“千载想风流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“千载想风流”出自哪首诗?
答案: “千载想风流”出自: 宋代 李之仪的 《杂挽诗四首 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiān zǎi xiǎng fēng liú ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“千载想风流”的上一句是什么?
答案:
“千载想风流”的上一句是: 箫声到原尽 , 诗句拼音为: xiāo shēng dào yuán jìn
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“千载想风流”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“千载想风流”已经是最后一句了。
“千载想风流”全诗
杂挽诗四首 其四 (zá wǎn shī sì shǒu qí sì)
子令钦平昔,多慙接俊游。
升堂称有志,执奠叹无由。
逝水空归壑,春风忽变秋。
箫声到原尽,千载想风流。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“千载想风流”繁体原文
雜挽詩四首 其四
子令欽平昔,多慙接俊遊。
升堂稱有志,執奠嘆無由。
逝水空歸壑,春風忽變秋。
簫聲到原盡,千載想風流。
“千载想风流”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
子令钦平昔,多慙接俊游。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
升堂称有志,执奠叹无由。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
逝水空归壑,春风忽变秋。
平平仄平仄,平仄仄平平。
箫声到原尽,千载想风流。
“千载想风流”全诗注音
子令钦平昔,多慙接俊游。
升堂称有志,执奠叹无由。
逝水空归壑,春风忽变秋。
箫声到原尽,千载想风流。
“千载想风流”全诗翻译
译文:
孔子令人敬佩地回忆往昔,深感自己与很多杰出的友人交往不多。
登上堂阶时,表达了自己有远大的志向,手持酒杯叹息没有机会表达敬意。
流逝的水空空回归深谷,春风忽然变成了秋风。
箫声吹到原野,随着风声消散,千年来仍让人怀念当年的风采。
全文总结:
这篇古文描述了孔子对往昔交游的怀念,感慨与许多杰出的朋友接触的机会很少。他表达了自己的志向,却因时机未到而无法表达敬意。流逝的岁月如水流回深谷,春风转瞬间变成秋风。最后,箫声随风吹向原野,令人回忆千载风华。
“千载想风流”总结赏析
这首《杂挽诗四首 其四》是李之仪的作品,表现了作者对友情和时光流逝的感慨。诗中共有四个标签可以为它打上:
1. 抒情:诗中表达了作者对友情的感慨和思念之情。
2. 思念:诗人回忆起与友人的往事,感到无法割舍。
3. 时光流逝:诗中通过提及逝水和季节的变迁,强调了时光不停地流逝。
4. 壮志豪情:诗人提到升堂称有志,表达了自己曾怀抱雄心壮志的时光。
这首诗以感情真挚、抒发内心感慨为特点,通过对友情和光阴的思考,表达了诗人对往事的留恋和对时光的感叹。
“千载想风流”相关诗句:
- 千载想风流 出自 [宋] 李之仪 ·《杂挽诗四首 其四 》
- 流风千载想 出自 [宋] 杜范 ·《和孙司门寄宽堂诗 其二 》
- 寂寥千载想风流 出自 [宋] 李纲 ·《读二疏传 》
- 千载想风驭 出自 [宋] 虞俦 ·《和陈倅游石门吊瞿硎先生 》
- 千载想遗风 出自 [宋] 王十朋 ·《白鹤禅寺 》
- 千载想遗风 出自 [宋] 王庭珪 ·《挽张氏安人 》
- 庐山千载想风标 出自 [宋] 孙勴 ·《题靖节祠 其二 》
- 千载英风今可想 出自 [宋] 陈琦 ·《读书台 》
- 千载风流 出自 [宋] 李纲 ·《渊圣皇帝题十八学士颂 》
- 流风万千载 出自 [宋] 林宪 ·《台州郡治十二诗太守尤延之命赋 节爱堂 》
- 千载寄风流 出自 [宋] 孙觌 ·《致政沈通直挽词二首 其二 》
- 风流激千载 出自 [宋] 周行己 ·《敬赠李方叔 》
- 千载被流风 出自 [宋] 林同 ·《卢元礼妻 》
- 千载存风流 出自 [宋] 喻良能 ·《咏怀 》
- 流风千载下 出自 [宋] 韩淲 ·《俞伯辉主簿同徐必大判院见过涧上纳凉约鲍南仲教授小酌次韵南仲所赋兼怀林德久国录陈敬甫学士 》
- 千载记风流 出自 [宋] 孙觌 ·《浮远堂 》
- 千载风流存 出自 [宋] 晁说之 ·《题明发所画访戴图渠自有诗 》
- 风流足千载 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《舶使王会溪太守赵见泰九日领客枉頋山中赋采菊东篱下悠然见南山韵十首 其四 》
- 风流千载追还 出自 [宋] 释德洪 ·《悼山谷五首 其一 》
- 接千载之风流 出自 [宋] 岳珂 ·《徐铉篆五柳传帖赞 》