr shí bā yán liú bì shàng , bù xū qīng niǎo wèi chuán shū 。

二十八言留壁上,不须青鸟为传书。

“二十八言留壁上”全诗翻译

译文:

回到仙界享受露水的美味,比起人间的烟火繁华更胜一筹。二十八个字永远镌刻在墙上,不需要仰赖青鸟来传递信息。

总结:

诗人回到仙界,欣赏仙境中的美景,觉得比起尘世间的繁华景色更加美好。他将自己的思念和留言刻在墙上,不再需要青鸟传递信息,因为这份情感会永远留存。表达了对仙境生活的向往和对永恒的追求。

“二十八言留壁上”诗句作者赵必晔介绍:

赵必晔,字伯暐,晋江(今福建泉州)人。太宗十世孙(《宋史·宗室世系表》一四)。从益王至永嘉,端宗景炎元年(一二七六)蒲寿庚降元,逼写降诏,遁居泉之东陵。有《茹芝》、《东陵》等集,已佚。清乾隆《福建通志》卷四五有传。更多...

“二十八言留壁上”相关诗句: