“千载风流存”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“千载风流存”出自哪首诗?
答案: “千载风流存”出自: 宋代 晁说之的 《题明发所画访戴图渠自有诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiān zǎi fēng liú cún ,诗句平仄: 平仄平平平 。
问题2:“千载风流存”的上一句是什么?
答案:
“千载风流存”的上一句是: 扁舟雪夜兴 , 诗句拼音为:piān zhōu xuě yè xīng
,诗句平仄: 平仄平平平 。
问题3:“千载风流存”的下一句是什么?
答案: “千载风流存”的下一句是: 诗画能幽绝 , 诗句拼音为: shī huà néng yōu jué ,诗句平仄:平仄平平仄。
“千载风流存”全诗
题明发所画访戴图渠自有诗 (tí míng fā suǒ huà fǎng dài tú qú zì yǒu shī)
扁舟雪夜兴,千载风流存。
诗画能幽绝,不似诸王孙。
兴多却易尽,一世复何待。
伧父莫骂予,犹且不见戴。
平平仄仄平,平仄平平平。
平仄平平仄,仄仄平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平仄仄仄仄,平平仄仄仄。
“千载风流存”繁体原文
題明發所畫訪戴圖渠自有詩
扁舟雪夜興,千載風流存。
詩畫能幽絕,不似諸王孫。
興多却易盡,一世復何待。
傖父莫罵予,猶且不見戴。
“千载风流存”韵律对照
平平仄仄平,平仄平平平。
扁舟雪夜兴,千载风流存。
平仄平平仄,仄仄平仄平。
诗画能幽绝,不似诸王孙。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
兴多却易尽,一世复何待。
平仄仄仄仄,平平仄仄仄。
伧父莫骂予,犹且不见戴。
“千载风流存”全诗注音
扁舟雪夜兴,千载风流存。
诗画能幽绝,不似诸王孙。
兴多却易尽,一世复何待。
伧父莫骂予,犹且不见戴。
“千载风流存”全诗翻译
译文:
在雪夜里,我乘着简陋的小船出
“千载风流存”总结赏析
赏析:这首诗《题明发所画访戴图渠自有诗》是晁说之创作的,表达了诗画艺术的深远魅力以及对戴文翁的景仰之情。
诗中首句“扁舟雪夜兴,千载风流存。”通过描写扁舟雪夜启航的场景,表现了作者对诗画的热情和追求。诗人将自己的情感与千年的风流相联系,强调了诗画的永恒价值。
第二句“诗画能幽绝,不似诸王孙。”突出了诗画作为艺术表现形式的独特之处,与普通人难以比拟。这里的“诸王孙”可能指的是一般富贵人家的子弟,强调了诗画的超凡品味。
第三句“兴多却易尽,一世复何待。”反映了诗人对于创作激情会有高低潮,但生命短暂,仍需珍惜时间,继续创作。
最后一句“伧父莫骂予,犹且不见戴。”诗人以自嘲的语气告诉父亲不要责备自己,因为他还没有达到像戴文翁那样的高度,但仍然心怀向往。
“千载风流存”相关诗句:
- 千载风流存 出自 [宋] 晁说之 ·《题明发所画访戴图渠自有诗 》
- 千载存风流 出自 [宋] 喻良能 ·《咏怀 》
- 千载蛮风尚有存 出自 [宋] 陈藻 ·《客中书事 》
- 卢仝风味千载存 出自 [宋] 虞俦 ·《赠孙尉姑苏紫石铫孙有诗次韵 》
- 千载风流 出自 [宋] 李纲 ·《渊圣皇帝题十八学士颂 》
- 流风千载下 出自 [宋] 韩淲 ·《俞伯辉主簿同徐必大判院见过涧上纳凉约鲍南仲教授小酌次韵南仲所赋兼怀林德久国录陈敬甫学士 》
- 千载想风流 出自 [宋] 李之仪 ·《杂挽诗四首 其四 》
- 千载被流风 出自 [宋] 林同 ·《卢元礼妻 》
- 千载寄风流 出自 [宋] 孙觌 ·《致政沈通直挽词二首 其二 》
- 流风千载想 出自 [宋] 杜范 ·《和孙司门寄宽堂诗 其二 》
- 流风万千载 出自 [宋] 林宪 ·《台州郡治十二诗太守尤延之命赋 节爱堂 》
- 千载记风流 出自 [宋] 孙觌 ·《浮远堂 》
- 风流激千载 出自 [宋] 周行己 ·《敬赠李方叔 》
- 风流足千载 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《舶使王会溪太守赵见泰九日领客枉頋山中赋采菊东篱下悠然见南山韵十首 其四 》
- 接千载之风流 出自 [宋] 岳珂 ·《徐铉篆五柳传帖赞 》
- 风流千载追还 出自 [宋] 释德洪 ·《悼山谷五首 其一 》
- 千载风流贺季真 出自 [宋] 陆游 ·《题张几仲所藏醉道士图二首 其一 》
- 王戴风流千载下 出自 [宋] 释行海 ·《鹿台止作 其一 》
- 风流千古载丰碑 出自 [宋] 张嵲 ·《崇山图七贤诗 其二 》
- 风流便可付千载 出自 [宋] 释道潜 ·《登岳顶呈试可邦直 》